खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हैअत" शब्द से संबंधित परिणाम

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

'इश्क़ी

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'इश्क़-अंगेज़

جذبۂ محبت کو بھڑکانے والا ، گرمی شوق کو تیز کرنے والا.

'इश्क़ होना

किसी के साथ मुहब्बत होना

'इश्क़-बाज़

इश्क़ करने वाला; इश्क की मौज में रहने वाला व्यक्ति; आशिक; प्रेमी

'इश्क़-साज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ गरमाना

मुहब्बत में जोश पैदा होना

'इश्क़-बाज़ी

प्रेम-व्यवहार, इश्क़ करना, इश्क़ की मौज, आशिक़ी

'इश्क़ियात

इश्क के संबंध या मुआमलात, इश्क़-ओ-मुहब्बत से मुताल्लिक़ बातें

'इश्क़ बघारना

इशक़ का दावा करना

'इश्क़-अंगेज़ी

جذبۂ محبت کو بھڑکانا ، گرمی شوق کو تیز کرنا

'इश्क़ चर्राना

दिल आ जाना, आशिक़ होना

'इश्क़ का दाग़

दुख और तकलीफ़ जो प्रेमी को होता है, ग़म-ओ-रंज जो आशिक़ को होता है

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'इश्क़ का आज़ाद

इश्क़ की बीमारी

'इश्क़ल्लाह

आज़ाद फ़क़ीरों या दरवेशों का बाहमी सलाम जिसका जवाब मदद अल्लाह होता है, पहलवानों का सलाम जो वो अखाड़े में उतर कर करते हैं

'इश्क़ का सर उठाना

इश्क़ का ज़ोर होना

'इश्क़-ए-सादिक़

सच्चा प्रेम जो बिना किसी स्वार्थ के हो

'इश्क़ की तरंग

मुहब्बत का जोश या ख़याल

'इश्क़ अल्लाह लेना

पहलवान का कश्ती से थक कर सलाम करने के बाद अखाड़े से निकलना, हार मानना, उस्तादी तस्लीम करना

'इश्क़ का ज़ोर होना

इश्क़ की वजह से बेचैनी होना

'इश्क़ को ज़ब्त करना

इश्क़ ज़ाहिर न होने देना

'इश्क़ का ज़ोर करना

इश्क़ की वजह से बेचैनी पैदा करना

'इश्क़ का दम भरना

प्रेम करना, मुहब्बत करना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

'इश्क़ बुरी बला है

प्रेम बुरी चीज़ है, सब कुछ भुला देता है

'इश्क़-पर्दाज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ से छाती गर्म होना

इश्क़ का जोश होना

'इश्क़ा-ए-पेचाँ

a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed

'इश्क़-ए-इलाही

अल्लाह की मुहब्बत, सत्य प्रेम, दिव्य प्रेम, आध्यात्मिक प्रेम

'इश्क़िया-शा'इर

वह कवि जिसकी कविता का विषय प्यार- मोहब्बत हो, प्यार- मोहब्बत की भावनाओं और विचारों का अनुवाद करने वाला कवि

'इश्क़-ओ-यकसानियत-ए-'आम

love of common uniformity, universality

'इश्क़-ए-फ़ानी

नश्वर प्रेम, मिट जाने वाला प्रेम, मर जाने वाला प्यार

'इश्क़-ए-अज़नी

love for the Truth

'इश्क़-ए-हक़ीक़ी

ईश्वरीय प्रेम, ईश्वर-भक्ति

'इश्क़ बाज़ी खेल नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़ में दीवाना होना

इतना ज़्यादा मुहब्बत होना कि पास मान-मर्यादा न रहे

इश्क़िया-शा'इरी

وہ شاعری جس میں حسن و عشق کے لطیف جذبات و احساسات بیان کیے جائیں.

'इश्क़-ए-बुताँ

सुंदरियों से प्रेम, सुंदरता की पूजा

'इश्क़ का मारा पानी नहीं माँगता

फ़ौरन मर जाता है

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर

अमीर ग़रीब पर या ग़रीब अमीर पर आशिक़ हो जाता है, तो कोई दर्जे का अंतर नहीं रहता

'इश्क़ की कजलाई हुई चिंगारी चमक उठी

इश्क़ ने फिर ज़ोर किया, बुझा हुआ इश्क़ फिर भड़क गया

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में अमीर और ग़रीब का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़-बाज़ी ख़ाला जी का घर नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

'इश्क़ के कूचे में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में धनवान एवं निर्धन का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़ के कूचे में 'आशिक़ की हजामत होती है

'इश्क़ में आदमी के टाँके उधड़ते हैं

इश्क़ में इंसान को बड़ी तकलीफ़ होती है

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है

मानवप्रेम अर्थात नश्वरप्रेम अंत में ईश्वरप्रेम अर्थात वास्तविक प्रेम में परिवर्तित हो जाता है

'इश्क़-ए-अव्वल दर दिल-ए-मा'शूक़ पैदा मी शवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुहब्बत पहले माशूक़ के दिल में पैदा होती है

बे-'इश्क़

प्रेम के बिना

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

कुश्ता-ए-'इश्क़

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

सोज़-ए-इश्क़

प्रेम की अग्नि

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

असर-ए-'इश्क़

effect of love

पैकर-ए-'इश्क़

appearance, form of love

पैरहन-ए-'इश्क़

प्रेम आवरण

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हैअत के अर्थदेखिए

हैअत

hai.at•ہَیئَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक खगोल विद्या साहित्य भौतिक विज्ञान

हैअत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दिखावटी बनावट, ऊपरी संरचना, धज, डोल
  • (संकेतात्मक) आकृति, रूप, वेश भूषा, शक्ल, हुल्या, चेहरा मुहरा, सूरत, सरापा
  • (साहित्य) किसी साहित्यिक वर्ग की बनावट, (बंधी हुई या निश्चित) आकृति, प्रचलित नियम या सिद्धांत, प्रचलित शैली यथा नज़्म या ग़ज़्ल की बनावट
  • दशा, स्थित, हालत, ढंग, शैली, अंदाज़, कैफ़ियत, तौर, पहलू या रुख़
  • (ज्ञान) ज्योतिष विद्या, आकाशीय पदार्थों की विद्या, खगोल विद्या, ज्योतिष शास्त्र
  • किसी नियमित क्रिया का कोई चरण या मरहला
  • (भौतिक विज्ञान) समय का वह अंश जो किसी कण की शून्य अवस्था और उसकी वर्तमान अवस्था के बीच से गुज़रता है
  • (भौतिक विज्ञान) किसी ध्वनि तरंग की परिवर्तनशील प्रस्थिति या एक स्थिति पर स्थिर न रहने वाला, गति का दृष्टिकोण भी

शे'र

कहीं देखा है इस हैअत का माशूक़

नज़र कीजो मुस्लिमानाँ! ख़ुदा-रा

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

जगह बदलने से हैअत कहाँ बदलती है

जो आइना है सदा आइना रहेगा वो

मोहसिन असरार

English meaning of hai.at

Noun, Feminine

  • exterior form
  • (Figurative) face, countenance
  • (Literature) form, figure, manner, mode, style, fashion, poetic genre, the genre structure
  • state, quality
  • astronomy
  • phase
  • mission

ہَیئَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ظاہری بناوٹ، اوپری ساخت، دھج، ڈول
  • (کنایتاً) صورت، شکل، حلیہ، چہرہ مہرہ، وضع قطع، سراپا
  • (ادب) کسی صنف ادب کی ساخت، (بندھی ہوئی یا مقررہ) شکل، عام ضابطہ یا قاعدہ، عام انداز جیسے نظم یا غزل کی ساخت
  • کیفیت، حالت، طور، طریق، وضع، انداز، پہلو یا رُخ
  • (علم) وہ علم جس میں آسمان اور اجرام فلکی کا ذکر ہوتا ہے، علم الافلاک، فلکیات
  • کسی تدریجی عمل کا کوئی مرحلہ
  • (طبیعیات) مدت کی وہ کسر جو ذرّے کی درمیانی صفری حالت سے لے کر اس کی موجودہ حالت کے درمیان گزری ہو
  • (طبیعیات) کسی صوتی لہر کی تغیر پذیر حالت یا ارتقائی کیفیت نیز حرکت کا زاویہ

Urdu meaning of hai.at

  • Roman
  • Urdu

  • zaahirii banaavaT, u.uprii saaKhat, dhaj, Dol
  • (kinaayatan) suurat, shakl, hulyaa, chehra muhra, vazaa qataa, saraapaa
  • (adab) kisii sinaf adab kii saaKhat, (bandhii hu.ii ya muqarrara) shakl, aam zaabtaa ya qaaydaa, aam andaaz jaise nazam ya Gazal kii saaKhat
  • kaifiiyat, haalat, taur, tariiq, vazaa, andaaz, pahluu ya ruKh
  • (ilam) vo ilam jis me.n aasmaan aur ajraam-e-phalkii ka zikr hotaa hai, ilam-ul-aflaaq, falakiyaat
  • kisii tadriijii amal ka ko.ii marhala
  • (tabiiayaat) muddat kii vo kasar jo zarre kii daramyaanii safrii haalat se lekar us kii maujuuda haalat ke daramyaan guzrii ho
  • (tabiiayaat) kisii suutii lahr kii taGayyur paziir haalat ya irtiqaa.ii kaifiiyat niiz harkat ka zaaviiyaa

हैअत के पर्यायवाची शब्द

बनावट फ़लकियात

हैअत से संबंधित मुहावरे

हैअत खींचना

रूपाकृति या निर्मिति प्रस्तुत करना, रेखाचित्र बनाना; (शायरी) दृश्य वर्णन करना

हैअत पकड़ना

आकार लेना, किसी विशेष रूप के अनुकूल होना

हैअत-बदलना

संरचना या ढाँचा बदल देना, किसी और रूप में ढालना

हैअत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222
बैअत
बद-हैअत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हैअत के यौगिक शब्द

'इल्म-ए-हैअत तब्दील-ए-हैअत बद-हैअत हैअत-ए-असली हैअत-ए-निकाही हैअत-ए-मजमू'ई हैअत-ए-हाकिमा हैअत-कज़ाई हैअत-दाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

'इश्क़ी

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'इश्क़-अंगेज़

جذبۂ محبت کو بھڑکانے والا ، گرمی شوق کو تیز کرنے والا.

'इश्क़ होना

किसी के साथ मुहब्बत होना

'इश्क़-बाज़

इश्क़ करने वाला; इश्क की मौज में रहने वाला व्यक्ति; आशिक; प्रेमी

'इश्क़-साज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ गरमाना

मुहब्बत में जोश पैदा होना

'इश्क़-बाज़ी

प्रेम-व्यवहार, इश्क़ करना, इश्क़ की मौज, आशिक़ी

'इश्क़ियात

इश्क के संबंध या मुआमलात, इश्क़-ओ-मुहब्बत से मुताल्लिक़ बातें

'इश्क़ बघारना

इशक़ का दावा करना

'इश्क़-अंगेज़ी

جذبۂ محبت کو بھڑکانا ، گرمی شوق کو تیز کرنا

'इश्क़ चर्राना

दिल आ जाना, आशिक़ होना

'इश्क़ का दाग़

दुख और तकलीफ़ जो प्रेमी को होता है, ग़म-ओ-रंज जो आशिक़ को होता है

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'इश्क़ का आज़ाद

इश्क़ की बीमारी

'इश्क़ल्लाह

आज़ाद फ़क़ीरों या दरवेशों का बाहमी सलाम जिसका जवाब मदद अल्लाह होता है, पहलवानों का सलाम जो वो अखाड़े में उतर कर करते हैं

'इश्क़ का सर उठाना

इश्क़ का ज़ोर होना

'इश्क़-ए-सादिक़

सच्चा प्रेम जो बिना किसी स्वार्थ के हो

'इश्क़ की तरंग

मुहब्बत का जोश या ख़याल

'इश्क़ अल्लाह लेना

पहलवान का कश्ती से थक कर सलाम करने के बाद अखाड़े से निकलना, हार मानना, उस्तादी तस्लीम करना

'इश्क़ का ज़ोर होना

इश्क़ की वजह से बेचैनी होना

'इश्क़ को ज़ब्त करना

इश्क़ ज़ाहिर न होने देना

'इश्क़ का ज़ोर करना

इश्क़ की वजह से बेचैनी पैदा करना

'इश्क़ का दम भरना

प्रेम करना, मुहब्बत करना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

'इश्क़ बुरी बला है

प्रेम बुरी चीज़ है, सब कुछ भुला देता है

'इश्क़-पर्दाज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ से छाती गर्म होना

इश्क़ का जोश होना

'इश्क़ा-ए-पेचाँ

a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed

'इश्क़-ए-इलाही

अल्लाह की मुहब्बत, सत्य प्रेम, दिव्य प्रेम, आध्यात्मिक प्रेम

'इश्क़िया-शा'इर

वह कवि जिसकी कविता का विषय प्यार- मोहब्बत हो, प्यार- मोहब्बत की भावनाओं और विचारों का अनुवाद करने वाला कवि

'इश्क़-ओ-यकसानियत-ए-'आम

love of common uniformity, universality

'इश्क़-ए-फ़ानी

नश्वर प्रेम, मिट जाने वाला प्रेम, मर जाने वाला प्यार

'इश्क़-ए-अज़नी

love for the Truth

'इश्क़-ए-हक़ीक़ी

ईश्वरीय प्रेम, ईश्वर-भक्ति

'इश्क़ बाज़ी खेल नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़ में दीवाना होना

इतना ज़्यादा मुहब्बत होना कि पास मान-मर्यादा न रहे

इश्क़िया-शा'इरी

وہ شاعری جس میں حسن و عشق کے لطیف جذبات و احساسات بیان کیے جائیں.

'इश्क़-ए-बुताँ

सुंदरियों से प्रेम, सुंदरता की पूजा

'इश्क़ का मारा पानी नहीं माँगता

फ़ौरन मर जाता है

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर

अमीर ग़रीब पर या ग़रीब अमीर पर आशिक़ हो जाता है, तो कोई दर्जे का अंतर नहीं रहता

'इश्क़ की कजलाई हुई चिंगारी चमक उठी

इश्क़ ने फिर ज़ोर किया, बुझा हुआ इश्क़ फिर भड़क गया

'इश्क़ में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में अमीर और ग़रीब का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़-बाज़ी ख़ाला जी का घर नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़-ओ-मुश्क पिनहाँ नमी शवद

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

'इश्क़ के कूचे में शाह-ओ-गदा बराबर हैं

इश्क़ में धनवान एवं निर्धन का कोई अंतर नहीं रहता

'इश्क़ के कूचे में 'आशिक़ की हजामत होती है

'इश्क़ में आदमी के टाँके उधड़ते हैं

इश्क़ में इंसान को बड़ी तकलीफ़ होती है

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है

मानवप्रेम अर्थात नश्वरप्रेम अंत में ईश्वरप्रेम अर्थात वास्तविक प्रेम में परिवर्तित हो जाता है

'इश्क़-ए-अव्वल दर दिल-ए-मा'शूक़ पैदा मी शवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुहब्बत पहले माशूक़ के दिल में पैदा होती है

बे-'इश्क़

प्रेम के बिना

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

कुश्ता-ए-'इश्क़

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

जज़्बा-ए-'इश्क़

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

सोज़-ए-इश्क़

प्रेम की अग्नि

पंजा-ए-'इश्क़

claw, grip of love

असर-ए-'इश्क़

effect of love

पैकर-ए-'इश्क़

appearance, form of love

पैरहन-ए-'इश्क़

प्रेम आवरण

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हैअत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हैअत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2