Search results

Saved words

Showing results for "haafiz"

haafiz

A friend, servant, grandson, son-in-law, brother-in-law, father-in-law.

haafiz

pen-name of Iran's famous Sufi poet Shamsuddin Mohammad Shirazi

haafiz-jii

honorific form of address for one who has memorized the Qur'an by heart

haafiza

the retentive faculty of the mind, good memory, memory

haafizaa

رک : حافظہ.

haafizii

حافظہ (رک) سے منسوب یا متعلق . حافظے میں موجود.

haafiz-e-qur'aan

a person who knows the Holy Quran by heart

haafiz-e-hadiis

(حدیث) وہ شخص جس کا علم ایک لاکھ حدیثوں پر محیط ہو .

haafiz-e-barhaq

God, the true protector

haafiz-e-haqiiqii

God, the true protector

haafiza-e-'aziima

the assumption of an unknown force behind the universe

haafiza tez karne kii tadaabiir

mnemonics

haafiza achchhaa honaa

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

haafiza kaa kachchaa

وہ شخص جس کا حافظہ کمزور ہو

haafiza tez honaa

have a sharp memory

haafiza kamzor honaa

یادداشت خراب ہونا ، کچھ یاد نہ رہنا ، بھول جانے کی عادت ہونا.

haafiza jaagnaa

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.

haafizii-timsaalcha

(نفسیات) حافظے میں موجود صورت یا شبیہ، یادوں کا ہیولا

haafiza kund honaa

be very forgetful, have a bad memory

haafiza me.n rakhnaa

دھیان میں رکھنا، یاد رکھنا، ذہن میں محفوظ کر لینا

haafiza tez karne kaa fan

mnemonics

haafiza jaag uThnaa

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.

haafiza KHaraab honaa

be very forgetful, have a bad memory

hafiiz

guardian, name of God

hifz

preservation, care, guardianship, custody, memory, learning by heart

hifaaz

شرم، حمیّت، مروّت؛ نگہبانی

huffaaz

people who memorize the Qur'an by heart

allaah haafiz

goodbye

KHudaa-haafiz

God (be your) protector, God keep you,

al-haafiz

the Guardian, the All-preserver, one of the ninety-nine names of Allah

allaah-haafiz

may God be your rescuer said at the time of bidding farewell

yaa-haafiz

O Protector!

niim-haafiz

جس نے پورا قرآن پاک حفظ نہ کیا ہو ؛ وہ شخص جسے بہت سا کلام پاک زبانی یاد ہو ؛ نامکمل حافظ ۔

KHudaa haafiz hai

اللہ پر تَوکَل ہے.

KHudaa-haafiz kahnaa

رخصت کرنا، الوداع کہنا، فی امان اللہ کہنا

allaah hii haafiz hai

there is no hope, it is quite hopeless now, only Allah can save

andhe haafiz kaane raajaa

(مزاحاً) اندھے مسلمان کو حافظ اور کانے آدمی کو راجا کہا جاتا ہے

KHudaa haafiz-o-naasir

اللہ حفاظت اور مدد کرے.

hifz-e-maa-taqaddum

precaution, forearming, prevention (in advance), a preventive measure

hifz pa.Dhnaa

to repeat from memory, to say by heart

hifz yaad karnaa

ازبر کرلینا ، زبانی یاد کرنا ، حفظ کرنا ، رٹ لینا

hifz-aavarii

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

aa.nkho.n sukhii naam haafiz jii

غیر موزوں نام، آنکھیں درست مگر نام اندھا، خدا نے آنکھیں دیں پھر بھی نام حافظ

dil kaa KHudaa hii haafiz hai

دل میں خوف سمایا ہوا ہے

hifz-e-Gaib

mentioning a person in good light in their absence

hifz-e-sehat

preserving one's health

hifz-e-shabaab

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

yahii hathkanDe hai.n to KHudaa haafiz

یہی چالاکیاں رہیں تو ایک نہ ایک دن ضرور مصیبت میں پھنسے گا

hifz karnaa

commit to memory, learn by heart

hifz honaa

زبانی یاد ہونا، ازبر ہونا

hifz-haikal

نقش ، تعویذ

hifz-e-jaan

protecting one's life

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

hifz-e-nazar

may you escape the influence of evil eye!

hifz-e-nafs

(psychology) self-defence

hifz-e-maraatib

etiquette, observance of etiquette, paying due regard to the status of others, protocol

hifaazatii-tahviil

protective custody

hifaazat

safety, security, guarding, preserving, custody, protection, care, guardianship

hifaazatii-chhatrii

(مجازاً) سایہ، تحفّظ، سرپرستی

hifzul-'ahd

(Mysticism) keep away from unlawful activities

Meaning ofSee meaning haafiz in English, Hindi & Urdu

haafiz

हाफ़िज़•حافِظ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: huffaaz

Root word: hifz

Tags: Figurative

Word Family: h-f-z

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of haafiz

Noun, Masculine, Singular

pen-name of Iran's famous Sufi poet Shamsuddin Mohammad Shirazi
one who learns the Holy Quran by heart
saviour, protector, keeper, guardian, preserver
having a good memory

Adjective

one who memorizes the Qur'an by heart
keeper, guardian, protector, preserver

Sher Examples

aatā hai jo tūfāñ aane de kashtī kā ḳhudā ḳhud hāfiz hai

mumkin hai ki uThtī lahroñ meñ bahtā huā sāhil aa jaa.e

aata hai jo tufan aane de kashti ka KHuda KHud hafiz hai

mumkin hai ki uThti lahron mein bahta hua sahil aa jae

Behzad Lakhnavi

ye ghar mirā gulshan hai gulshan kā ḳhudā hāfiz

allāh nigahbān nasheman kā ḳhudā hāfiz

ye ghar mera gulshan hai gulshan ka KHuda hafiz

allah nigahban nasheman ka KHuda hafiz

Unknown

chamakte chāñd se chehroñ ke manzar se nikal aa.e

ḳhudā hāfiz kahā bosa liyā ghar se nikal aa.e

chamakte chand se chehron ke manzar se nikal aae

KHuda hafiz kaha bosa liya ghar se nikal aae

Fuzail Jafri

हाफ़िज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

ईरान के मशहूर सूफ़ी कवि शमसुद्दीन मोहम्मद शीराज़ी का उपनाम
रक्षक, प्रहरी, पहरेदार
अंधा, अंधों की उपाधि
ख़ुदा के निन्नावे नामों में से एक नाम
बचाने वाला, हिफाजत अर्थात रक्षा करने वाला

विशेषण

जिसे क़ुरआन कंठस्थ हो
जिसकी याददाश्त अच्छी हो
वह व्यक्ति जिसे कुरान कंठस्थ हो

حافِظ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

وہ شخص جسے قرآن زبانی یاد ہو
کسی علم یا کتاب کو ازبر کرنے والا
ایران کے مشہور صوفی شاعر شمس الدین محمد شیرازی کا تخلص، اہلِ فارس قوّال کو بھی کہتے ہیں
خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک نام

صفت

نگہبان، محافظ
جسے قرآن یاد ہو
حفاظت کرنے والا، پاسبان، خبر گیر
نابینا، اندھا، اندھوں کا لقب

Urdu meaning of haafiz

Roman
Urdu

vo shaKhs jise quraan zabaanii yaad ho
kisii ilam ya kitaab ko azbar karne vaala
i.iraan ke mashhuur suufii shaayar shamas uddiin muhammad shiiraazii ka taKhallus, ahal-e-faaras qoXvaal ko bhii kahte hai.n
Khudaa ke ninaanve naamo.n me.n se ek naam
nigahbaan, muhaafiz
jise yaad ho
hifaazat karne vaala, paasabaan, Khabar giir
naabiinaa, andhaa, andho.n ka laqab

Synonyms of haafiz

pahre-daar KHabar-giir paasbaan muhaafiz

Antonyms of haafiz

hamla-aavar shujaa' ja.ng-aazmaa shikaarii ja.ng-juu

Proverbs of haafiz

aa.nkho.n sukhii naam haafiz jii

غیر موزوں نام، آنکھیں درست مگر نام اندھا، خدا نے آنکھیں دیں پھر بھی نام حافظ

yahii hathkanDe hai.n to KHudaa haafiz

یہی چالاکیاں رہیں تو ایک نہ ایک دن ضرور مصیبت میں پھنسے گا

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

Rhyming words of haafiz

22 122 222 1222 12222122

KHaafiz naafiz

manaafiz muhaafiz navaafiz ravaafiz

yaa-haafiz

KHudaa-haafiz

navaasiir-e-Gair-naafiz

Compound words of haafiz

al-haafiz allaah-haafiz haafiz-e-hadiis haafiz-e-haqiiqii haafiz-e-qur'aan haafiz-jii KHudaa-haafiz yaa-haafiz

Related searched words

haafiz

A friend, servant, grandson, son-in-law, brother-in-law, father-in-law.

haafiz

pen-name of Iran's famous Sufi poet Shamsuddin Mohammad Shirazi

haafiz-jii

honorific form of address for one who has memorized the Qur'an by heart

haafiza

the retentive faculty of the mind, good memory, memory

haafizaa

رک : حافظہ.

haafizii

حافظہ (رک) سے منسوب یا متعلق . حافظے میں موجود.

haafiz-e-qur'aan

a person who knows the Holy Quran by heart

haafiz-e-hadiis

(حدیث) وہ شخص جس کا علم ایک لاکھ حدیثوں پر محیط ہو .

haafiz-e-barhaq

God, the true protector

haafiz-e-haqiiqii

God, the true protector

haafiza-e-'aziima

the assumption of an unknown force behind the universe

haafiza tez karne kii tadaabiir

mnemonics

haafiza achchhaa honaa

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

haafiza kaa kachchaa

وہ شخص جس کا حافظہ کمزور ہو

haafiza tez honaa

have a sharp memory

haafiza kamzor honaa

یادداشت خراب ہونا ، کچھ یاد نہ رہنا ، بھول جانے کی عادت ہونا.

haafiza jaagnaa

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.

haafizii-timsaalcha

(نفسیات) حافظے میں موجود صورت یا شبیہ، یادوں کا ہیولا

haafiza kund honaa

be very forgetful, have a bad memory

haafiza me.n rakhnaa

دھیان میں رکھنا، یاد رکھنا، ذہن میں محفوظ کر لینا

haafiza tez karne kaa fan

mnemonics

haafiza jaag uThnaa

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.

haafiza KHaraab honaa

be very forgetful, have a bad memory

hafiiz

guardian, name of God

hifz

preservation, care, guardianship, custody, memory, learning by heart

hifaaz

شرم، حمیّت، مروّت؛ نگہبانی

huffaaz

people who memorize the Qur'an by heart

allaah haafiz

goodbye

KHudaa-haafiz

God (be your) protector, God keep you,

al-haafiz

the Guardian, the All-preserver, one of the ninety-nine names of Allah

allaah-haafiz

may God be your rescuer said at the time of bidding farewell

yaa-haafiz

O Protector!

niim-haafiz

جس نے پورا قرآن پاک حفظ نہ کیا ہو ؛ وہ شخص جسے بہت سا کلام پاک زبانی یاد ہو ؛ نامکمل حافظ ۔

KHudaa haafiz hai

اللہ پر تَوکَل ہے.

KHudaa-haafiz kahnaa

رخصت کرنا، الوداع کہنا، فی امان اللہ کہنا

allaah hii haafiz hai

there is no hope, it is quite hopeless now, only Allah can save

andhe haafiz kaane raajaa

(مزاحاً) اندھے مسلمان کو حافظ اور کانے آدمی کو راجا کہا جاتا ہے

KHudaa haafiz-o-naasir

اللہ حفاظت اور مدد کرے.

hifz-e-maa-taqaddum

precaution, forearming, prevention (in advance), a preventive measure

hifz pa.Dhnaa

to repeat from memory, to say by heart

hifz yaad karnaa

ازبر کرلینا ، زبانی یاد کرنا ، حفظ کرنا ، رٹ لینا

hifz-aavarii

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

aa.nkho.n sukhii naam haafiz jii

غیر موزوں نام، آنکھیں درست مگر نام اندھا، خدا نے آنکھیں دیں پھر بھی نام حافظ

dil kaa KHudaa hii haafiz hai

دل میں خوف سمایا ہوا ہے

hifz-e-Gaib

mentioning a person in good light in their absence

hifz-e-sehat

preserving one's health

hifz-e-shabaab

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

yahii hathkanDe hai.n to KHudaa haafiz

یہی چالاکیاں رہیں تو ایک نہ ایک دن ضرور مصیبت میں پھنسے گا

hifz karnaa

commit to memory, learn by heart

hifz honaa

زبانی یاد ہونا، ازبر ہونا

hifz-haikal

نقش ، تعویذ

hifz-e-jaan

protecting one's life

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

hifz-e-nazar

may you escape the influence of evil eye!

hifz-e-nafs

(psychology) self-defence

hifz-e-maraatib

etiquette, observance of etiquette, paying due regard to the status of others, protocol

hifaazatii-tahviil

protective custody

hifaazat

safety, security, guarding, preserving, custody, protection, care, guardianship

hifaazatii-chhatrii

(مجازاً) سایہ، تحفّظ، سرپرستی

hifzul-'ahd

Noun, Adjective

rose-coloured, rosy, roseate, pink

[ Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for haafiz

English meaning of haafiz , haafiz meaning in english, haafiz translation and definition in English. haafiz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

haafiz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done