Search results

Saved words

Showing results for "haft-ra.ng"

dhaak

pomp, glory, fame, hold, influence, awe

dhaak ba.ndhnaa

the fame (of a place) to be established, to be famed, become famous, to be held in awe, be regarded with dread

dhaak baa.ndhnaa

ہیبت بٹھانا، رعب قائم کرنا، سکہ بٹھانا، ممتاز و مشہور ہونا

dhaaka.D

awesome, great

dhaak biThaanaa

establish one's superiority

dhaak pa.Dnaa

ہیبت چھانا .

dhaakaa

blow, grief, sorrow, affliction

dhaa.nk

an Indian hill-tribe using bows and arrows

dhaak par cha.Dhaanaa maarnaa

کَشتی کا ایک دان٘و

dhaak maan.naa

کسی کی قابلیت ، دلیری یا دبدبے کا قابل ہونا ، مرعوب ہونا .

dhaak jamnaa

gain fame, achieve glory

dhaak jamaanaa

ہیبت بٹھانا، رعب قائم کرنا، سکہ بٹھانا، ممتاز و مشہور ہونا

dhaak baiThnaa

gain fame, achieve glory

dhaak uTh jaanaa

ہیبت جاتی رہنا، رعب داب ختم ہو جانا

dhaak baiTh jaanaa

رعب بیٹھ جانا، دبدبہ قائم ہونا، شہرت ہونا

saakh-dhaak

عِزّت و شہرت.

rustam kii dhaak

رُستم کے نام کی ہیبت، نام کا رُعب

ba.Dii dhaak ba.ndhnaa

بہت ڈر یا رعب ہونا

ba.Dii dhaak honaa

لوگوں میں بہت ساکھ اور وقار ہونا جسے سب یا بیشتر مانتے ہیں

jiiv dhaak pa.Dnaa

جان کا اندیشہ ہونا.

chor aur saa.np kii ba.Dii dhaak hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

Meaning ofSee meaning haft-ra.ng in English, Hindi & Urdu

haft-ra.ng

हफ़्त-रंगہَفْت رَنگ

Origin: Persian

Vazn : 212

Tags: Figurative

English meaning of haft-ra.ng

Noun, Masculine

  • seven colors (black, white, red, green, yellow, blue, dark red color), the seven colours which are referred to the planets, namely, black to Saturn, brown to Jupiter, red to Mars, yellow to the Sun, white to Venus, blue to Mercury, and green to the Moon
  • ( Metaphorically) engraved, printed
  • seven coloured, the thing who contents seven coloures
  • a species of beautiful Indian rose of many colours, painting or embroidery
  • the seven styles or types
  • (Metaphorically) seven adornment, women armament, female ornaments

Sher Examples

हफ़्त-रंग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सातों रंग (काला, सफे़द, लाल, हरा, पीला, नीला, गहरा लाल रंग), सात रंग जो ग्रहों को संदर्भित करते हैं जैसे: शनि को काला, बृहस्पति को भूरा, मंगल को लाल, सूर्य को पीला, शुक्र को सफेद, बुध को नीला और चंद्रमा को हरा
  • सात रंगों का, जिसमें सात रंग सम्मिलित हों या प्रयोग हुए हों
  • (लाक्षणिक) चित्रित
  • एक प्रकार का सुंदर विभिन्न रंगों वाला भारतीय गुलाब
  • सात शैलियों वाला
  • (सांकेतिक) सात श्रंगार, औरतों के ज़ेवर

ہَفْت رَنگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • سات رنگ جو سات ستاروں کے متعلق ہیں (۱) سیاہ زحل یا سنیچر کے (۲) بادامی مشتری یا برہسپت کے (۳) سرخ مریخ یا منگل کے (۴) زرد سورج یا سریہ کے (۵) سفید زہرہ یا شکر کے (۶) نیلا عطارد یا بدھ کے (۷) زنگاری قمر یا چندر ماں کے
  • سات رنگوں کا، جس میں ساتوں رنگ شامل یا استعمال ہوئے ہوں
  • (مجازاً) منقش، آراستہ
  • ایک قسم کا خوبصورت کئی رنگوں والا ہندوستانی گلاب، کشیدہ کاری یا تصویر وغیرہ
  • سات قسموں، طرزوں یا اسالیب والا
  • (کنایتہ) ہفت آرائش، عورتوں کے زیور

Urdu meaning of haft-ra.ng

Roman

  • saat rang jo saat sitaaro.n ke mutaalliq hai.n (१) syaah zuhal ya saniichar ke (२) baadaamii mushatrii ya barahaspat ke (३) surKh mirriiKh ya mangal ke (४) zard suuraj ya sariyaa ke (५) safaid zuhra ya shukr ke (६) niila ataarid ya budh ke (७) zangaarii qamar ya chandramaa.n ke
  • saat rango.n ka, jis me.n saato.n rang shaamil ya istimaal hu.e huu.n
  • (majaazan) munaqqash, aaraasta
  • ek kism ka Khuubsuurat ka.ii rango.n vaala hinduustaanii gulaab, kashiidakaarii ya tasviir vaGaira
  • saat kismon, tarzo.n ya asaaliib vaala
  • (kanaa.etaa) haft aaraa.ish, aurto.n ke zevar

Related searched words

dhaak

pomp, glory, fame, hold, influence, awe

dhaak ba.ndhnaa

the fame (of a place) to be established, to be famed, become famous, to be held in awe, be regarded with dread

dhaak baa.ndhnaa

ہیبت بٹھانا، رعب قائم کرنا، سکہ بٹھانا، ممتاز و مشہور ہونا

dhaaka.D

awesome, great

dhaak biThaanaa

establish one's superiority

dhaak pa.Dnaa

ہیبت چھانا .

dhaakaa

blow, grief, sorrow, affliction

dhaa.nk

an Indian hill-tribe using bows and arrows

dhaak par cha.Dhaanaa maarnaa

کَشتی کا ایک دان٘و

dhaak maan.naa

کسی کی قابلیت ، دلیری یا دبدبے کا قابل ہونا ، مرعوب ہونا .

dhaak jamnaa

gain fame, achieve glory

dhaak jamaanaa

ہیبت بٹھانا، رعب قائم کرنا، سکہ بٹھانا، ممتاز و مشہور ہونا

dhaak baiThnaa

gain fame, achieve glory

dhaak uTh jaanaa

ہیبت جاتی رہنا، رعب داب ختم ہو جانا

dhaak baiTh jaanaa

رعب بیٹھ جانا، دبدبہ قائم ہونا، شہرت ہونا

saakh-dhaak

عِزّت و شہرت.

rustam kii dhaak

رُستم کے نام کی ہیبت، نام کا رُعب

ba.Dii dhaak ba.ndhnaa

بہت ڈر یا رعب ہونا

ba.Dii dhaak honaa

لوگوں میں بہت ساکھ اور وقار ہونا جسے سب یا بیشتر مانتے ہیں

jiiv dhaak pa.Dnaa

جان کا اندیشہ ہونا.

chor aur saa.np kii ba.Dii dhaak hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

Showing search results for: English meaning of haftrang, English meaning of haphtrang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haft-ra.ng)

Name

Email

Comment

haft-ra.ng

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone