Search results

Saved words

Showing results for "haath uThaanaa"

pareshaan

disturbed, perplexed, confounded, agitated, troubled, unfortunate, wretched, ruined, disgusted, scattered, dispersed, (of hair or leaves) dishevelled, tossed, untidy, deranged

pareshaanii

distress, confusion, trouble, distress, bewilderment, anxiety

pareshaan-kun

troublesome, distressful

pareshaan-dil

of a disturbed mind

pareshaan-baKHt

بدنصیب ، بد قسمت.

pareshaangii

رک : پریشانی.

pareshaan-haalii

distress, anxiety, embarrassment

pareshaan-KHaatirii

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

pareshaan-haal

dishevelled, miserable, distraught, distressed, ruined

pareshaan-gosh

a horse with fallen ears (considered good for carriage)

pareshaan-KHaatir

distressed, distraught, worried, anxious, troubled in mind, disturbed

pareshaan-go.ii

frivolity, babbling

pareshaan-nazarii

confusion of sight

pareshaan-auraaq

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

pareshaan-rozgaar

بدحال ، مصیبت زدہ.

pareshaanii-e-KHaatir

distress, worry, anxiety

pareshaan karnaa

trouble, harass, worry, distress

pareshaan honaa

۔ لازم۔

pareshaa.n-nazarii

troubled eyes, distressed eyes

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

muu-pareshaan

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

baKHt-e-pareshaan

misfortune

KHvaab-e-pareshaan

disturbing, troubling dream

tabii'at pareshaan honaa

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

tabii'at pareshaan karnaa

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

KHvaab pareshaan karnaa

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

dimaaG pareshaan karnaa

vex, pester, confuse or disturb the mind, bother

maGz pareshaan karnaa

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

dimaaG pareshaan honaa

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

hairaan-o-pareshaan

astonished and perturbation, consternation

gesuu pareshaan honaa

گیسو بکھرنا.

dil pareshaan karnaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

dil pareshaan honaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

baal pareshaan karnaa

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

baal pareshaan honaa

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

Meaning ofSee meaning haath uThaanaa in English, Hindi & Urdu

haath uThaanaa

हाथ उठाना•ہاتھ اُٹھانا

Idiom

Root word: haath

Tags: Figurative Sentence

English meaning of haath uThaanaa

  • beat, slap, beg, ask for alms or charity, despair, be disappointed, leave, give up, refrain from, raise (one's) hand (for prayer), salute by raising the hand to the head

हाथ उठाना के हिंदी अर्थ

  • हाथ ऊँचा करना, हाथ ऊपर करना
  • नमाज़ की नीयत के बाद तकबीर के लिए हाथ ऊँचा करना

    विशेष • तकबीर= नमाज़ में झुकने, खड़े होने अथवा बैठने के लिए ‘अल्लाहो अक्बर' कहना

  • किसी को दुआ देना, अच्छी प्रार्थना करना, अर्थात दुआ माँगना (अपने लिए), ख़ुदा के सामने हाथ उठा कर दुआ करना
  • (संकेतात्मक) हाथ उठा कर सलाम करना
  • माथे पर हाथ रख कर आदाब करना, अभिवादन अथवा प्रणाम करना
  • अभिशाप या कोसने के लिए आकाश की ओर हाथ ऊँचा करना, बुरी तरह से कोसना, श्राप देना
  • फ़ातिहा के लिए हाथ ऊँचे करना, क्षमा प्रार्थना करना
  • किसी कार्य से हाथ उठा लेना, किनारे होना, रुक जाना, तर्क करना, त्यागना, छोड़ देना
  • मारने का निश्चय करना या धमकाना, मारने के लिए हाथ ऊँचा करना, मारना पीटना (सामान्यतः ''पर'' के साथ प्रयुक्त)
  • किसी सभा या किसी जलसे में अपने विचार प्रकट करने लिए हाथ ऊँचा करना,कुछ कहने की अनुमति लेना
  • नाच में भाव बताने के लिए हाथ उठाना
  • छोड़ देना
  • (संकेतात्मक) तलाक़ दे देना
  • हाथ फैलाना, सहायता माँगना
  • निराश होना, हताश होना
  • (सौगंध खाने या गवाह बनाने के) किसी पवित्र स्थान की ओर हाथ उठा कर संकेत करना
  • हाथ अलग करना, हाथ सरकाना, हाथ पृथक करना

ہاتھ اُٹھانا کے اردو معانی

Roman

  • ہاتھ اونچا کرنا، ہاتھ بلند کرنا
  • نماز کی نیت کے بعد تکبیر کے لیے ہاتھ بلند کرنا
  • کسی کو دعا دینا، دعائے خیر کرنا نیز دعا مانگنا (اپنے لیے)، خدا کے سامنے ہاتھ اٹھا کر دعا کرنا
  • (کنایتاً) ہاتھ اٹھا کر سلام کرنا
  • ماتھے پر ہاتھ رکھ کر آداب بجا لانا، تسلیم کرنا
  • بد دعا یا کوسنے کے لیے آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کرنا، بری طرح سے کوسنا، بددعا دینا
  • فاتحہ کے لیے ہاتھ اونچے کرنا، دعائے مغفرت پڑھنا
  • کسی کام سے دست بردار ہونا، کنارہ کش ہونا، باز آنا، ترک کرنا، تیاگنا
  • مارنے کا قصد کرنا یا دھمکانا، مارنے کے لیے ہاتھ اونچا کرنا، مارنا پیٹنا (بالعموم ’’پر‘‘ کے ساتھ مستعمل)
  • کسی محفل یا کسی مجلس میں اپنا موقف ظاہر کرنے لیے ہاتھ اونچا کرنا،کچھ کہنے کی اجازت لینا
  • ناچ میں بھاؤ بتانے کے لیے ہاتھ اٹھانا
  • چھوڑ دینا
  • (کنایتاً) طلاق دے دینا
  • ہاتھ پھیلانا، مدد مانگنا
  • ناامید ہونا، مایوس ہونا
  • (قسم کھانے یا شاہد بنانے کے) واسطے کسی مقدس جگہ کی طرف ہاتھ اٹھا کر اشارہ کرنا
  • ہاتھ علیحدہ کرنا، ہاتھ الگ کرنا، ہاتھ سر کانا، ہاتھ جدا کرنا

Urdu meaning of haath uThaanaa

Roman

  • haath u.unchaa karnaa, haath buland karnaa
  • namaaz kii niiyat ke baad takbiir ke li.e haath buland karnaa
  • kisii ko du.a denaa, daaye Khair karnaa niiz du.a maa.ngnaa (apne li.e), Khudaa ke saamne haath uThaa kar du.a karnaa
  • (kinaayatan) haath uThaa kar salaam karnaa
  • maathe par haath rakh kar aadaab bajaa laanaa, tasliim karnaa
  • baddu.a ya kosne ke li.e aasmaan kii taraf haath u.unchaa karnaa, barii tarah se kosnaa, baddu.a denaa
  • faatiha ke li.e haath u.unche karnaa, daaye maGafirat pa.Dhnaa
  • kisii kaam se dastabardaar honaa, kanaaraakash honaa, baaz aanaa, tark karnaa, tyaagnaa
  • maarne ka qasad karnaa ya dhamkaanaa, maarne ke li.e haath u.unchaa karnaa, maarana piiTnaa (bila.umuum ''par'' ke saath mustaamal
  • kisii mahfil ya kisii majlis me.n apnaa mauqif zaahir karne li.e haath u.unchaa karnaa,kuchh kahne kii ijaazat lenaa
  • naach me.n bhaav bataane ke li.e haath uThaanaa
  • chho.D denaa
  • (kinaayatan) talaaq de denaa
  • haath phailaanaa, madad maa.ngnaa
  • naa.ummiid honaa, maayuus honaa
  • (kusum khaane ya shaahid banaane ke) vaaste kisii muqaddas jagah kii taraf haath uThaa kar ishaaraa karnaa
  • haath alaihdaa karnaa, haath alag karnaa, haath sar kaanaa, haath judaa karnaa

Related searched words

pareshaan

disturbed, perplexed, confounded, agitated, troubled, unfortunate, wretched, ruined, disgusted, scattered, dispersed, (of hair or leaves) dishevelled, tossed, untidy, deranged

pareshaanii

distress, confusion, trouble, distress, bewilderment, anxiety

pareshaan-kun

troublesome, distressful

pareshaan-dil

of a disturbed mind

pareshaan-baKHt

بدنصیب ، بد قسمت.

pareshaangii

رک : پریشانی.

pareshaan-haalii

distress, anxiety, embarrassment

pareshaan-KHaatirii

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

pareshaan-haal

dishevelled, miserable, distraught, distressed, ruined

pareshaan-gosh

a horse with fallen ears (considered good for carriage)

pareshaan-KHaatir

distressed, distraught, worried, anxious, troubled in mind, disturbed

pareshaan-go.ii

frivolity, babbling

pareshaan-nazarii

confusion of sight

pareshaan-auraaq

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

pareshaan-rozgaar

بدحال ، مصیبت زدہ.

pareshaanii-e-KHaatir

distress, worry, anxiety

pareshaan karnaa

trouble, harass, worry, distress

pareshaan honaa

۔ لازم۔

pareshaa.n-nazarii

troubled eyes, distressed eyes

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

muu-pareshaan

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

zulf-e-pareshaan

disheveled locks, disheveled tresses

baKHt-e-pareshaan

misfortune

KHvaab-e-pareshaan

disturbing, troubling dream

tabii'at pareshaan honaa

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

tabii'at pareshaan karnaa

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

KHvaab pareshaan karnaa

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

dimaaG pareshaan karnaa

vex, pester, confuse or disturb the mind, bother

maGz pareshaan karnaa

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

dimaaG pareshaan honaa

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

hairaan-o-pareshaan

astonished and perturbation, consternation

gesuu pareshaan honaa

گیسو بکھرنا.

dil pareshaan karnaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

dil pareshaan honaa

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

zulf kii suurat pareshaan honaa

be disheveled like hair, be extremely disturbed

baal pareshaan karnaa

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

baal pareshaan honaa

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laqab

लक़ब

.

لَقَب

Origin : Arabic
Noun

appellation of honour, title, epithet

[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaKHs

शख़्स

.

شَخْص

Origin : Arabic
Noun

person, individual, being

[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-aamad

कार-आमद

.

کار آمد

Origin : Persian
Adjective

useful, helpful, usable, utilitarian

[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rasm-ul-KHat

रस्म-उल-ख़त

.

رَسْمُ الْخَط

Origin : Arabic
Noun

style or system of writing, script

[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

.

وَفادار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musattah

मुसत्तह

.

مُسَطَّح

Origin : Arabic
Adjective

made even, plane, level

[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-hamvaar

ना-हमवार

.

نا ہَموار

Origin : Persian
Adjective

uneven, not level, irregular

[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaahii

ख़ैर-ख़्वाही

.

خَیر خواہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.nguurii

अंगूरी

.

اَن٘گُوری

Origin : Persian
Adjective

made of grape, grape wine, grapy

[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of hath uthana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haath uThaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

haath uThaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2