Search results

Saved words

Showing results for "haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale"

gule

a tree in north India

har gul-e-raa rang-o-buu-e-diigar ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر پھول کا رنگ اور خوش بو جدا ہے ؛ ہر شخص میں کچھ باتیں ایسی ہوتی ہیں جو دوسروں میں نہیں ہوتیں ، ہر ایک کا انداز جداگانہ ہے ۔ (جب کہیں ایسی خبریں دیکھتے ہیں جو ایک دوسرے سے نہیں ملتیں تو اس موقعے پر بھی یہ کہاوت استعمال کرتے ہیں) ۔

Meaning ofSee meaning haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale in English, Hindi & Urdu

haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale

हाथ न गले नाक में प्याज़ के डलेہاتھ نَہ گلے ناک میں پیاز کے ڈَلے

Proverb

Tags: Colloquial

English meaning of haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale

  • someone priding on a frivolous affair or thing

हाथ न गले नाक में प्याज़ के डले के हिंदी अर्थ

  • ۔मिसल।(ओ) कमज़र्फ़ और ज़रा सी चीज़ पर इतराने वाली की निसबत बोलती हैं
  • कमज़र्फ़ और ज़रा सी चीज़ पर इतराने वाली औरत को कहते हैं , बे मौज़ूं सिंघार पर तंज़ भी है कि हाथ और गले में तो कोई ज़ेवर नहीं है लेकिन नाक में भारी ज़ेवर है

ہاتھ نَہ گلے ناک میں پیاز کے ڈَلے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کم ظرف اور ذرا سی چیز پر اترانے والی عورت کو کہتے ہیں ؛ بے موزوں سنگھار پر طنز بھی ہے کہ ہاتھ اور گلے میں تو کوئی زیور نہیں ہے لیکن ناک میں بھاری زیور ہے .
  • ۔مثل۔(عو) کم ظرف اورذرا سی چیز پر اترانے والی کی نسبت بولتی ہیں۔

Urdu meaning of haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale

  • Roman
  • Urdu

  • kamzarf aur zaraa sii chiiz par itraane vaalii aurat ko kahte hai.n ; be mauzuu.n singhaar par tanz bhii hai ki haath aur gale me.n to ko.ii zevar nahii.n hai lekin naak me.n bhaarii zevar hai
  • ۔misal।(o) kamzarf aur zaraa sii chiiz par itraane vaalii kii nisbat boltii hai.n

Related searched words

gule

a tree in north India

har gul-e-raa rang-o-buu-e-diigar ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر پھول کا رنگ اور خوش بو جدا ہے ؛ ہر شخص میں کچھ باتیں ایسی ہوتی ہیں جو دوسروں میں نہیں ہوتیں ، ہر ایک کا انداز جداگانہ ہے ۔ (جب کہیں ایسی خبریں دیکھتے ہیں جو ایک دوسرے سے نہیں ملتیں تو اس موقعے پر بھی یہ کہاوت استعمال کرتے ہیں) ۔

Showing search results for: English meaning of haath na gale naak men pyaaj ke dale, English meaning of haath na gale naak men pyaaz ke dale

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale)

Name

Email

Comment

haath na gale naak me.n pyaaz ke Dale

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone