Search results

Saved words

Showing results for "had-bandii"

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.nchal aanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal-daar

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

aa.nchal lenaa

تعظیماََ مہمان عورت کے دوپٹے کا کنارہ چھونا، تعظیم کے ساتھ استقبال کرنا

aa.nchal denaa

breast-feed a baby while covered

aa.nchal paka.Dnaa

انعام مانگنا

aa.nchal aa jaanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal pa.Dnaa

be afflicted by bad omen

aa.nchal Daalnaa

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

aa.nchal-palluu

the embroidered hem of a woman's sheet or mantle

aa.nchal paknaa

آن٘چل پکانا کا لازم

aa.nchal daabnaa

بچے کا چھاتی منھ میں لینا

aa.nchal-gaa.nTh

ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے

aa.nchal Dhalnaa

دوپٹے کا سر سے کھکسنا اور سر کھل جانا .

aa.nchal utaarnaa

dishonour

aa.nchal bachaanaa

avoid, show aversion

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

aa.nchal katarnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal phaa.Dnaa

aa.nchal pakaanaa

عورت کے سر پستاں کو زخمی کردینا

aa.nchal Dalvaa.ii

دولھا کی بہنوں کا نیگ جو انھیں آن٘چل ڈالنے کے وقت ملتا ہے

aa.nchal phailaanaa

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

aa.nchal Dhalaknaa

دو پٹے کا سر سے کھسکنا اور سر کھل جانا

aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

aa.nchal me.n baa.ndhnaa

bear in mind

aa.nchal ulaT denaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT jaanaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT ke sar par rakhnaa

دو پٹہ کو اوڑھ کر آنچل کو دوسری دفعہ سر پر رکھنا

aa.nchal sar par Daalnaa

to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition

aa.nchal me.n girah denaa

tie a knot in the corner of a dupatta as an aid to memory

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal me.n baat baa.ndhnaa

to commit something to memory

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

baat aa.nchal me.n baa.ndhnaa

نصیحت کو بخوبی ذہن نشیں کرلینا، کوئی قول یا نکتہ یاد رکھنا

ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun

جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa

تجھے کس بات کا غرور ہے

Meaning ofSee meaning had-bandii in English, Hindi & Urdu

had-bandii

हद-बंदी•حَد بَنْدی

Vazn : 222

English meaning of had-bandii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

fixing the limits or boundaries (of), delimitation

हद-बंदी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

बाड़ा, अहाता, बाड़ हद बाँधना, सीमा का निर्धारण करना, सीमांकन, दो खेतों, प्रदेशों, राज्यों, देशों की सीमा निर्धारण करना, दो चीज़ों या जमीनों के बीच में ऐसा चिह्न जो दोनों की सीमा निश्चित करे
किसी स्थान के चारों ओर बाड़ लगाने या अहाता आदि बनाने की क्रिया
सामा का निर्धारण
पहुँच या दायरे का निर्धारण
एव दूसरे से अलग होने की स्थित, भिन्नता, अंतर
बाड़ा, अहाता, बाड़

حَد بَنْدی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

کسی جگہ کے چاروں طرف باڑ لگانے یا احاطہ وغیرہ بنانے یا اس کے چوطرفہ سرے متعین کرنے کا عمل
سرحد کا تعیّن
رسائی، دسترس یا دائرۂ کار کا تعیّن
ایک دوسرے سے الگ ہونے کی کیفیت، تفریق، امتیاز
باڑا، احاطہ، باڑ

Urdu meaning of had-bandii

Roman
Urdu

kisii jagah ke chaaro.n taraf baa.D lagaane ya ahaata vaGaira banaane ya is ke chautarafa sire mutayyan karne ka amal
sarhad ka ta.iiXaan
rasaa.ii, dastaras ya daa.ira-e-kaar ka ta.iiXaan
ek duusre se alag hone kii kaifiiyat, tafriiq, imatiyaaz
baa.Daa, ahaata, baa.D

Related searched words

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.nchal aanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal-daar

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

aa.nchal lenaa

تعظیماََ مہمان عورت کے دوپٹے کا کنارہ چھونا، تعظیم کے ساتھ استقبال کرنا

aa.nchal denaa

breast-feed a baby while covered

aa.nchal paka.Dnaa

انعام مانگنا

aa.nchal aa jaanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal pa.Dnaa

be afflicted by bad omen

aa.nchal Daalnaa

aa.nchal-palluu

the embroidered hem of a woman's sheet or mantle

aa.nchal paknaa

آن٘چل پکانا کا لازم

aa.nchal daabnaa

بچے کا چھاتی منھ میں لینا

aa.nchal-gaa.nTh

aa.nchal Dhalnaa

دوپٹے کا سر سے کھکسنا اور سر کھل جانا .

aa.nchal utaarnaa

dishonour

aa.nchal bachaanaa

avoid, show aversion

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

aa.nchal katarnaa

aa.nchal phaa.Dnaa

aa.nchal pakaanaa

عورت کے سر پستاں کو زخمی کردینا

aa.nchal Dalvaa.ii

دولھا کی بہنوں کا نیگ جو انھیں آن٘چل ڈالنے کے وقت ملتا ہے

aa.nchal phailaanaa

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

aa.nchal Dhalaknaa

دو پٹے کا سر سے کھسکنا اور سر کھل جانا

aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

aa.nchal me.n baa.ndhnaa

bear in mind

aa.nchal ulaT denaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT jaanaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT ke sar par rakhnaa

دو پٹہ کو اوڑھ کر آنچل کو دوسری دفعہ سر پر رکھنا

aa.nchal sar par Daalnaa

to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition

aa.nchal me.n girah denaa

tie a knot in the corner of a dupatta as an aid to memory

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal me.n baat baa.ndhnaa

to commit something to memory

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

baat aa.nchal me.n baa.ndhnaa

نصیحت کو بخوبی ذہن نشیں کرلینا، کوئی قول یا نکتہ یاد رکھنا

ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun

جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

had-bandii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done