Search results

Saved words

Showing results for "guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan"

dharaa

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

dharaa.ii

holding, laying hold of, seizing

dharaa.u

رکھا ہوا، دھرا ہوا، (مجازاً) پُرانا، استعمال شدہ

Dheraa

two cross sticks joined in the middle for twisting cord, string, heap

dharaa denaa

گرفتار کرانا ، قید کرانا ، ماخوذ کرانا .

dharaa jaanaa

get arrested

dharaa rahnaa

be placed, be kept, be put down

dharaa kaa dharaa rah jaanaa

go waste, remain unused

dharaa rah jaanaa

بیکار ہونا ، بے سود ہونا ، کسی کام نہ آنا .

dharaa-dhar

A depository

dharaa kyaa hai

کچھ سکت باقی نہیں ہے .

dharaa jaa.e na uThaayaa jaa.e

بہت پیچدار ہے .

dharaa-dharii

دھر پکڑ

dharaa-Dhakaa

رکھا رکھایا ، بچا کھچا .

dharaa hii kyaa hai

there is nothing in it

Dhe.Daa

distance between two legs

dharaa bhuule likhaa na bhuule

قسمت کا لکھا ہو کے رہتا ہے .

dharaanaa

. (نشانے پر) رکھنا ، بِٹھانا .

dharaavanaa

(عورت کی) دوسری شادی .

dha.Daa

counter-balancing weight

dharaavaT

زمین جس کی تقسیم تخمینے سے ہوئی ہو ، پیمائش کر کے نہ ہوئی ہو .

dhe.Daa

دھیڑا.

dharaatal

the surface, earth

Dharuu

(ٹھگی) لوٹا

dharii

concubine

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

dhaare

current, a stream

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhiiraa

سکون، سہارا، اطمینان، بردبار

dhiirii

the pupil of the eye

dhiire

slowly, unhurriedly, without hurrying

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dheraa Dhernaa

(ٹھگی) جانوروں کا پوٹا جو گردن کے نیچے ہوتا ہے ، جھلڑا.

Dohraa

wooden spoon to stir and ladle out sugar cane juice

dohre

double

Dohrii

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

dohraa.o

repetition

dohrii

double

dohraa.ii

repeated

Dhoraa

heap or mound of earth (raised by the side of a ditch)

Dherii

small pile or stack

dhore

نزدیک، قریب، پاس

dhoro

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

dhauraa

white

Dhorii

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

doharaa.o

reduplication

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dharraa

path, way, line

dhuuraa

dirt, dust

dhurae

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

dhorii

ox, bullock, cattle

dhuraa

axis

dha.Daa baa.ndhnaa

to make up a party or side, to make up a standard to weigh with

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dhuruu

an kind of song in praise of deities

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

Meaning ofSee meaning guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan in English, Hindi & Urdu

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान•گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان

Also Read As : guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa makaan

Proverb

English meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान के हिंदी अर्थ

जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है
जब आयु का एक बड़ा अंश समाप्त हो गया हो तो अच्छा गया या बुरा इस से कुछ फर्क़ नहीं पड़ता, समय हर हाल में बीत जाता है
किसी ऐसे मनुष्य का कहना जो जीवन के सुख-दुख भोग चुका हो और जाने को तैयार बैठा हो

گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان کے اردو معانی

Roman
Urdu

جب زندگی گزر گئی تو یہ سوچنا حماقت ہے کہ اچھی گزری یا بُری، جب عمر کا بڑا حصّہ گزر چکا ہے تو اچھا بُرا برابر ہے
جب عمر کا ایک بڑا حصہ گزر چکا ہو تو اچھا گزرا یا برا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا، وقت ہر حال میں گزر جاتا ہے
کسی ایسے شخص کا کہنا جو زندگی کے سارے سکھ دکھ جھیل چکا ہو اور جانے کو تیار بیٹھا ہو

Urdu meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

Roman
Urdu

jab zindgii guzar ga.ii to ye suuchana hamaaqat hai ki achchhii guzrii ya burii, jab umr ka ba.Daa hissaa guzar chukaa hai to achchhaa buraa baraabar hai
jab umr ka ek ba.Daa hissaa guzar chukaa ho to achchhaa guzraa ya buraa is se ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa, vaqt har haal me.n guzar jaataa hai
kisii a.ise shaKhs ka kahnaa jo zindgii ke saare sukh dukh jhiil chukaa ho aur jaane ko taiyyaar baiThaa ho

Related searched words

dharaa

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

dharaa.ii

holding, laying hold of, seizing

dharaa.u

رکھا ہوا، دھرا ہوا، (مجازاً) پُرانا، استعمال شدہ

Dheraa

two cross sticks joined in the middle for twisting cord, string, heap

dharaa denaa

گرفتار کرانا ، قید کرانا ، ماخوذ کرانا .

dharaa jaanaa

get arrested

dharaa rahnaa

be placed, be kept, be put down

dharaa kaa dharaa rah jaanaa

go waste, remain unused

dharaa rah jaanaa

بیکار ہونا ، بے سود ہونا ، کسی کام نہ آنا .

dharaa-dhar

A depository

dharaa kyaa hai

کچھ سکت باقی نہیں ہے .

dharaa jaa.e na uThaayaa jaa.e

بہت پیچدار ہے .

dharaa-dharii

دھر پکڑ

dharaa-Dhakaa

رکھا رکھایا ، بچا کھچا .

dharaa hii kyaa hai

there is nothing in it

Dhe.Daa

distance between two legs

dharaa bhuule likhaa na bhuule

قسمت کا لکھا ہو کے رہتا ہے .

dharaanaa

. (نشانے پر) رکھنا ، بِٹھانا .

dharaavanaa

(عورت کی) دوسری شادی .

dha.Daa

counter-balancing weight

dharaavaT

زمین جس کی تقسیم تخمینے سے ہوئی ہو ، پیمائش کر کے نہ ہوئی ہو .

dhe.Daa

دھیڑا.

dharaatal

the surface, earth

Dharuu

(ٹھگی) لوٹا

dharii

concubine

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

dhaare

current, a stream

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhiiraa

سکون، سہارا، اطمینان، بردبار

dhiirii

the pupil of the eye

dhiire

slowly, unhurriedly, without hurrying

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dheraa Dhernaa

(ٹھگی) جانوروں کا پوٹا جو گردن کے نیچے ہوتا ہے ، جھلڑا.

Dohraa

wooden spoon to stir and ladle out sugar cane juice

dohre

double

Dohrii

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

dohraa.o

repetition

dohrii

double

dohraa.ii

repeated

Dhoraa

heap or mound of earth (raised by the side of a ditch)

Dherii

small pile or stack

dhore

نزدیک، قریب، پاس

dhoro

orgin of the popular Hindi or Sanskrit poetic genre 'doha'

dhauraa

white

Dhorii

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

doharaa.o

reduplication

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dharraa

path, way, line

dhuuraa

dirt, dust

dhurae

دُھرَا کی جمع، مرکبات میں مستعمل

dhorii

ox, bullock, cattle

dhuraa

axis

dha.Daa baa.ndhnaa

to make up a party or side, to make up a standard to weigh with

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dhuruu

an kind of song in praise of deities

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

daihoraa

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done