खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाकिम" शब्द से संबंधित परिणाम

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जलस

सहगामी, साथी, अतिथि, एक कमरे में रहने वाला, मित्र, समान विचारों वाला

jealous

बदगुमान

जुलूस

राजाओंं अथवा मंत्रीयोंं की सवारी

zealous

जोशीला

जालिस

बैठनेवाला, वैठा हुआ, आसीन, बैठानेवाला

ज़ैली-शाख़

किसी शाख़ से निकली हुई छोटी शाख़

ज़ैली-सन'अत

subsidiary industry

ज़ैली-सुर

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ज़ैली-सुर्ख़ी

मुख्य या प्रधान शीर्षक के अंतर्गत आनेवाले छोटे शीर्षक, दूसरा शीर्षक, उपशीर्षक के रुप में लिखा जाना

बाज़ी-जलीस

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

हम-जलीस

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

मूनिस-उल-जलीस

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

जलसा-ए-अलविदा'ई

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

जलसा-गाह

जहाँ सभा हो रही हो, सभा की जगह, सभास्थल, वह स्थान जहाँ सभा आयोजित हो

जलसा-ए-हाकिम-ए-'अदालत

न्यायालय की एक सभा

जुलूस फ़रमाना

तख़्त पर बैठना, तख़्त नशीन होना

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

जलसा-दारी

दोस्तों में उठना बैठना

जलसा-साज़ी

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

जलसा-ए-ता'ज़ियत

किसी की मृत्यु पर शोक प्रकट करने का जल्सा, शोकसभा

जल्सा-ए-'अदालत

कचहरी, दरबार, न्यायपालिका की सभा

जलसा-ए-'आम

समारोह, सभा

जुलूस करना

तख़्त नशीन होना

जुलूस में रहना

गिरोह की शक्ल में रहना, मजमा के साथ साथ चलना

जलसा-ए-तक़्सीम-ए-अस्नाद

convocation

जुलूस निकलना

procession to come out or be taken out

जुलूस निकालना

put to rout

जल्सा-ए-निशात

ख़ुशी की महफ़िल, नाच व रंग का समारोह

जुलूसी-शक्ल

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

जल्सा-ए-ख़फ़ीफ़ा

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

जलसा-ए-उमरा

assembly of nobles, senate, house of lords

जलसा उड़ना

रक़्स-ओ-सरोद की महफ़िल होना, जश्न होना

जुलूस ख़त्म होना

जुलूस का किसी विशेष स्थान पर जाकर बिखर जाना

जलसा बँधा

रुक : जलसा उड़ना

जलसे दिखाना

जलवे दिखाना, तमाशा दिखाना

जल्से वालियाँ

नाटक में काम करने वाली या नाचने वाली औरतें

ज़ाल-सिड़ा

औरत का दीवाना, औरत के पीछे-पीछे फिरने वाला

जलसा देना

उत्सव मनाना, ख़ुशी मनाना

जलसा छटना

बैठक समाप्त होना, जश्न ख़त्म होना

जल्सा-ए-हाकिम

the bench, a tribunal

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जलसा-ए-ख़तीबी

meeting for a very brief time

जुलूसी-टोंटा

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

झिलमिली लगी हूऊई

jealousness

हसद

zealousness

सर गर्मी

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा लगना

जलसा लगाना (रुक) का लाज़िम, महफ़िल मुनाक़िद होना

जलसा जमना

जलसा जमुना (रुक) का लाज़िम

जलसा लगाना

सभा आयोजित करना

जलसा जमाना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल बरपा करना

जलसा उठना

सभा का अस्त-व्यस्त हो जाना, शोभा चली जाना

जल्से

assembly, social gathering

जिला-साज़

पालिशगर

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जलसा गर्म करना

बैठक आयोजित करना, सभा करना

जलसा

बैठक, सभा

jalousie

झिलमिली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाकिम के अर्थदेखिए

हाकिम

haakim•حاکِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हुक्काम

मूल शब्द: हुक्म

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क-म

हाकिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • हुक्म करने वाला, हुकूमत करने वाला, हुक्म चलाने वाला, शासक, राजा, सम्राट, बादशाह, नरेश, प्रधान, बड़ा अथवा प्रधान अधिकारी
  • स्वामी, मालिक, राजा, सरदार
  • न्यायाधिश, जज
  • (हदीस) जिसके पास 3 लाख हदीसों का ज्ञान हो
  • (तस्सवुफ़)
  • (मशीन) वो उपकरण जो मशीन में तापमान और उसके घटकोंं को वितरित एवं नियंत्रित करता है

शे'र

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

वक़्त हाकिम है किसी रोज़ दिला ही देगा

दिल के सैलाब-ज़दा शहर पे क़ब्ज़ा मुझ को

अज़ीज़ बानो दाराब वफ़ा

English meaning of haakim

Noun, Masculine, Singular

  • one in power or authority, a ruler, governor, dominion, or government, chief, master
  • one who exercises judicial authority, jurisdiction, a judge, a magistrate
  • an official, officer, a commander
  • (Hadish) one having the knowledge of three lakh Hadiths
  • (Machine) a kind of tool which is control, maintain and divide the temperature
  • the Supreme Judge (one of the names of God)

حاکِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • حکم کرنےوالا، حکومت کرنے والا، ملک کا والی، حکمران، سردار، عامل، ناظم
  • مالک، آقا، نمبردار، مقّدم، زمین٘دار
  • جج، قاضی
  • گورنر، فرماں روا، افسر، ناظم
  • (حدیث) جس کا علم تین لاکھ حدیثوں پر محیط ہو
  • (تصوف) جو اوامر شرع سالک پر جاری رکھے
  • (مشین) وہ پرزہ جو مشین میں حرارت اور اس کے عوامل کی تقسیم کرتا اور قابو رکھتا ہے

Urdu meaning of haakim

  • Roman
  • Urdu

  • hukm karnevaalaa, hukuumat karne vaala, mulak ka vaalii, hukamraan, sardaar, aamil, naazim
  • maalik, aaqaa, nambardaar, muqaddam, zamiindaar
  • jaj, qaazii
  • gavarnar, farmaanrvaa, afsar, naazim
  • (hadiis) jis ka ilam tiin laakh hadiiso.n par muhiit ho
  • (tasavvuf) jo avaamir shira saalik par jaarii rakhe
  • (mashiin) vo purza jo mashiin me.n haraarat aur is ke avaamil kii taqsiim kartaa aur qaabuu rakhtaa hai

हाकिम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

चून का हाकिम भी बुरा होता है

अदना से अदना हाकिम से भी डरना चाहिए

दबा हाकिम महकूम के ताबे'

घूसख़ोर अधिकारी अपने अधीनस्थ कर्मचारियों से दबता है

नए नए हाकिम नई नई बातें

हर व्यक्ति अनोखी बात करना चाहता है

बुरा हाकिम, ख़ुदा का ग़ज़ब

ईश्वर जब लोगों को दंड देना चाहता है तो अत्याचारी शासक भेज देता है जिस के हाथों वो अपने परिणाम अथवा दंड को पहुँचते हैं

सावन के रपटे और हाकिम के डपटे का कुछ डर नहीं

सावन में फिसलने और हाकिम के डाँटने की कुछ परवाह नहीं करनी चाहिये

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

दोनों तरह काफ़ी नुक़्सान होता है

और देखिए

हाकिम के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1122
मुहाकिम
मुतराकिम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हाकिम के यौगिक शब्द

हाकिम-ए-आ'ला हाकिम-ए-'इश्क़ हाकिम-ए-फ़ौजदारी हाकिम-ए-बा-इख़्तियार हाकिम-ए-बाला हाकिम-ए-मजाज़ हाकिम-ए-वक़्त हुक्म-ए-हाकिम

खोजे गए शब्द से संबंधित

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जलस

सहगामी, साथी, अतिथि, एक कमरे में रहने वाला, मित्र, समान विचारों वाला

jealous

बदगुमान

जुलूस

राजाओंं अथवा मंत्रीयोंं की सवारी

zealous

जोशीला

जालिस

बैठनेवाला, वैठा हुआ, आसीन, बैठानेवाला

ज़ैली-शाख़

किसी शाख़ से निकली हुई छोटी शाख़

ज़ैली-सन'अत

subsidiary industry

ज़ैली-सुर

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ज़ैली-सुर्ख़ी

मुख्य या प्रधान शीर्षक के अंतर्गत आनेवाले छोटे शीर्षक, दूसरा शीर्षक, उपशीर्षक के रुप में लिखा जाना

बाज़ी-जलीस

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

हम-जलीस

साथ बैठने वाला, साथ रहने वाला, अभिन्न मित्र, घनिष्ट मित्र

मूनिस-उल-जलीस

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

जलसा-ए-अलविदा'ई

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

जलसा-गाह

जहाँ सभा हो रही हो, सभा की जगह, सभास्थल, वह स्थान जहाँ सभा आयोजित हो

जलसा-ए-हाकिम-ए-'अदालत

न्यायालय की एक सभा

जुलूस फ़रमाना

तख़्त पर बैठना, तख़्त नशीन होना

जुलूस शुरू' होना

जुलोस का किसी ख़ास जगह से आग़ाज़ होना, जलूस की लंबाई ज़ाहिर करने को कहते हैं

जलसा-दारी

दोस्तों में उठना बैठना

जलसा-साज़ी

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

जलसा-ए-ता'ज़ियत

किसी की मृत्यु पर शोक प्रकट करने का जल्सा, शोकसभा

जल्सा-ए-'अदालत

कचहरी, दरबार, न्यायपालिका की सभा

जलसा-ए-'आम

समारोह, सभा

जुलूस करना

तख़्त नशीन होना

जुलूस में रहना

गिरोह की शक्ल में रहना, मजमा के साथ साथ चलना

जलसा-ए-तक़्सीम-ए-अस्नाद

convocation

जुलूस निकलना

procession to come out or be taken out

जुलूस निकालना

put to rout

जल्सा-ए-निशात

ख़ुशी की महफ़िल, नाच व रंग का समारोह

जुलूसी-शक्ल

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

जल्सा-ए-ख़फ़ीफ़ा

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

जलसा-ए-उमरा

assembly of nobles, senate, house of lords

जलसा उड़ना

रक़्स-ओ-सरोद की महफ़िल होना, जश्न होना

जुलूस ख़त्म होना

जुलूस का किसी विशेष स्थान पर जाकर बिखर जाना

जलसा बँधा

रुक : जलसा उड़ना

जलसे दिखाना

जलवे दिखाना, तमाशा दिखाना

जल्से वालियाँ

नाटक में काम करने वाली या नाचने वाली औरतें

ज़ाल-सिड़ा

औरत का दीवाना, औरत के पीछे-पीछे फिरने वाला

जलसा देना

उत्सव मनाना, ख़ुशी मनाना

जलसा छटना

बैठक समाप्त होना, जश्न ख़त्म होना

जल्सा-ए-हाकिम

the bench, a tribunal

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जलसा-ए-ख़तीबी

meeting for a very brief time

जुलूसी-टोंटा

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

jalousied

झिलमिली लगी हूऊई

jealousness

हसद

zealousness

सर गर्मी

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा लगना

जलसा लगाना (रुक) का लाज़िम, महफ़िल मुनाक़िद होना

जलसा जमना

जलसा जमुना (रुक) का लाज़िम

जलसा लगाना

सभा आयोजित करना

जलसा जमाना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल बरपा करना

जलसा उठना

सभा का अस्त-व्यस्त हो जाना, शोभा चली जाना

जल्से

assembly, social gathering

जिला-साज़

पालिशगर

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जलसा गर्म करना

बैठक आयोजित करना, सभा करना

जलसा

बैठक, सभा

jalousie

झिलमिली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हाकिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाकिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2