खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

हफ़्त

सात की संख्या, सात, छह और एक, सप्त

हफ़्ते

पहलवानी का एक दांव जिसमें प्रतिद्वंदी के बाज़ूओं के नीचे से अपने हाथ निकाल कर गर्दन पकड़ लेते हैं

हफ़्ता

सप्ताह, शनिवार, सनीचर, सात दिनों का समय, सनीचर, शंबा, यौम-उस-सबत, जुमे के बाद का और इतवार से पहले का दिन

हफ़्त-ओ-ना

سات ونو چیزیں عورتوں کے سنگار اور زیور، سات سنگار

हफ़्त-सर

چراغ دان جس کے سات سر ہوتے ہیں اور ہر سر میں ایک چراغ رکھا جاتا ہے ۔

हफ़्त-'अश्रा

تھوڑا سا عرصہ آٹھ دس روز کا زمانہ

हफ़्त-दर

(शाब्दिक) सात दरवाज़े; (संकेतात्मक) सात पहलू (लाक्षणिक) हैरान परेशान

हफ़्त-नुह

(کنایتہ) زیب و زینت نیز رباب کے تار

हफ़्त-ओ-शस

سات آسمان

हफ़्तों

कई हफ़्तों तक, तवील मुद्दत तक (हफ़्ता का बहु.,)

हफ़्त-ख़त

سات لکیریں جو جمشید کے پیالے میں تھیں (۱) خط ازرق (۲) خط اشک (۳) خط بصرہ (۴) خط بغداد (۵) خط جور (۶) خط فرو دینہ (۷) خط کاسہ گر ؛ (کنایتہ) اقالیم سبعہ

हफ़्त-ख़ुम

सात आसमान

हफ़्तुम

सात से संबंधित, सातवाँ, सातवीं, सप्तम

हफ़्तश

altercation, argument

हफ़्त-जोश

(शाब्दिक) सात बार उबाला या जोश दिया हुआ, गला हुआ (विशेषतः पीतल)

हफ़्त-नेश

سات ڈنک والا ؛ (کنایتہ) نہایت زہریلا یا خطرناک ۔

हफ़्त-तन

सात सितारे

हफ़्त-रंग

सातों रंग (काला, सफे़द, लाल, हरा, पीला, नीला, गहरा लाल रंग), सात रंग जो ग्रहों को संदर्भित करते हैं जैसे: शनि को काला, बृहस्पति को भूरा, मंगल को लाल, सूर्य को पीला, शुक्र को सफेद, बुध को नीला और चंद्रमा को हरा

हफ़्त-बंद

آئمہ اہلبیت ؑکی شان میں ایسے سات بندوں کی نظم جس کے ہر بند کے اشعار کی تعداد برابر ہوتی ہے ۔

हफ़्त-हिंद

پنجاب کا قدیم ترین نام جو سات دریاؤں (سندھ ، جہلم ، چناب ، راوی ، بیاس ، ستلج اور سرسوتی) کے سبب پڑ گیا تھا ۔

हफ़्त-बर्ग

एक पेड़ जिस के पत्ते फल वग़ैरा दवाओं में काम आते हैं

हफ़्त-शौत

सात चक्कर, सात घेरे : (आमतौर पर ख़ाना काबा के चक्कर के लिए प्रयोग होता है जिसमें सात चक्कर होते हैं)

हफ़्त-सुब'

رک : ہفت منزل ؛ مکمل قرآن ، قرآن کے سات حصے ، قرآن کی سات منازل

हफ़्तदह

फा. वि. सत्रह, सप्तदश।।

हफ़्तगी

رک : : ہفت روزہ ، سات دن کے بعد چھپنے والا اخبار یا رسالہ وغیرہ

हफ़्त-फ़लक

सात आसमान

हफ़्त-गिरह

सात आसमान, सात ग्रह, सात मौसम

हफ़्त-मुल्क

رک : ہفت اقلیم ؛ دنیا ۔

हफ़्त-गिर्द

सात तारे

हफ़्त-पिदर

آبائے علوی ؛ مراد : سات آسمان ۔

हफ़्त-सुवर

(لفظاً) سات صورتوں والا ؛ (کنایتہ) فارس میں اصطخرکا بت خانہ جسے مہ آباد نے تعمیر کیا ۔

हफ़्तुमी

رک : ہفتم جو فصیح ہے ، ساتواں ۔

हफ़्त-गोशा

سات کونے والا ؛ (ریاضی) شکل جس میں سات ضلعے اور سات زاویے ہوں ، مسبع۔

हफ़्त-रोज़ा

हफ़्ता में एक बार प्रकाशित होने वाला समाचार पत्र, सात दिन के अंतराल पर प्रकाशित होने वाली पत्रिका या समाचार पत्र, साप्ताहिक पत्र

हफ़्त-पुश्त

सात पीढ़ियों, पुश्त दर पुश्त, सात नस्लें

हफ़्त-दहुम

seventeenth

हफ़्त-पर्दा

आँख के सात पर्दे

हफ़्त-पैकर

सातों सितारे, सप्तग्रह, सात सितारे, प्रतीकात्मक: सात आसमान तथा निज़ामी की एक मशहूर किताब 'खम्सा' के महाकाव्य का नाम

हफ़्त-चर्ख़

رک : ہفت فلک ۔

हफ़्त-कर्दा

सप्त श्रंगार से अलंकृत

हफ़्त-कुहना

सात चीज़ें जो पुरानी हों तो अच्छी होती हैं (1) दोस्त (2) जान पहचान (3) किताब (4) शराब (5) स्नान (6) तलवार (7) चीनी के बर्तन

हफ़्त-रंगन

(کنایتہً) مکّار ، چالاک .

हफ़्त-कौकब

رک : ہفت کواکب ۔

हफ़्ताद

सत्तर, साठ और दस का संयोजन

हफ़्त-मंजिल

सातों तल, सात मालाओं का भवन, सात मंज़िलों वाला

हफ़्त-अख़्तर

सातों सितारे, सातों ग्रह, सप्तग्रह

हफ़्त-ओ-शश

सात आकाश या सात ग्रह (चंद्रमा, बुध, शुक्र, सूर्य, मंगल, बृहस्पति और शनि) और छह पक्ष (नीचे और ऊपर, दाएँ और बाएँ और आगे और पीछे)

हफ़्त-तबक़

पृथ्वी के सातों तल

हफ़्त-राह

आँख के सात पर्दे

हफ़्त-बाम

सात तख़्त; (संकेतात्मक) सात आसमान

हफ़्त-गाह

سات آسمان ؛ سات موسم نیز ہفت کشور

हफ़्त-कार

چیز جس کو سات طرح کا رنگ دیا گیا ہو

हफ़्त-क़ुल्ज़ुम

सातों महासागर, अर्थात सारे समुद्र , सात समुंद्र जो एक प्राचीन भागोलिक विभाजन के अनुसार हैं, कुल्ज़ुम सागर, उमान सागार, अरब सागर, रुम सागर, अख़्ज़र सागर, अस्वद सागर, ज़ुलमात सागर

हफ़्त-ओ-हश्त

झगड़े और दुश्मनी की बातें, भयानक बातें (द्वेषपूर्ण या घृणात्मक बातचीत का संकेत)

हफ़्त-चाह

सात कुँए

हफ़्त-बाज़

एक प्रकार का झंडा जिसमें सात कपड़े होते हैं

हफ़्त-पीर

قرأت کے سات اُستاد یا امام (ابن عامر دمشقی (شامی) ، ابن کثیر مکی ، ابوعمرو بصری ، نافع مدنی ، حمزہ کوفی ، عاصم کوفی ، علی کسائی کوفی)

हफ़्त-सीन

(पार्सियों में) वो मेज़ जिसपर नए साल के आगमन की ख़ुशी में फ़ारसी अक्षर 'सीन' से शुरु होने वाली सब्ज़ियाँ सात रंगीन प्यालों में सजाई जाती हैं, 'सीन' से शुरू होने वाली चीज़ें जो नौ-रोज़ के दिन मेज़ पर रखी जाती हैं (सब्ज़ा (जौ या गेहूँ की हरी बाली), समनू (मीठा हलवा), सिंजिद (ज़ैतून), सिर्का, सेब, सेर (लहसुन), सुमाक (एक प्रकार का पौधा)

हफ़्त-ख़्वाँ

वह सातों मंज़िलें जो रुस्तम को तै करनी पड़ी थीं

हफ़्तादुम

(عدد ترتیبی) ستّرواں ، ستّر سے تعلق یا نسبت رکھنے والا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हफ़्ता के अर्थदेखिए

हफ़्ता

hafta•ہَفْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: पहलवानी

हफ़्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सप्ताह, शनिवार, सनीचर, सात दिनों का समय, सनीचर, शंबा, यौम-उस-सबत, जुमे के बाद का और इतवार से पहले का दिन
विशेषतः एक सोमवार (या एतवार) से दूसरे सोमवार (या एतवार) तक का समय।
एक क़दीम सिनफ़ सुख़न जिस में सात क़िस्से नज़म किए जाते थे और ये मसनवी के अंदाज़ पर होती थी
मंसूब पे हफ़्त यानी सात से निसबत रखने वाला, सात दिन, सातवां दिन, सात दिन की मुद्दत
(कुश्ती) पहलवानों का एक दांव जिस में बग़लों से दोनों हाथ निकाल कर गर्दन जकड़ लेते हैं
अवैध रूप से नियत किया गया साप्ताहिक शुल्क, हर हफ़्ते दी जाने वाली रिश्वत, भत्ता (ख़ुसूसन देना लेना के साथ मुस्तामल)

शे'र

तेरी शोहरत हफ़्ता भर

मेरी लम्बी पारी है

ओम भुतकर मग़्लूब

नवाह-ए-चश्म का मौसम बदलना है तआ'वुन कर

यही बस एक दो हफ़्ता हमारे सामने मत आ

हमीदा शाहीन

मैं जिस कोशिश से उस को भूल जाने में लगा हूँ

ज़ियादा भी अगर लग जाए तो हफ़्ता लगेगा

तहज़ीब हाफ़ी

English meaning of hafta

Noun, Masculine

week, weeks, saturday, a period of seven days, hebdomad
Saturday
weekly allowance or bribe
a wrestling trick by which the adversary's neck and arms are locked
week, a period of seven days
exhausted

ہَفْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

منسوب بہ ہفت یعنی سات سے نسبت رکھنے والا، سات دن، ساتواں دن، سات دن کی مدت
(کشتی) پہلوانوں کا ایک داؤں جس میں بغلوں سے دونوں ہاتھ نکال کر گردن جکڑ لیتے ہیں، ہتہ
سنیچر، شنبہ، یوم الست، جمعے کے بعد کا اور اتوار سے پہلے کا دن
ایک قدیم صنف سخن جس میں سات قصے نظم کیے جاتے تھے اور یہ مثنوی کے انداز پر ہوتی تھی
ہر ہفتے دی جانے والی رشوت، بھتہ (خصوصاً دینا لینا کے ساتھ مستعمل)
تھکا ماندہ

Urdu meaning of hafta

Roman
Urdu

mansuub bah haft yaanii saat se nisbat rakhne vaala, saat din, saatvaa.n din, saat din kii muddat
(kshati) pahalvaano.n ka ek daa.o.n jis me.n baGlo.n se dono.n haath nikaal kar gardan jaka.D lete hain, hata
saniichar, shambaa, yaum alast, jume ke baad ka aur itvaar se pahle ka din
ek qadiim sinaf suKhan jis me.n saat qisse nazam ki.e jaate the aur ye masnavii ke andaaz par hotii thii
har hafte dii jaane vaalii rishvat, bhatta (Khusuusan denaa lenaa ke saath mustaamal
thaka maandaa

हफ़्ता के यौगिक शब्द

नाफ़-हफ़्ता मह-ए-दो-हफ़्ता माह-ए-चहार-हफ़्ता माह-ए-दो-हफ़्ता यक-हफ़्ता हफ़्ता-'अश्रा हफ़्ता-दोस्त हफ़्ता-वार हफ़्ता-वारी

हफ़्ता से संबंधित कहावतें

जुम'आ का निकाह हफ़्ता को तलाक़

(लोक) निकाह के बाद बहुत जल्द तलाक़ होने और मेल होने के बाद बहुत जल्द फूट पड़ जाने की जगह बोलते हैं

हफ़्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

चफ़्ता तफ़्ता नफ़्ता रफ़्ता सफ़्ता

गिरफ़्ता

ख़ुद-रफ़्ता दिल-तफ़्ता वारफ़्ता

जिगर-तफ़्ता दिल-ए-रफ़्ता

ख़ूँ-गिरफ़्ता दिल-गिरफ़्ता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हफ़्त

सात की संख्या, सात, छह और एक, सप्त

हफ़्ते

हफ़्ता

हफ़्त-ओ-ना

سات ونو چیزیں عورتوں کے سنگار اور زیور، سات سنگار

हफ़्त-सर

چراغ دان جس کے سات سر ہوتے ہیں اور ہر سر میں ایک چراغ رکھا جاتا ہے ۔

हफ़्त-'अश्रा

تھوڑا سا عرصہ آٹھ دس روز کا زمانہ

हफ़्त-दर

(शाब्दिक) सात दरवाज़े; (संकेतात्मक) सात पहलू (लाक्षणिक) हैरान परेशान

हफ़्त-नुह

(کنایتہ) زیب و زینت نیز رباب کے تار

हफ़्त-ओ-शस

سات آسمان

हफ़्तों

कई हफ़्तों तक, तवील मुद्दत तक (हफ़्ता का बहु.,)

हफ़्त-ख़त

हफ़्त-ख़ुम

सात आसमान

हफ़्तुम

सात से संबंधित, सातवाँ, सातवीं, सप्तम

हफ़्तश

altercation, argument

हफ़्त-जोश

(शाब्दिक) सात बार उबाला या जोश दिया हुआ, गला हुआ (विशेषतः पीतल)

हफ़्त-नेश

سات ڈنک والا ؛ (کنایتہ) نہایت زہریلا یا خطرناک ۔

हफ़्त-तन

सात सितारे

हफ़्त-रंग

हफ़्त-बंद

آئمہ اہلبیت ؑکی شان میں ایسے سات بندوں کی نظم جس کے ہر بند کے اشعار کی تعداد برابر ہوتی ہے ۔

हफ़्त-हिंद

پنجاب کا قدیم ترین نام جو سات دریاؤں (سندھ ، جہلم ، چناب ، راوی ، بیاس ، ستلج اور سرسوتی) کے سبب پڑ گیا تھا ۔

हफ़्त-बर्ग

एक पेड़ जिस के पत्ते फल वग़ैरा दवाओं में काम आते हैं

हफ़्त-शौत

हफ़्त-सुब'

رک : ہفت منزل ؛ مکمل قرآن ، قرآن کے سات حصے ، قرآن کی سات منازل

हफ़्तदह

फा. वि. सत्रह, सप्तदश।।

हफ़्तगी

رک : : ہفت روزہ ، سات دن کے بعد چھپنے والا اخبار یا رسالہ وغیرہ

हफ़्त-फ़लक

सात आसमान

हफ़्त-गिरह

सात आसमान, सात ग्रह, सात मौसम

हफ़्त-मुल्क

رک : ہفت اقلیم ؛ دنیا ۔

हफ़्त-गिर्द

सात तारे

हफ़्त-पिदर

آبائے علوی ؛ مراد : سات آسمان ۔

हफ़्त-सुवर

(لفظاً) سات صورتوں والا ؛ (کنایتہ) فارس میں اصطخرکا بت خانہ جسے مہ آباد نے تعمیر کیا ۔

हफ़्तुमी

رک : ہفتم جو فصیح ہے ، ساتواں ۔

हफ़्त-गोशा

سات کونے والا ؛ (ریاضی) شکل جس میں سات ضلعے اور سات زاویے ہوں ، مسبع۔

हफ़्त-रोज़ा

हफ़्त-पुश्त

सात पीढ़ियों, पुश्त दर पुश्त, सात नस्लें

हफ़्त-दहुम

seventeenth

हफ़्त-पर्दा

आँख के सात पर्दे

हफ़्त-पैकर

हफ़्त-चर्ख़

رک : ہفت فلک ۔

हफ़्त-कर्दा

सप्त श्रंगार से अलंकृत

हफ़्त-कुहना

हफ़्त-रंगन

(کنایتہً) مکّار ، چالاک .

हफ़्त-कौकब

رک : ہفت کواکب ۔

हफ़्ताद

सत्तर, साठ और दस का संयोजन

हफ़्त-मंजिल

सातों तल, सात मालाओं का भवन, सात मंज़िलों वाला

हफ़्त-अख़्तर

सातों सितारे, सातों ग्रह, सप्तग्रह

हफ़्त-ओ-शश

हफ़्त-तबक़

पृथ्वी के सातों तल

हफ़्त-राह

आँख के सात पर्दे

हफ़्त-बाम

सात तख़्त; (संकेतात्मक) सात आसमान

हफ़्त-गाह

سات آسمان ؛ سات موسم نیز ہفت کشور

हफ़्त-कार

چیز جس کو سات طرح کا رنگ دیا گیا ہو

हफ़्त-क़ुल्ज़ुम

हफ़्त-ओ-हश्त

हफ़्त-चाह

सात कुँए

हफ़्त-बाज़

एक प्रकार का झंडा जिसमें सात कपड़े होते हैं

हफ़्त-पीर

हफ़्त-सीन

हफ़्त-ख़्वाँ

वह सातों मंज़िलें जो रुस्तम को तै करनी पड़ी थीं

हफ़्तादुम

(عدد ترتیبی) ستّرواں ، ستّر سے تعلق یا نسبت رکھنے والا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

خامَہ

Origin : Persian

Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

پِسْتانیَہ

Origin : Persian

Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

شَرْحْ

Origin : Arabic

Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

کاغَذ

Origin : Persian

Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

قاتِل

Origin : Arabic

Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

فَقاری

Origin : Arabic

Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए