Search results

Saved words

Showing results for "haazirii ke mele me.n ko.ii ho"

mele

fair, festival

mele-Thele

fairs and excursions

mele kaa samaa.n honaa

بہت ہجوم یا رونق ہونا بسنت پر شاہ مینا کی درگاہ پر میلے کا سماں ہوتا ہے.

mele me.n jhamelaa hu.aa hii kartaa hai

جہاں لوگ جمع ہوتے ہیں وہاں کبھی کبھی تکرار ہو ہی جاتی ہے

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

mele lagaanaa

ڈھیر لگانا، کثرت سے کوئی چیز اکٹھا کر دینا.

mele kaa jamaa.o

میلے کی پوری رونق، میلے پر بہت سے لوگوں کا جمع ہونا.

mele Thele chhaan.naa

خوب سیر کرنا، بہت گھومنا پھرنا، مزے کرنا.

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

gangaa ke mele me.n chakkii ko kaun puuchhe

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

melaa melaa kar rahii mele ke din ghar rahii

موقع پر غافل ہے

gangaa ke mele me.n chakkii rahe kaa kyaa kaam

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

Meaning ofSee meaning haazirii ke mele me.n ko.ii ho in English, Hindi & Urdu

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

हाज़िरी के मेले में कोई हो•حاضِری کے میلے میں کوئی ہو

Proverb

हाज़िरी के मेले में कोई हो के हिंदी अर्थ

वहां सब बराबर हैं

حاضِری کے میلے میں کوئی ہو کے اردو معانی

Roman
Urdu

وہاں سب برابر ہیں.

Urdu meaning of haazirii ke mele me.n ko.ii ho

Roman
Urdu

vahaa.n sab baraabar hai.n

Related searched words

mele

fair, festival

mele-Thele

fairs and excursions

mele kaa samaa.n honaa

بہت ہجوم یا رونق ہونا بسنت پر شاہ مینا کی درگاہ پر میلے کا سماں ہوتا ہے.

mele me.n jhamelaa hu.aa hii kartaa hai

جہاں لوگ جمع ہوتے ہیں وہاں کبھی کبھی تکرار ہو ہی جاتی ہے

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

mele lagaanaa

ڈھیر لگانا، کثرت سے کوئی چیز اکٹھا کر دینا.

mele kaa jamaa.o

میلے کی پوری رونق، میلے پر بہت سے لوگوں کا جمع ہونا.

mele Thele chhaan.naa

خوب سیر کرنا، بہت گھومنا پھرنا، مزے کرنا.

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

وہاں سب برابر ہیں.

gangaa ke mele me.n chakkii ko kaun puuchhe

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

melaa melaa kar rahii mele ke din ghar rahii

موقع پر غافل ہے

gangaa ke mele me.n chakkii rahe kaa kyaa kaam

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

Showing search results for: English meaning of haajiri ke mele men koi ho, English meaning of haaziri ke mele men koi ho

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one, individual, single, sole, unique

[ Ghalib Urdu ke vahid shaer hain jinke khutut ke itne majmue (Collection) shaya (Publish) ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar-daad

क़रार-दाद

قَرار داد

Origin : Arabic, Persian

Noun

resolution

[ Gaza jang-bandi ke liye salamati council mein Ameriki qarardad manzur ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marammat

मरम्मत

مَرَمَّت

Origin : Arabic

Noun

repair, rectification, amendment

[ Agha Khan Foundation ne Humayun maqbara ke marammat ki zimmedari ba-khubi nibhayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auraaq

औराक़

اَوْراق

Origin : Arabic

Noun

pages

[ Khushi ne purani aur khasta kitabon ke phate auraq ki marammat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.e'

शाए'

شائع

Origin : Arabic

Adjective

published, brought-out, revealed, spread out

[ Kisi bhi khabar ko shaye karne se pahle uski tasdiq ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruj.haan

रुजहान

رُجْحان

Origin : Arabic

Noun

trend, inclination, proclivity, disposition, bent, tendency, leanings

[ Naujawanon mein social media ka rujhan tezi se badh raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii-zamaanat

'उबूरी-ज़मानत

عُبُوری ضَمانت

Origin : Arabic

Noun

interim bail

[ Mulzim ne giraftari se bachne ke liye adaalat mein uboori zamaanat ki darkhwast dayar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

مَحْفُوظ

Origin : Arabic

Adjective

kept safe, protected, secured

[ Kapdon ko keedon se mahfooz rakhne ke liye naphthalene ki goliyan rakhi jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

bail

[ Raam ke khilaf koi suboot na hone ki wajah se adaalat se use zamaanat mil gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (haazirii ke mele me.n ko.ii ho)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

haazirii ke mele me.n ko.ii ho

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done