खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाथ-में-हाथ-देना" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़लाकत

दरिद्रता, निर्धनता, ग़रीबी, मुफ़्लिसी

फ़लाकती

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़लाकत-मारा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

फ़लाकत-ज़दा

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़लाकत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री. कंगाली, दुर्दशा, दरिद्रता, ग़रीबी।

फ़लाकत-ज़दगान

फ़लाकतज़दा जिसका ये बहुवचन है

फ़लाकत में पड़ना

संकट में पड़ना, मुसीबत में मुबतला होना, मुसीबत में पड़ना, दुश्वारी में गिरफ़्तार होना

बोरिया-ए-फ़लाकत

ग़रीबी का बोरिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथ-में-हाथ-देना के अर्थदेखिए

हाथ-में-हाथ-देना

haath-me.n-haath-denaaہاتھ میں ہاتھ دینا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2122122

मुहावरा

टैग्ज़: स्त्रीवाची अवामी

हाथ-में-हाथ-देना के हिंदी अर्थ

 

  • ۔۱۔ किसी के सपुर्द करना। किसी को ।
  • एक दूसरे को हाथ पकड़ाना, हाथ में हाथ थमाना
  • किसी के सपुर्द करना, सोंपना, हवाले करना
  • जोड़ा बनाना, जोड़ बिठाना
  • दोस्ती का इज़हार करना, इत्तिहाद और हम आहंगी ज़ाहिर करना , तपाक का मुज़ाहरा करना, मुहब्बत जताना
  • ब्याहना, (औरत की) शादी कर देना
  • सहारा देना, बाज़ू थाम लेना
  • साथ देना, हिमायत करना, मेल जोल रखना, साथ रहना

English meaning of haath-me.n-haath-denaa

 

  • give away a woman in marriage
  • hand over someone to somebody
  • give one into another person's charge
  • shake hands (with)
  • to support, to assist

ہاتھ میں ہاتھ دینا کے اردو معانی

Roman

 

  • ایک دوسرے کو ہاتھ پکڑانا، ہاتھ میں ہاتھ تھمانا
  • کسی کے سپرد کرنا، سونپنا، حوالے کرنا
  • دوستی کا اظہار کرنا، اتحاد اور ہم آہنگی ظاہر کرنا
  • تپاک کا مظاہرہ کرنا، محبت جتانا
  • بیاہنا، (عورت کی) شادی کر دینا
  • جوڑا بنانا، جوڑ بٹھانا
  • سہارا دینا، بازو تھام لینا
  • ساتھ دینا، حمایت کرنا، میل جول رکھنا، ساتھ رہنا

Urdu meaning of haath-me.n-haath-denaa

Roman

  • ek duusre ko haath pak.Daanaa, haath me.n haath thamaanaa
  • kisii ke sapurd karnaa, sompnaa, havaale karnaa
  • dostii ka izhaar karnaa, ittihaad aur ham aahangii zaahir karnaa
  • tapaak ka muzaahara karnaa, muhabbat jataanaa
  • byaahnaa, (aurat kii) shaadii kar denaa
  • jo.Da banaanaa, jo.D biThaanaa
  • sahaara denaa, baazuu thaam lenaa
  • saath denaa, himaayat karnaa, mel jol rakhnaa, saath rahnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़लाकत

दरिद्रता, निर्धनता, ग़रीबी, मुफ़्लिसी

फ़लाकती

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़लाकत-मारा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

फ़लाकत-ज़दा

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

फ़लाकत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री. कंगाली, दुर्दशा, दरिद्रता, ग़रीबी।

फ़लाकत-ज़दगान

फ़लाकतज़दा जिसका ये बहुवचन है

फ़लाकत में पड़ना

संकट में पड़ना, मुसीबत में मुबतला होना, मुसीबत में पड़ना, दुश्वारी में गिरफ़्तार होना

बोरिया-ए-फ़लाकत

ग़रीबी का बोरिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाथ-में-हाथ-देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाथ-में-हाथ-देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone