Search results
Saved words
Showing results for "haashiya-bardaar"
Meaning ofSee meaning haashiya-bardaar in English, Hindi & Urdu
English meaning of haashiya-bardaar
Noun, Masculine
- pageboy, footman
- lackey, toady
- fellow-traveller, companion
- servant of a better standing
Sher Examples
kuchh bhī ho ye to mire yaar nahīñ ho saktā
maiñ tirā hāshiya-bardār nahīñ ho saktā
kuchh bhi ho ye to mere yar nahin ho sakta
main tera hashiya-bardar nahin ho sakta
hāshiya-bardār se pūchhā samundar ne miyāñ
aaj tak ik mauj bhī tum ko na dīvānī milī
hashiya-bardar se puchha samundar ne miyan
aaj tak ek mauj bhi tum ko na diwani mili
dushman-e-jāñ bhī nahīñ koī barābar us ke
aur mirā hāshiya-bardār bhī aisā vaisā
dushman-e-jaan bhi nahin koi barabar us ke
aur mera hashiya-bardar bhi aisa waisa
हाशिया-बरदार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी बड़े व्यक्ति के पास हर समय उठने-बैठने वाला, सेवक, दरबारी, नौकर-चाकर, दरबार आदि में कोने-किनारे पर बैठने वाला व्यक्ति
حاشِیَہ بَرْدار کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- حاضر باش، حالی موالی، درباری، نوکر چاکر، حاشیہ نشین
Urdu meaning of haashiya-bardaar
- Roman
- Urdu
- haazirbaash, haalii mavaalii, darbaarii, naukar chaakar, haashiyaanashiin
Synonyms of haashiya-bardaar
Related searched words
muurakh ke haath kamaan, buu.Dhaa bache na javaan
نادان مگر ذی مقدور شخص بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہے
muurakh ko samjhaanaa saras biij bali jaa.e, jiyuu.n patthar ke maarne chokho tiir nasaa.e
بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.e
بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n
اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے
muurakh kii saarii rain chatur kii ek gha.Dii
بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے
muurakh kii saarii rain chaatur kii ek gha.Dii
بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے
muurakh ko mat sau.np tuu chaturaa.ii kaa kaam, gadhaa bikat milte nahii.n badh gho.De ke daam
بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی
gyaan gunii vo muurakh maare, vo jiite jo pahle maare
جو پہلے کام نکال لے یا کر گزرے وہی ہوشیار ہے ، عقل مند آدمی بے وقوف کو مار لیتا ہے ، جو پہلے حملہ کرے وہ جیت جاتا ہے.
jis ka kaam usii ko chhaaje aur kare to muurakh baaje
the one can do the work that he learns, every man to his trade
chaatur to bairii bhalaa muurakh bhalaa na miit, saadh kahe.n hai.n mat karo ko muurakh se priit
a wise enemy is better than a foolish friend
man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n
اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے
chaatur kii chibillii bhalii muurakh kii naar se
عقل مند کی لونڈی ہونا بیوقوف کی بیوی ہونے سے بہتر ہے
chaatur ko chau gunii, muurakh ko sau gunii
عقل مند تھوڑا فائدہ اٹھاتے ہیں اور بیوقوف بہت، عقل مند کو تھوڑی بات کافی ہے اور بے وقوف کو بہت
usii ruukh par hai cha.Dhaa usii kii ja.D kaTvaay, vo muurakh to ek din gir dab kar mar jaay
جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا
Showing search results for: English meaning of haashiyabardaar, English meaning of hashiyabardar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (haashiya-bardaar)
haashiya-bardaar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone