تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حَیرت" کے متعقلہ نتائج

اُوجَڑ

وہ جگہ جو اجڑی ہوئی اور ویران ہو، اُجاڑ

اُوجَڑ کھیڑا

ویران اور غیر آباد گانو

اُوجَڑ نَگری سُونا دیس

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

یا بَسے گُوجَر یا رَہے اُوجَڑ

ایسے موقعے پر بولنے لگے کہ ہم اپنے سوا کسی کو نہیں بسنے دیں گے یعنی یا تو ہمیں رہے ورنہ دوسرے کو بھی رہنا نصیب نہیں ہوسکتا ، یعنی اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے ، جب کوئی شخص اپنی ہی آبادی چاہے اور دوسرے کی آبادی نہ دیکھ سکے ، اس بستی میں یا گوجر بسیں گے یا اُجڑی رہے گی ، ہم اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے

بَسے تو گُوجَر ، نَہِیں تو اُوجَڑ

وہ بستی جو ویران پڑی رہے یا نچلے طبقے کے لوگوں سے آباد ہوجائے (نظام الدین اولیا کی بد دعا جو انہوں نے فیروز تغلق سے ناراض ہوکر اس کے قلعے کو دی تھی اب ضرب المثل

گُوجَر سے اُوجَڑ بَھلی اُوجَڑ سے بَھلی اُجاڑ، جَہاں گُوجَر کو دیکِھیے وَہیں دِیجے مار

گوجر سے ویرانی بہتر ہے ، جہاں گوجر ملے اسے مار دینا چاہیے ، گوجروں کی مذمّت میں کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں حَیرت کے معانیدیکھیے

حَیرت

hairatहैरत

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: حارَ

  • Roman
  • Urdu

حَیرت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • تعجّب، حیرانی، اچنبھا، بھوچکّاپن
  • (تصوّف) مرتبۂ احدیت میں محو ہونے کو اور عارف کے دیدۂ دل سے تجلّی اسم ہوکر مشاہدہ کرنے کو کہتے ہیں، نیز حیرت سے مُراد ہے، خیال کا کسی چیز کو احاطۂ ادراک میں لانے سے عاجز ہونا
  • فارسی موسیقی میں ایک مقام یا راگ

شعر

Urdu meaning of hairat

  • Roman
  • Urdu

  • taajjub, hairaanii, achanbhaa, bhochakkaapan
  • (tasavvuph) martaba-e-ahdiiyat me.n mahv hone ko aur aarif ke diidaa-e-dil se tajallii ism hokar mushaahidaa karne ko kahte hain, niiz hairat se muraad hai, Khyaal ka kisii chiiz ko ahaata-e-idraak me.n laane se aajiz honaa
  • faarsii muusiiqii me.n ek muqaam ya raag

English meaning of hairat

Noun, Feminine

  • astonishment, amazement, surprise, wonder

हैरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आश्चर्य, विस्मय, तअज्जुब, हैरानी, अचंभा, भौचक्कापन
  • (सूफ़ीवाद) एकत्व की स्थिति में लीन होने को और ब्रह्मज्ञानी के हृदय-मन से ईश्वरीय प्रकास के अनुभव को कहते हैं अर्थात आश्चर्य का अर्थ यह है कि ध्यान का किसी वस्तु को अपनी समझ के केंद्र में लाने से लाचार होना, निस्तब्धता
  • फारसी संगीत में एक मुकाम या राग

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُوجَڑ

وہ جگہ جو اجڑی ہوئی اور ویران ہو، اُجاڑ

اُوجَڑ کھیڑا

ویران اور غیر آباد گانو

اُوجَڑ نَگری سُونا دیس

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

یا بَسے گُوجَر یا رَہے اُوجَڑ

ایسے موقعے پر بولنے لگے کہ ہم اپنے سوا کسی کو نہیں بسنے دیں گے یعنی یا تو ہمیں رہے ورنہ دوسرے کو بھی رہنا نصیب نہیں ہوسکتا ، یعنی اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے ، جب کوئی شخص اپنی ہی آبادی چاہے اور دوسرے کی آبادی نہ دیکھ سکے ، اس بستی میں یا گوجر بسیں گے یا اُجڑی رہے گی ، ہم اپنے سوا کسی کو بسنے نہ دیں گے

بَسے تو گُوجَر ، نَہِیں تو اُوجَڑ

وہ بستی جو ویران پڑی رہے یا نچلے طبقے کے لوگوں سے آباد ہوجائے (نظام الدین اولیا کی بد دعا جو انہوں نے فیروز تغلق سے ناراض ہوکر اس کے قلعے کو دی تھی اب ضرب المثل

گُوجَر سے اُوجَڑ بَھلی اُوجَڑ سے بَھلی اُجاڑ، جَہاں گُوجَر کو دیکِھیے وَہیں دِیجے مار

گوجر سے ویرانی بہتر ہے ، جہاں گوجر ملے اسے مار دینا چاہیے ، گوجروں کی مذمّت میں کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حَیرت)

نام

ای-میل

تبصرہ

حَیرت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone