تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہاتھ پاؤں مارنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ پاؤں مارنا کے معانیدیکھیے
Roman
ہاتھ پاؤں مارنا کے اردو معانی
فعل مرکب
- ہاتھ پانو چلانا ، دست و پا کو حرکت دینا ، ہاتھ پانو پٹکنا
- بہت کوشش کرنا ، سعی کرنا ، جان مارنا ؛ خوب محنت و مشقت کرنا ۔
- (تکلیف کی وجہ سے) ہاتھ پانو چلانا ؛ تڑپنا ، بے قرار ہونا ؛ جاں کنی کی کیفیت ہونا ، نزع کے عالم میں ہونا
- تلاش کرنا ، تجسُّس کرنا ؛ کسی کام میں فکر کرنا ۔
- تیرنے کی کوشش کرنا ، تیراکی کے لیے ہاتھ پاؤں چلانا
Urdu meaning of haath paa.nv maarnaa
Roman
- haath paanv chalaanaa, dast-o-pa ko harkat denaa, haath paanv paTaknaa
- bahut koshish karnaa, su.ii karnaa, jaan maarana ; Khuub mehnat-o-mashaqqat karnaa
- (takliif kii vajah se) haath paanv chalaanaa ; ta.Dapnaa, beqraar honaa ; jaa.n kannii kii kaifiiyat honaa, nazaa ke aalam me.n honaa
- talaash karnaa, tajassus karnaa ; kisii kaam me.n fikr karnaa
- tairne kii koshish karnaa, tairaakii ke li.e haath paanv chalaanaa
English meaning of haath paa.nv maarnaa
Compound Verb
- to sprawl, to swim, to endeavor, to strive, to toil, to struggle, to use all available sources
हाथ पाँव मारना के हिंदी अर्थ
यौगिक क्रिया
- (तकलीफ़ की वजह से) हाथ पांव चलाना , तड़पना, बेक़रार होना , जां कन्नी की कैफ़ीयत होना, नज़ा के आलम में होना
- तैरने की कोशिश करना, तैराकी के लिए हाथ पांव चलाना
- तलाश करना, तजस्सुस करना , किसी काम में फ़िक्र करना
- बहुत कोशिश करना, सुई करना, जान मारना , ख़ूब मेहनत-ओ-मशक़्क़त करना
- हाथ पांव चलाना, दस्त-ओ-पा को हरकत देना, हाथ पांव पटकना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
خُشُوع خُضُوع کا فَرْق
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
خُذْ ما صَفا ودَعْ ما کَدِر
(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو
دَعْ ما کَدِر خُذ ما صَفا
عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.
خُذ ما صَفٰی دِع ما کَدِر
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shuruu'aat
शुरू'आत
.شُرُوعات
start, beginning
[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaarii
इख़्तियारी
.اِخْتِیاری
optional
[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
invention, creation
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
disabled, handicapped
[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaatii
ज़ाती
.ذاتی
personal, private, own
[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaarii
बद-कारी
.بَد کاری
licentiousness, profligacy, evil deeds
[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
happiness, joyfulness, festival, rejoicing
[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaahid
वाहिद
.واحد
one (as attributive name of God)
[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahid
मुत्तहिद
.مُتَّحِد
united, integrated, allied, combined
[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Ye saman farokht ke liye hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (ہاتھ پاؤں مارنا)
ہاتھ پاؤں مارنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔