खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हाथों से निकल जाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथों से निकल जाना के अर्थदेखिए
हाथों से निकल जाना के हिंदी अर्थ
- ۱. क़ाबू से बाहर हो जाना, बस में ना रहना, इख़तियार में ना रहना
- ۱۔ हाथ से छूट जाना, हासिल ना होना, किसी चीज़ का ना मिलना, ज़ाए हो जाना
- ۲. (ज़मीन, मिल्कियत या कोई शैय) क़बज़े में ना रहना, तसर्रुफ़ में भी ना रहना क़बज़े से जाते रहना, हाथ से जाते रहना
- ۳۔ किसी मुजरिम का सुपुर्दगी से भाग जाना या हाथ से छूट जाना
ہاتھوں سے نِکَل جانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- قابو سے باہر ہو جانا ، بس میں نہ رہنا ، اختیار میں نہ رہنا ۔
- کسی مجرم کا سپردگی سے بھاگ جانا یا ہاتھ سے چھوٹ جانا
- (زمین ، ملکیت یا کوئی شے) قبضے میں نہ رہنا ، تصرف میں بھی نہ رہنا قبضے سے جاتے رہنا ، ہاتھ سے جاتے رہنا ۔
- ہاتھ سے چھوٹ جانا ، حاصل نہ ہونا ، کسی چیز کا نہ ملنا ، ضائع ہو جانا
Urdu meaning of haatho.n se nikal jaanaa
- Roman
- Urdu
- qaabuu se baahar ho jaana, bas me.n na rahnaa, iKhatiyaar me.n na rahnaa
- kisii mujrim ka supurdagii se bhaag jaana ya haath se chhuuT jaana
- (zamiin, milkiyat ya ko.ii shaiy) qabze me.n na rahnaa, tasarruf me.n bhii na rahnaa qabze se jaate rahnaa, haath se jaate rahnaa
- haath se chhuuT jaana, haasil na honaa, kisii chiiz ka na milnaa, zaa.e ho jaana
खोजे गए शब्द से संबंधित
क़दम बीच से निकल जाना
किसी मुआमले में दख़ल ना देना, किसी मुआमले से ग़ैर मुताल्लिक़ हो जाना, ताल्लुक़ ना रहना, वास्ता ना रहना
कोई बात मुँह से निकल जाना
कोई बे-मौक़ा बात मुँह से बे-इख़्तियार निकल जाना, मुँह से कोई कठोर या अप्रिय बात निकलना, कोई सख़्त या नाख़ुशगवार बात मुँह से निकल जाना
पाँव तले से ज़मीन निकल जाना
घबरा जाना, हवासबाख़ता हो जाना, बेसुध होजाना, भचक जाना, (किसी वहशत नाक बात से) होश अड़जाना, (मुबालग़े के लिए) ऐसी मुसबीयत (जिस से ज़मीन भी कांप उठे) पड़ना
पाँव तले से ज़मीन निकल जाना
۔ (مجازاً) بدحواس ہوجانا۔ ؎ پاؤں تلے کی چیونٹی (عو) مجازاً) نہایت عاجز اور بے بس (فقرہ) خدا نہ کرے پاؤں تلے کی چیونٹی کو بھی ایسی مصیبت پڑے۔
ज़मीन पाँव के तले से निकल जाना
बुरा समय आना, बुरा काल आना, इंद्रियों का स्थापित न रहना, बदहवासी हो जाना, चयतन्य शक्ति जाती रहना
चार दिन में तकले के से बल निकल जाना
बहुत जल्दी अक़्ल ठिकाने आ जाना, थोड़े समय में दिमाग़ सही हो जाना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraazuu
तराज़ू
.تَرازُو
scale, balance, pair of scales
[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarbiyat
तर्बियत
.تَرْبِیت
education, guiding and teaching etiquette and manners
[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabiis
ख़बीस
.خَبِیث
wretch, vile
[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
steam, mist, fog
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaarat
ज़ियारत
.زِیارَت
seeing or visiting a holy place
[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHairiyat
ख़ैरियत
.خَیرِیَت
welfare, well-being, good health
[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jarii
जरी
.جَری
brave, valiant
[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjiih
तर्जीह
.تَرْجِیح
preference, priority, superiority
[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (हाथों से निकल जाना)
हाथों से निकल जाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा