खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाजत" शब्द से संबंधित परिणाम

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलबा

विद्यार्थी लोग

तलब-गाह

बुलाने की जगह, पक्षी आदि को पकड़ने की जगह

तलब होना

बुलाया जाना, तलब किया जाना

तलब-नामा

summon, citation

तलबगार

तलाश करने वाला, इच्छुक, अभिलाषी

तलबा-ए-'इल्म

طالبِ علم (رک) کی جمع.

तलबी

बुलावा, बुलाहट

तलबगारी

तलबगार (रुक) का असम-ए-कैफ़ीयत, तलब करना, आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

तलब-नंबर

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

तलब-ए-इश्हाद

to summon a witness

तलबीदन

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

तलब-दार

asking, inquiring, desirous

तलब देना

pay one his wages or salary

तलब पाना

वेतन मिलना, मज़दूरी हासिल होना, काम का मुआवज़ा मिलना

तलब करना

बुलाना

तलब मिटना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब-दारी

तलाश-ओ-जुस्तजू

तलब-दाश्त

बुलावा, सम्मन

तलब रखना

ख़ाहिश रखना, चाहना, ख़ाहिश करना

तलब बुझना

इच्छा मिटना या पूरी होना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

तलब-ए-बिल-वास्ता

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

तलब-ए-बिला-वास्ता

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

तलब बुझाना

किसी की लालसा या इच्छा को पूरा करना, लत या आदत की पूरा करना, ख़्वाहिश को पूरा करना

तलब मिटाना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब बाँटना

वेतन वितरण करना

तलब-चिट्ठी

(क़ानून) सम्मन वारंट, बक़ाया मुआमले की प्राप्ति के लिए लिखित अनुरोध

तलब-ए-इस्तिश्हाद

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

तलब फ़रमाना

तलब करना, बुलाना; माँगना (सम्मान के अवसर पर प्रयुक्त)

तलब-ए-मुश्तरिक

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

तलब-उल-कुल फ़ौत-उल-कुल

बहुत उलूम-ओ-फ़नून की तहसील का ये नतीजा होता है कि किसी में भी महारत नहीं होती

तलब-ए-मुरक्कब

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

तलब-ए-मुवासबत

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

तलब-ए-ख़ुसूमत

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

तस्फ़िया-तलब

वे बातें जिनकी सफ़ाई होनी आवश्यक है

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

वुस'अत-तलब

जिसके लिए विस्तार की आवश्यकता हो

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

रह-ए-तलब

मंज़िल की तलाश, गंतव्य की खोज, इच्छाओं की कामना, ज़ौक़-ओ-शौक़

बहाना-तलब

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

जाह-तलब

इच्छाधारी, शासन, ख़ाहिशमंद, वैभव और महिमा का चाहने वाला

मुहासबा-तलब

वह जो गणना, अदायगी की माँग करे, खातों के निपटान की माँग करे

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुलाहज़ा-तलब

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

तवज्जोह-तलब

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

ज़्यादा-तलब

استحصال کرنے والا ، استحصال کا خُوگر ، جبراً حاصل کرنے والا .

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

वाक़ि'आ-तलब

स्वार्थी, अवसरवादी, चापलूसी

'इज़्ज़त-तलब

जो हर व्यक्ति से अपनी इज्ज़त कराना चाहता हो, मानेच्छुक, इज़्ज़त चाहने वाला

राह-ए-तलब

इच्छा पथ

हर्जाना तलब करना

क्षति की भरपाई के लिए जुर्माना माँगना

मुहासबा तलब करना

حساب مانگنا

मुहासबा तलब होना

जवाबदेह ठहराया जाना

वज़'आत-ए-तलब

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

गवाह तलब होना

गवाह तलब करना (रुक) का लाज़िम, गवाही के लिए बुलाया जाना

गवाह तलब करना

गवाह का अदालत में बुलाया जाना, गवाही देने के लिए तलब किया जाना

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाजत के अर्थदेखिए

हाजत

haajatحاجَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हवाइज

शब्द व्युत्पत्ति: ह-व-ज

हाजत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आवश्यकता, ज़रूरत
  • ( सांकेतिक) आशा, निवेदन, आरज़ू, इच्छा, भिलाषा, ख़्वाहिश, मनोकामना, मनोवांछा

    उदाहरण आदमी की एक हाजत पूरी हो जाए तो कई पैदा हो जाती है

  • शौच लगना, पेशाब या पाख़ाना की आवश्यक्ता
  • हिरासत की जगह (विचाराधीन बंदियों के लिए) हिरासत, हवालात
  • (मनोविज्ञान) वो शारीरिक तनाव जो इच्छा और कामना पर उकसावे का कार्य करे
  • दरिद्रता, तंगी

शे'र

English meaning of haajat

Noun, Feminine, Singular

  • want, need, necessity, exigency
  • a thing wanted, an object of want or need, needful or requisite thing, a requirement, affair or business
  • ( Metaphorically) hope, wish

    Example Aadami ki ek hajat puri ho jaye to kayi paida ho jati hai

  • call of nature, natural call, defecation
  • a place of detention (for prisoners pending trial), prison
  • poverty

حاجَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • ضرورت
  • (مراد) آرزو، خواہش، امید

    مثال آدمی کی ایک حاجت پوری ہو جائے تو کئی پیدا ہو جاتی ہے

  • پیشاب اور پاخانہ کی ضرورت
  • حراست کی جگہ (زیر سماعت قیدیوں کے لیے)، حوالات، حراست
  • (نفسیات) عضویے کے اندر کا وہ تناؤ جو خواہش اور اکساوا پیدا کرے
  • افلاس، مفلسی

Urdu meaning of haajat

  • Roman
  • Urdu

  • zaruurat
  • (muraad) aarzuu, Khaahish, ummiid
  • peshaab aur paaKhaanaa kii zaruurat
  • hiraasat kii jagah (zer-e-samaa.aat qaidiiyo.n ke li.e), havaalaat, hiraasat
  • (nafasiyaat) azvii.e ke andar ka vo tanaav jo Khaahish aur uksaava paida kare
  • iflaas, mufalisii

खोजे गए शब्द से संबंधित

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलबा

विद्यार्थी लोग

तलब-गाह

बुलाने की जगह, पक्षी आदि को पकड़ने की जगह

तलब होना

बुलाया जाना, तलब किया जाना

तलब-नामा

summon, citation

तलबगार

तलाश करने वाला, इच्छुक, अभिलाषी

तलबा-ए-'इल्म

طالبِ علم (رک) کی جمع.

तलबी

बुलावा, बुलाहट

तलबगारी

तलबगार (रुक) का असम-ए-कैफ़ीयत, तलब करना, आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

तलब-नंबर

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

तलब-ए-इश्हाद

to summon a witness

तलबीदन

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

तलब-दार

asking, inquiring, desirous

तलब देना

pay one his wages or salary

तलब पाना

वेतन मिलना, मज़दूरी हासिल होना, काम का मुआवज़ा मिलना

तलब करना

बुलाना

तलब मिटना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब-दारी

तलाश-ओ-जुस्तजू

तलब-दाश्त

बुलावा, सम्मन

तलब रखना

ख़ाहिश रखना, चाहना, ख़ाहिश करना

तलब बुझना

इच्छा मिटना या पूरी होना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

तलब-ए-बिल-वास्ता

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

तलब-ए-बिला-वास्ता

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

तलब बुझाना

किसी की लालसा या इच्छा को पूरा करना, लत या आदत की पूरा करना, ख़्वाहिश को पूरा करना

तलब मिटाना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब बाँटना

वेतन वितरण करना

तलब-चिट्ठी

(क़ानून) सम्मन वारंट, बक़ाया मुआमले की प्राप्ति के लिए लिखित अनुरोध

तलब-ए-इस्तिश्हाद

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

तलब फ़रमाना

तलब करना, बुलाना; माँगना (सम्मान के अवसर पर प्रयुक्त)

तलब-ए-मुश्तरिक

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

तलब-उल-कुल फ़ौत-उल-कुल

बहुत उलूम-ओ-फ़नून की तहसील का ये नतीजा होता है कि किसी में भी महारत नहीं होती

तलब-ए-मुरक्कब

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

तलब-ए-मुवासबत

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

तलब-ए-ख़ुसूमत

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

तस्फ़िया-तलब

वे बातें जिनकी सफ़ाई होनी आवश्यक है

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

वुस'अत-तलब

जिसके लिए विस्तार की आवश्यकता हो

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

रह-ए-तलब

मंज़िल की तलाश, गंतव्य की खोज, इच्छाओं की कामना, ज़ौक़-ओ-शौक़

बहाना-तलब

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

जाह-तलब

इच्छाधारी, शासन, ख़ाहिशमंद, वैभव और महिमा का चाहने वाला

मुहासबा-तलब

वह जो गणना, अदायगी की माँग करे, खातों के निपटान की माँग करे

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुलाहज़ा-तलब

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

तवज्जोह-तलब

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

ज़्यादा-तलब

استحصال کرنے والا ، استحصال کا خُوگر ، جبراً حاصل کرنے والا .

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

वाक़ि'आ-तलब

स्वार्थी, अवसरवादी, चापलूसी

'इज़्ज़त-तलब

जो हर व्यक्ति से अपनी इज्ज़त कराना चाहता हो, मानेच्छुक, इज़्ज़त चाहने वाला

राह-ए-तलब

इच्छा पथ

हर्जाना तलब करना

क्षति की भरपाई के लिए जुर्माना माँगना

मुहासबा तलब करना

حساب مانگنا

मुहासबा तलब होना

जवाबदेह ठहराया जाना

वज़'आत-ए-तलब

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

गवाह तलब होना

गवाह तलब करना (रुक) का लाज़िम, गवाही के लिए बुलाया जाना

गवाह तलब करना

गवाह का अदालत में बुलाया जाना, गवाही देने के लिए तलब किया जाना

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाजत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाजत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone