खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हफ़्ता-दोस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जान

ज्ञान, दानिस्त अथवा जानकारी, पहचान, परिचय

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

ज़ाँ

name of a tree from which arrows and spears are made

जाएँ

= जाँय

जाने

जाना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

जाना

(कपड़े का) फट जाना

jean

टूओल की आड़ी बनावट का सूती कपड़ा।

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

ज़ान

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जानौ

رک : جانَب .

जानो

इस प्रकार जान या समझ लो कि।

जानू

जंघा

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-काह

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँड़ी

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँचे

रुक : मांगे तांगे

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँग

जाँघ

जाँता

जांत

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँप

رک: جاپ.

जाँत

गेहूँ आदि अनाज पीसने की चक्की, चक्की का पाट, बोझ जो पानी निकालने की लकड़ी पर बाँधा जाये, पानी निकालने का लकड़ी का डोल, धौंकनी, ढेंकली के पिछले हिस्से पर रखा जाने वाला बोझ

जाँट

एक प्रकार का पेड़, छोंकर, शमी

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँगी

कोल्हू की जांग यानी निचले हिस्से के बाहर के रुख़ पर लगी हुई लकड़ी, इस का एक सिरा कोल्हू से लगा हुआ होता है और दूसरे सिरे पर लॉट की आड़ खड़ी होती है

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँच

अनुसंधान या छान-बीन करने का काम, परख, पड़ताल, अनुमान, आज़माईश, इमतिहान, निरीक्षण-परीक्षण, मूल्यांकन, पूछताछ, परख, परीक्षा, छानबीन

जाँकड़ा

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हफ़्ता-दोस्त के अर्थदेखिए

हफ़्ता-दोस्त

hafta-dost•ہَفْتَہ دوسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

हफ़्ता-दोस्त के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • वो जो रोज़ नया दोस्त करे और किसी की दोस्ती पर स्थिर न रहे, वो जो रोज़ नया दोस्त बनाए, क्षणिक या अस्थाई मित्र
  • वह व्यक्ति जिससे दूर की जान-पहचान हो, साधारण जान-पहचान वाला
  • वो जो बहुत रास्ता चलने से थक गया हो
  • (लाक्षणिक) हरजाई, बेवफ़ा

English meaning of hafta-dost

Adjective, Masculine

  • a week's acquaintance, a slight acquaintance
  • inconstant friend
  • the one who get tired to walk on long way
  • (Metaphorically) disloyal, inconstant (in love or friendship)

ہَفْتَہ دوسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • وہ جو روز نیا دوست بنائے، وہ جو روز نیا دوست کرے اور کسی کی دوستی پر قائم نہ رہے، چند روزہ دوست، وقتی یار
  • وہ شخص جس سے دور کی جان پہچان ہو، معمولی واقف
  • وہ جو بہت راہ چلنے سے تھک گیا ہو
  • (مجازاً) ہرجائی، بے وفا

Urdu meaning of hafta-dost

  • Roman
  • Urdu

  • vo jo roz nayaa dost banaa.e, vo jo roz nayaa dost kare aur kisii kii dostii par qaayam na rahe, chand roza dost, vaqtii yaar
  • vo shaKhs jis se duur kii jaan pahchaan ho, maamuulii vaaqif
  • vo jo bahut raah chalne se thak gayaa ho
  • (majaazan) harjaa.ii, bevafaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जान

ज्ञान, दानिस्त अथवा जानकारी, पहचान, परिचय

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

ज़ाँ

name of a tree from which arrows and spears are made

जाएँ

= जाँय

जाने

जाना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

जाना

(कपड़े का) फट जाना

jean

टूओल की आड़ी बनावट का सूती कपड़ा।

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

ज़ान

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जानौ

رک : جانَب .

जानो

इस प्रकार जान या समझ लो कि।

जानू

जंघा

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-काह

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँड़ी

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँचे

रुक : मांगे तांगे

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँग

जाँघ

जाँता

जांत

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँप

رک: جاپ.

जाँत

गेहूँ आदि अनाज पीसने की चक्की, चक्की का पाट, बोझ जो पानी निकालने की लकड़ी पर बाँधा जाये, पानी निकालने का लकड़ी का डोल, धौंकनी, ढेंकली के पिछले हिस्से पर रखा जाने वाला बोझ

जाँट

एक प्रकार का पेड़, छोंकर, शमी

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँगी

कोल्हू की जांग यानी निचले हिस्से के बाहर के रुख़ पर लगी हुई लकड़ी, इस का एक सिरा कोल्हू से लगा हुआ होता है और दूसरे सिरे पर लॉट की आड़ खड़ी होती है

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँच

अनुसंधान या छान-बीन करने का काम, परख, पड़ताल, अनुमान, आज़माईश, इमतिहान, निरीक्षण-परीक्षण, मूल्यांकन, पूछताछ, परख, परीक्षा, छानबीन

जाँकड़ा

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हफ़्ता-दोस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हफ़्ता-दोस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2