खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हलाकत" शब्द से संबंधित परिणाम

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराना दुखड़ा

पुरानी शिकायत, पुराना ग़म

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना फ़ैशन

۔ قدیم وضع۔ پرانا انداز۔

पुराना ख़राँट

बहुत बूढ़ा और अनुभवी व्यक्ति

पुराना धुराना

फटा पुराना, बहुत समय का रखा हुआ, ख़राब, बेकार, निकम्मा

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराना घाग

पुराना, तजरबाकार, अनुभवी

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना ठीकरा

an old wife or woman

पुराना-पन

पुराना होने का भाव या अवस्था, पुरातनता

पुराना-माल

low-quality old goods

पुराना-गिद्ध

a very old man

पुराना-ज़माना

the old days

पुराना-पापी

habitual criminal, an old rogue

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हलाकत के अर्थदेखिए

हलाकत

halaakat•ہَلاکَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ल-क

हलाकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हलाक करने की क्रिया या भाव, मरने की हालत, मृत्यु, मौत, अंत

    उदाहरण • बाशिंदे शहर के बावर्चीख़ाने के बकरियों की मानिन्द मुतरस्सिद (प्रतीक्षित) हलाकत के रहते

  • किसी घटना में मरना, क़त्ल होना, वध
  • (लाक्षणिक) थकावट
  • ( संकेतात्मक) मेहनत, मुशक़्क़त, कठिनाई
  • ध्वंस, विनाश, बरबादी

शे'र

यही है दिल की हलाकत यही है इश्क़ की मौत

निगाह-ए-दोस्त पे इज़हार-ए-बेकसी हो जाए

क़ाबिल अजमेरी

तुम्हारे नाम पे झगड़ा हो और इस के बा'द

हो ऐसी जंग कि जिस में मिरी हलाकत हो

जहाँज़ेब साहिर

हम पर भी कभी अपनी हलाकत की नज़र डाल

सच जान कि जान अपनी बचाने के नहीं हम

फ़रहत एहसास

English meaning of halaakat

Noun, Feminine

ہَلاکَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • فنا ہونے کا عمل، مرنے کی حالت، نیست ہونا، موت، فنا، مرگ

    مثال • باشندے شہر کے باورچی خانے کی بکریوں کے مانند مترصد ہلاکت کے رہتے

  • کسی حادثہ میں مرنا، قتل ہونا، قتل
  • (مجازاً) اضمحلال، تھکاوٹ، پژمردگی
  • (کنایۃً) محنت، مشقت
  • تباہی، بربادی

Urdu meaning of halaakat

Roman

  • fan hone ka amal, marne kii haalat, niist honaa, maut, fan, marg
  • kisii haadisa me.n marnaa, qatal honaa, qatal
  • (majaazan) izamihlaal, thakaavaT, pazmurdgii
  • (kanaa.en) mehnat, mashaqqat
  • tabaahii, barbaadii

हलाकत के पर्यायवाची शब्द

क़त्ल फ़ना अजल

हलाकत के अंत्यानुप्रास शब्द

122 212122
फ़लाकत
वर्ता-ए-हलाकत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हलाकत के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-हलाकत वर्ता-ए-हलाकत हलाकत-आफ़रीं हलाकत-ख़ेज़

हलाकत से संबंधित रोचक जानकारी

ہلاکت دیکھئے، ’’مہلوک‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराना दुखड़ा

पुरानी शिकायत, पुराना ग़म

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना फ़ैशन

۔ قدیم وضع۔ پرانا انداز۔

पुराना ख़राँट

बहुत बूढ़ा और अनुभवी व्यक्ति

पुराना धुराना

फटा पुराना, बहुत समय का रखा हुआ, ख़राब, बेकार, निकम्मा

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराना घाग

पुराना, तजरबाकार, अनुभवी

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना ठीकरा

an old wife or woman

पुराना-पन

पुराना होने का भाव या अवस्था, पुरातनता

पुराना-माल

low-quality old goods

पुराना-गिद्ध

a very old man

पुराना-ज़माना

the old days

पुराना-पापी

habitual criminal, an old rogue

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हलाकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हलाकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2