अंश या अंग से लगी हुई किसी वस्तु का झटके से खिंचकर अलग होना, नोचा जाना, खसोटा जाना, उखड़ना

किसी जमी या लगी हुई वस्तु को निर्दयता पूर्वक झटके से खींचकर अलग करना। जैसे-पेड़ के पत्ते या सिर के बाल नोचना। संयो० क्रि०-डालना।-देना।-लेना।

نوچا اور جانا ، کھسوٹا جانا ۔

نیچ طبقے کی عورت ، نیچ (رک) کی تانیث .

उक्त प्रकार के अंग-संचालन और शारीरिक गतियों का वह कलात्मक विकसित रूप, जो आज-कल शिक्षित और सभ्य समाजों में प्रचलित है, और जिसके साथ ताल और लय का मेल तथा गाना-बजाना भी सम्मि लित हो गया है।

dance

(پارچہ بافی) رچ (راچھ) لٹکانے کی کمانی یا ترازو کی ڈنڈی کے مانند لٹکی ہوئی لکڑی جس کے ہر ایک سرے پر تین ڈوریاں بندھی ہوتی ہیں جس کے سرے رچ (راچھ) کی حرکت کے ساتھ نیچے اوپر ہوتے رہتے ہیں ، چوچلا

नोच-नोचकर खाना, फाड़कर खाना और लूटना, मसलना

चंगुल मारना, पंजा मारना, पंजों से बोटी बोटी कर देना, फाड़ खाना

नृत्यकार, नाचने वाला, नाचने का पेशा, नचनिया

किसी को इस प्रकार हिलाना-डुलाना कि वह नाचता हुआ-सा जान पड़े। जैसे-आँखें या आँखों की पुतलियाँ नचाना

۔(ھ۔ بفتح اول ودوم وسکون نون وفتح یا)مذکر۔ ناچنے والا لڑکا۔ زنانہ۔ زنخا۔

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

رک : ناچنا جو فصیح ہے ۔

ऊपर से नीचे की तरफ़ आना, उतरना

नोचने की क्रिया, नोच कर परेशान करना

۱. दिल को तकलीफ़ होना, दुख होना

دل کا زخمی ہونا، دل رنجیدہ اور بے چین ہونا.

۲. भूक की शिद्दत होना, कलेजा खुच॒ना

رقاصہ ۔

रुक : नाचने निकले तो घूंगट कैसा

strain at the gullet after swallowing the camel

रुक : नाचने निकले तो घूंगट कैसा

जब सार्वजनिक स्थान पर किए जाने वाला काम चुना तो फिर लाज कैसी, ठान ही लिया तो फिर इस में लाज करना बेकार है

जब मंज़रे आम पर किए जाने वाला काम इख़तियार किया तो फिर श्रम कैसी , इरादा ही कर लिया तो फिर इस में शर्माना अबस है

जब सार्वजनिक स्थान पर किए जाने वाला काम चुना तो फिर लाज कैसी, ठान ही लिया तो फिर इस में लाज करना बेकार है

जब मंज़रे आम पर किए जाने वाला काम इख़तियार किया तो फिर श्रम कैसी , इरादा ही कर लिया तो फिर इस में शर्माना अबस है

दाढ़ी के बाल उखाड़ना, अपमानित करना

subtly abuse one's benefactor

To insult, to disgrace.

(سخت غصے یا انتہائی رنج و غم میں) منھ کو کھسوٹنا ، منھ کو انگلیوں سے پکڑ کر ناخن گاڑ کر کھینچنا ، بدزبانی پر لڑنے لگنا یا سزا دینا ۔

पीछे पड़ जाना, सर हो जाना , लड़ना, झगड़ना, झोंटे नोचना

रुक : झून खसूटना , ज़लील करना

(शारीरिक या आत्मिक) पीड़ा पहुँचाना, दुख देना, सताना

पक्षी का घर उजाड़ना, पक्षी के घर का फूंस निकल कर फेंक देना

to pluck the feathers (of)

सर के बाल उखाड़ना (बेहद दुखी या असहाय और क्रोधित होकर)

कलेजा नचना (रुक) का तादिया, दिल में तकलीफ़ होना

جان سے مار ڈالنا ، پریشان کرنا ، دِق کرنا.

عورت کے سر کے بال نوچنا ، بال کھسوٹنا

claw, mangle

दूर से धमकाना, डराना, कमज़ोरों पर ग़ुस्सा उतारना(खिसियानी बिल्ली खंबा नोचे (कहावत) से इस्तिंबात

कलेजा नचना (रुक) का तादिया, दिल में तकलीफ़ होना

बलपूर्वक या किसी दूसरे की सहायता से कोई कार्य करना, ज़बरदस्ती या किसी दूसरे के सहारे से कोई काम करना

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

रुक : गाने वाले का मुंह नहीं रहता

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

भय होना, ख़ौफ़ छाना, किसी कारण चारों ओर डर, भय और आतंक फैल जाना

रुक : धमअल खेलना

रंडी या भांडों का नाच कराना

मजबूर करके बहुत तंग करना, नाक में दम करदेना, बहुत सताना और परेशान करना

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

प्रसन्नता झलकना, आनंद प्रकट होना

बरात के आगे आगे कंचनियों का नाचना, बरात के साथ साथ नाचते हुए चलना

۔ایک قسم کی لاگ ہے جس میں دو مضبوط آدمی اپنی ننگی تلوار دونوں طرف سے پکڑتے ہیں۔ (ایک شخص قبضہ تھامتا ہے اور دوسرا بہت سا کپڑا لپیٹ کے تلوار کی نوک تھامتا ہے۔) رقّاص انھیں دونوں آدمیوں کے شانوں پرہاتھ رکھ کر اُچک جاتا ہے اور تلوار کی دھار پر اپنے تلووں کو جو نفس الامر میں دھار سے الگ رہتے ہیں جنبش دےیتا ہے اور تال پر گھنگرو بجاتا ہے۔اسی کو تلوار پر ناچنا کہتے ہیں۔ ؎

चक्कर लगाना, लोटना तड़पना, बेचैन होना

(लाक्षणिक) सताना, पीड़ा देना

आँखें मटकाना, आँखों से इशारे करना, नख़रे आदि से काम लेना

सन्नाटा छाना, वीराना बरसना, उजाड़ होना

रुक : बाल नचना, बाद ख़राबी बिसयार ओस मुर्दार का नचा हुआ झोंटा छोटा