खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हदासत-ए-सिन" शब्द से संबंधित परिणाम

इजाज़त

अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

इजाज़त-नामा

आज्ञापत्र, अनुमति-पत्र, इस बात की लिखित आज्ञा कि अमुक व्यक्ति को अमुक काम करने का हक़ है

इजाज़त-ख़्वाह

applicant, one asking permission

इजाज़त चाहना

ask for leave

इजाज़त-ए-'आम

common permission

इजाज़त-गीर

अनुमति लेने वाला, इजाज़त लेने वाला (होने के साथ)

इजाज़त मिलना

get permission

इजाज़त देना

अवसर उपलब्ध कराना, अवसर देना

इजाज़त-नाब

अनुमति पाए हुए, इजाज़त पाए हुए (होना के साथ)

इजाज़त-ए-तबनीत

authority to adopt a child

ता'बीर-ए-इजाज़त

interpretation of permission

बिला-इजाज़त-दाख़िला

Usurpation, Intrusion

बिला-इजाज़त

without permission, adulterine, without consent

फ़हवाई-इजाज़त

بغیر اجازت کوئی ایسا کام کرنا جس میں اجازت مل جانے کا یقین ہو اور ممانعت کا وہم بھی نہ ہو .

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

हस्ब-ए-इजाज़त

आज्ञानुसार, अनुमति के बमूजिब, इजाज़त के मुताबिक़

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हदासत-ए-सिन के अर्थदेखिए

हदासत-ए-सिन

hadaasat-e-sin•حَداثَتِ سِن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12122

हदासत-ए-सिन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बाल्यावस्था, बचपन, नौजवानी, लड़कपन, जीवन के प्रारंभिक वर्ष

English meaning of hadaasat-e-sin

Noun, Feminine

early years of life, early youth, childhood

حَداثَتِ سِن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عمر کا ابتدائی زمانہ، بچپن، کم سِنی، نوعمری، نوجوانی، لڑکپن

Urdu meaning of hadaasat-e-sin

Roman
Urdu

umr ka ibatidaa.ii zamaana, bachpan, kam sunii, nau umrii, naujavaanii, la.Dakpan

खोजे गए शब्द से संबंधित

इजाज़त

अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

इजाज़त-नामा

इजाज़त-ख़्वाह

applicant, one asking permission

इजाज़त चाहना

ask for leave

इजाज़त-ए-'आम

common permission

इजाज़त-गीर

अनुमति लेने वाला, इजाज़त लेने वाला (होने के साथ)

इजाज़त मिलना

get permission

इजाज़त देना

अवसर उपलब्ध कराना, अवसर देना

इजाज़त-नाब

अनुमति पाए हुए, इजाज़त पाए हुए (होना के साथ)

इजाज़त-ए-तबनीत

authority to adopt a child

ता'बीर-ए-इजाज़त

interpretation of permission

बिला-इजाज़त-दाख़िला

Usurpation, Intrusion

बिला-इजाज़त

without permission, adulterine, without consent

फ़हवाई-इजाज़त

بغیر اجازت کوئی ایسا کام کرنا جس میں اجازت مل جانے کا یقین ہو اور ممانعت کا وہم بھی نہ ہو .

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

हस्ब-ए-इजाज़त

आज्ञानुसार, अनुमति के बमूजिब, इजाज़त के मुताबिक़

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

حَل

Origin : Arabic

Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

مَلحُوظ

Origin : Arabic

Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

اِصْطِلاح

Origin : Arabic

Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

قَتْل

Origin : Arabic

Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

کَشْتی

Origin : Persian

Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

لِباس

Origin : Arabic

Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

مَحْلُول

Origin : Arabic

Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

کَفالَت

Origin : Arabic

Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

لِحاظ

Origin : Arabic

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए