Search results
Saved words
Showing results for "haamil"
Meaning ofSee meaning haamil in English, Hindi & Urdu
English meaning of haamil
Adjective
- a carrier, a porter, a coolie, carrying, having any quality or property
Sher Examples
safar kā rañg hasīñ qurbatoñ kā hāmil ho
bahār ban ke koī ab to ham-safar aa.e
safar ka rang hasin qurbaton ka hamil ho
bahaar ban ke koi ab to ham-safar aae
jins-e-vafā kā dahr meñ bāzār gir gayā
jab ishq faiz-e-husn kā hāmil nahīñ rahā
jins-e-wafa ka dahr mein bazar gir gaya
jab ishq faiz-e-husn ka hamil nahin raha
vaar har ek mire zaḳhm kā hāmil aayā
apnī talvār ke maiñ ḳhud hī muqābil aayā
war har ek mere zaKHm ka hamil aaya
apni talwar ke main KHud hi muqabil aaya
हामिल के हिंदी अर्थ
حامِل کے اردو معانی
Roman
صفت
- ۱. اُٹھانے والا ، بوجھ اُٹھانے والا ، (اُٹھا کر) کسی چیز کا لے جانے اور لانے والا .
- ۲. کوئی چیز یا صفت رکھنے والا ، صاحب .
- ۳ . (طب) ایسا شخص یا جانور جو خواہ خود بیمار نہ ہو لیکن دوسروں کو مرخ منتقل کرے یعنی بیماری کے چراثیم دوسروں تک پہنچاتا رہے .
- ۴. (ہیئت) سیّاروں کے ایک فلک کا نام جو بجائے خارج المرکز اندر کو کب منصوب رہتا ہے .
- ۵. حامل ، ( کوئی خصوصیت ) رکھنے والی .
Urdu meaning of haamil
Roman
- ۱. uThaane vaala, bojh uThaane vaala, (uThaa kar) kisii chiiz ka le jaane aur laane vaala
- ۲. ko.ii chiiz ya sifat rakhne vaala, saahib
- ۳ . (tibb) a.isaa shaKhs ya jaanvar jo Khaah Khud biimaar na ho lekin duusro.n ko murKh muntqil kare yaanii biimaarii ke char asiim duusro.n tak pahunchaataa rahe
- ۴. (haiyat) siiXyaaro.n ke ek falak ka naam jo bajaay Khaarij ulmarkaz indr ko kab mansuub rahtaa hai
- ۵. haamil, ( ko.ii Khusuusiiyat ) rakhne vaalii
Rhyming words of haamil
Compound words of haamil
Interesting Information on haamil
حامل دیکھئے، ’’حاملہ‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ malin kachnaar ki Daliyan jhuka kar phool toD rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHudaa
ख़ुदा
.خُدا
deity, divinity, Allah, God
[ ख़ुदा हर जगह मौजूद है ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ vazeer-e-dakhila ne Gandhi Ji ke mujassame ki niqab-kushayee ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dostii
दोस्ती
.دوسْتی
friendship, close relationship, attachment
[ dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start, initiate
[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of hamil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (haamil)
haamil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone