تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حَجّ" کے متعقلہ نتائج

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَمنّائیں

آرزوئیں، خواہشیں

تَمَنّا کَش

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

تَمَنّا خواہ

آرزو مند، امیدوار، طلبگار

تَمَنّائے دِلِی

دل کی خواہش

تَمَنّائے شِعْر

desire of a couplet

تَمَنّائے خام

ایسی تمنا جس کے پورا ہونے کا امکان کم ہو

تَمنّائے مَعاش

longing for livelihood

تَمَنّائے عاشِقی

longing to love

تمنائے شہر دل و جاں

desire of city of heart and life

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

تَمَنّا نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّا اُمَنْڈ آنا

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

تَمَنّا جَگانا

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

تَمَنّائیں بَر آنا

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

تَمَنّا بَرْ آنا

آرزو یا خواہش کا پورا ہونا

تَمَنّا بَر لانا

ارمان نکالنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّائی ہونا

چاہنا، خواہش کرنا، متمنی ہونا

زہر تمنا

poison of desire

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

نیک تَمَنّا

نیک ارادہ، نیک نیتی نیز دعا

بے تَمَنّا

جس کے دل میں کوئی خواہش نہ ہو، ناامید، مایوس

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

حرُوُفِ تَمَنّا

رک : حرف تمّنا .

نَخْلِ تَمَنّا

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

حَرْفِ تَمَنَّا

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

اِظْہارِ تَمَنّا

expression of one's desire

عَالَمِ تَمَنَّا

آرزو کی دنیا، چاہت کی دنیا، خوابوں کی دنیا، خواہش کی دنیا، طلب کی دنیا، اشتیاق کی دنیا، ارمان کی دنیا، امید کی دنیا

اِعْلانِ تَمَنّا

announcement of desire

شَجَرِ تَمَنّا

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

باعِثِ خُونِ تَمَنّا

cause of the murder of desire

تَپِ عِشْقِ تَمَنّا

intensity of the love for desire

عَالَمِ سُوزِ تَمَنَّا

state of the burning of desire

شَجَرِ تَمَنّا بار آوَر ہونا

امید پوری ہونا

شَجَرِ تَمَنّا بے بَرْگ و بار ہونا

نا امیدی ہونا

بَہ اِلْتِہابِ تَمَنّائے دِیدِ حاصِلِ عِشْق

with burning desire to see the result of love

اردو، انگلش اور ہندی میں حَجّ کے معانیدیکھیے

حَجّ

hajj•हज

اصل: عربی

موضوعات: شریعت

اشتقاق: حَجَّ

Roman
Urdu

حَجّ کے اردو معانی

اسم، مذکر

ارادہ کرنا، قصد کرنا
(شریعت) ذوالحجہ کے ایام معین میں مکہ مکرمہ میں بیت اللہ کی زیارت و طواف، وقوف عرفات اور دیگر مناسک ادا کرنا (حج اسلام کے پانچ ارکان میں سے ایک رکن ہے)
مثال • حج ایک اسلامی عبادت ہے جس کا ادا کرنا مالداروں پر فرض ہے
(تصوّف) سلوک الی اللہ اس سے مراد ہے
قرآن مجید کی ۲۲ ویں سورت کا نام (الحج)

شعر

طواف کعبہ کو کیا جائیں حج نہیں واجب

کلال خانہ کے کچھ دین دار ہم بھی ہیں

آغا اکبرآبادی

طرف کعبہ نہ جا حج کے لیے ناداں ہے

غور کر دیکھ کہ ہے خانۂ دل مسکن دوست

امیر مینائی

لیلیٰ چلی تھی حج کے لیے جذب عشق سے

ناقہ مچل کے نجد کی منزل میں رہ گیا

مصحفی غلام ہمدانی

Urdu meaning of hajj

Roman
Urdu

iraada karnaa, qasad karnaa
(shariiyat) zau alahjaa ke ayyaam mu.iin me.n makkaa mukarrama me.n baitullaah kii zayaarat-o-tavaaf, vaquuf arfaat aur diigar manaasik ada karnaa (haj islaam ke paa.nch arkaan me.n se ek rukan hai
(tasavvuph) suluuk alii allaah is se muraad hai
quraan majiid kii २२ vii.n suurat ka naam (ul-hajj

English meaning of hajj

Noun, Masculine

setting out, tending towards
overcoming in argument; probing a wound
(Terminological) going on pilgrimage to Mecca, and performing the ceremonies there
(Sharia) the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime
Example • Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai
name of 22nd chapter of the Holy Quran

हज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

इरादा करना, दृढ़ या पक्का निश्चय करना
(शरीयत) ज़ुल-हिज्जा के निश्चित दिनों में मक्का-ए-मुकर्रमा अर्थात मक्का शहर में बैतुल्लाह का दर्शन और परिक्रमा, वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात और अन्य अनुष्ठान अदा करना (हज इस्लाम के पाँच अनिवार्य धार्मिक आधारों में से एक आधार है)
उदाहरण • हज एक इस्लामी इबादत है जिसका अदा करना मालदारों पर फ़र्ज़ (अनिवार्य) है

विशेष • ज़ुल-हिज्जा= इस्लामी चंद्रवर्ष के बारहवें माह का नाम जिसके नौवें दिन हज, दसवें दिन ईद-उल-अज़हा होती है • बैतुल्लाह= मुसलमानों का तीर्थस्थान काबा • वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात= (धर्मशास्त्र) हज का एक मुख्य अनुष्ठान, नौ ज़िल-हिज्जा को अराफ़ात के मैदान में तीर्थयात्रियों को ठहरना होता है, और इसके छूट जाने पर हज नहीं होता है
(सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य वह व्यवहार है जो किसी से केवल अल्लाह के लिए किया जाए
( शाब्दिक) इरादा करना, संकल्प

حَجّ کے مترادفات

زِیارَت قَصْد اِرادَہ جاتْرا ثالِث عَزْم

حَجّ کے مرکب الفاظ

حَجِ اِفْراد حَجِّ اَکَبْر حَجِ مُفْرَد حَجِ وِداع مَناسِکِ حَج

حَجّ سے متعلق کہاوتیں

حَج کا حَج، بَنَج کا بَنَج

نیک کام بھی اور فائدہ بھی .

سات سَو چُوہے کھا کے بِلّی حَج کو چَلی

بہت سے بُرے کام کرکے نیک کام کا اَرادہ کرنا ، کثرت سے گناہ کرکے توبہ پر آمادہ ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

گُرْدوں کا ہار پَہَن بِلّی حَج کو چَلی

ظالم کی پارسائی سے بھی ظلم ظاہر ہوتا ہے .

گردوں کی تسبیح بلی حج کو چلی

ظالم کی پارسائی سے بھی ظلم ظاہر ہوتا ہے

لاکھ چُوہے کھا کَر بِلّی حَج کو چَلی

(طنزاً) سیکڑوں برائیاں کرنے کے بعد نیکی کا ارادہ یا ادّعا کیا.

مکہ میں رہتے ہیں پر حج نہیں کیا

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق