खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान" शब्द से संबंधित परिणाम

गुजर

गूजर समुदाय की औरत, गुजरी, गूजरिया; अर्थात : ख़ूबसूरत औरत

गजर

प्रत्येक पहर पर समय-सूचक घंटा या घड़ियाल बजने का शब्द

गज्जर

(कृषि) गेहूँ का ऐसा खेत जिसमें जौ भी छिड़क दिया गया हो

गुजर्या

= गूजरी

गुजराती

'गुजरात' प्रदेश में बनने, होने अथवा उससे संबंध रखनेवाला, गुजरात का रहने वाला, गुजरात की ज़बान, काठियावाड़ी, गुजरात से ताल्लुक़ रखने वाला, गुजरात का बाशिंदा

गजर-भत्ता

= गजर भात

गजरा-हार

फूलों की माला

गजर-दम

सुबह तड़के

गजर-बजे

अलस्सबाह, तड़के, सुबह सुबह तक

गजर-भत

۔(ह) मुज़क्कर उबली हुई गाजर यं

गजर-बजर

अचर कचर या अल्लम ग़ल्लम चीज़ें; कई बार खाना

गजर-तरंग

ایک طرح کا ساز جس کی آواز گجر کی یعنی گھنٹی کی آواز کی طرح ہوتی ہے.

गजर-दार

having an alarm (a clock)

गजर भत्ता बनाना

गड्डमड्ड कर देना, अच्छे बुरे का मिला देना

गजरे

floral bangle

गजर बजना

घंटे का लगातार बजना, सुबह का घड़ियाल बजना, (संकेतात्मक) सुबह होना, तड़का होना

गजर-भत्ता

= गजर भात

गजरा

उक्त प्रकार की वह छोटी माला जो कलाई पर गहने के रूप में पहनी जाती है

गजर फूटना

सच्ची सुबह का समय होना, भोर होना

गजर बजाना

सुबह की घोषणा करने के लिए घंटे का कुछ देर बजाना

गजर का वक़्त

प्रातःकाल का समय, प्रातःकाल, सूरज निकलने से पहले

गजर की सूई

(گھڑی سازی) الارم کی سُوئی ، وہ سوئی گجر بجنے کے وقت پر گائی جاتی ہے ، یہ سُوئی عموماً ٹائم پیس میں ہوتی ہے.

गुजरी

हाथ या पांव का एक भारी ज़ेवर जो गुजर औरतें पहनती हैं, पाज़ेब के ऊपर पहनने का एक किस्म का ज़ंजीर की वज़ा का ज़ेवर

गजरोत

(کاشت کاری) گاجر کا گندنا یا پتّے.

गुजरात

भारत- वर्ष के पश्चिम प्रांत का एक प्रदेश

गजरेला

رک : گجر بھتّا .

गजराैटा

گاجر کی جڑ یا پیندی.

गुजराती-ख़त

गुजराती ज़बान की लिखाई जो देवनागरी की तरह बाएं से दाएं लिखी जाती है, गुजराती भाषा की लिखाई गुजराती लिपि

गजरे पिरोना

फूलों को किसी धागे या तार में पिरो कर इकट्ठा करना, हाथ पर बाँधने या बालों में लगाने के लिए गजरा तैय्यार करना, वर्षा की झड़ी से बूँदों का लड़ी की भाँति बरसना

गजरे डलवाना

फूलों के हार पहनाना, पारंपरिक तरीके से किसी का आदरपुर्वक स्वागत करना

गुजराती-क़ुफ़्ल

قدیم وضع کا قفل جس کے اندر کوئی پرزہ نہیں ہوتا ، اس کے کڑے کا ہر ایک سرا لچک دار آنکڑے کی وضع تیر کے پھل کی شکل کا ہوتا ہے جو قفل کے منھ میں داخل ہوتے وقت دب جاتے اور اندر جاکر پھیل جاتے ہیں جس سے کڑا اٹک جاتا ہے یہ آنکڑے اصطلاح میں قفل کے کڑے کے پر کہلاتے ہیں ، فتح سندھ کے بعد اس کا رواج سب سے پہلے گجرات میں ہوا اور یہی اس کی وجہ تسمیہ ہے.

गुजरातन

गुजरात की रहने वाली महिला

गजरे गूँधना

फूलों को पास-पास किसी धागे में पिरोना

गज-राज

हाथियों का राजा, बहुत बड़ा हाथी, गजेंद्र, ऐरावत

धूम-गजर

شور غل .

घड़ियाल की गजर

घंटे के बजने की आवाज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान के अर्थदेखिए

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaanگزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان

अथवा : गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मकान

कहावत

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान के हिंदी अर्थ

  • जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है
  • जब आयु का एक बड़ा अंश समाप्त हो गया हो तो अच्छा गया या बुरा इस से कुछ फर्क़ नहीं पड़ता, समय हर हाल में बीत जाता है
  • किसी ऐसे मनुष्य का कहना जो जीवन के सुख-दुख भोग चुका हो और जाने को तैयार बैठा हो

English meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

  • both good and bad days are past/over, time passes somehow

گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جب زندگی گزر گئی تو یہ سوچنا حماقت ہے کہ اچھی گزری یا بُری، جب عمر کا بڑا حصّہ گزر چکا ہے تو اچھا بُرا برابر ہے
  • جب عمر کا ایک بڑا حصہ گزر چکا ہو تو اچھا گزرا یا برا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا، وقت ہر حال میں گزر جاتا ہے
  • کسی ایسے شخص کا کہنا جو زندگی کے سارے سکھ دکھ جھیل چکا ہو اور جانے کو تیار بیٹھا ہو

Urdu meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

  • Roman
  • Urdu

  • jab zindgii guzar ga.ii to ye suuchana hamaaqat hai ki achchhii guzrii ya burii, jab umr ka ba.Daa hissaa guzar chukaa hai to achchhaa buraa baraabar hai
  • jab umr ka ek ba.Daa hissaa guzar chukaa ho to achchhaa guzraa ya buraa is se ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa, vaqt har haal me.n guzar jaataa hai
  • kisii a.ise shaKhs ka kahnaa jo zindgii ke saare sukh dukh jhiil chukaa ho aur jaane ko taiyyaar baiThaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुजर

गूजर समुदाय की औरत, गुजरी, गूजरिया; अर्थात : ख़ूबसूरत औरत

गजर

प्रत्येक पहर पर समय-सूचक घंटा या घड़ियाल बजने का शब्द

गज्जर

(कृषि) गेहूँ का ऐसा खेत जिसमें जौ भी छिड़क दिया गया हो

गुजर्या

= गूजरी

गुजराती

'गुजरात' प्रदेश में बनने, होने अथवा उससे संबंध रखनेवाला, गुजरात का रहने वाला, गुजरात की ज़बान, काठियावाड़ी, गुजरात से ताल्लुक़ रखने वाला, गुजरात का बाशिंदा

गजर-भत्ता

= गजर भात

गजरा-हार

फूलों की माला

गजर-दम

सुबह तड़के

गजर-बजे

अलस्सबाह, तड़के, सुबह सुबह तक

गजर-भत

۔(ह) मुज़क्कर उबली हुई गाजर यं

गजर-बजर

अचर कचर या अल्लम ग़ल्लम चीज़ें; कई बार खाना

गजर-तरंग

ایک طرح کا ساز جس کی آواز گجر کی یعنی گھنٹی کی آواز کی طرح ہوتی ہے.

गजर-दार

having an alarm (a clock)

गजर भत्ता बनाना

गड्डमड्ड कर देना, अच्छे बुरे का मिला देना

गजरे

floral bangle

गजर बजना

घंटे का लगातार बजना, सुबह का घड़ियाल बजना, (संकेतात्मक) सुबह होना, तड़का होना

गजर-भत्ता

= गजर भात

गजरा

उक्त प्रकार की वह छोटी माला जो कलाई पर गहने के रूप में पहनी जाती है

गजर फूटना

सच्ची सुबह का समय होना, भोर होना

गजर बजाना

सुबह की घोषणा करने के लिए घंटे का कुछ देर बजाना

गजर का वक़्त

प्रातःकाल का समय, प्रातःकाल, सूरज निकलने से पहले

गजर की सूई

(گھڑی سازی) الارم کی سُوئی ، وہ سوئی گجر بجنے کے وقت پر گائی جاتی ہے ، یہ سُوئی عموماً ٹائم پیس میں ہوتی ہے.

गुजरी

हाथ या पांव का एक भारी ज़ेवर जो गुजर औरतें पहनती हैं, पाज़ेब के ऊपर पहनने का एक किस्म का ज़ंजीर की वज़ा का ज़ेवर

गजरोत

(کاشت کاری) گاجر کا گندنا یا پتّے.

गुजरात

भारत- वर्ष के पश्चिम प्रांत का एक प्रदेश

गजरेला

رک : گجر بھتّا .

गजराैटा

گاجر کی جڑ یا پیندی.

गुजराती-ख़त

गुजराती ज़बान की लिखाई जो देवनागरी की तरह बाएं से दाएं लिखी जाती है, गुजराती भाषा की लिखाई गुजराती लिपि

गजरे पिरोना

फूलों को किसी धागे या तार में पिरो कर इकट्ठा करना, हाथ पर बाँधने या बालों में लगाने के लिए गजरा तैय्यार करना, वर्षा की झड़ी से बूँदों का लड़ी की भाँति बरसना

गजरे डलवाना

फूलों के हार पहनाना, पारंपरिक तरीके से किसी का आदरपुर्वक स्वागत करना

गुजराती-क़ुफ़्ल

قدیم وضع کا قفل جس کے اندر کوئی پرزہ نہیں ہوتا ، اس کے کڑے کا ہر ایک سرا لچک دار آنکڑے کی وضع تیر کے پھل کی شکل کا ہوتا ہے جو قفل کے منھ میں داخل ہوتے وقت دب جاتے اور اندر جاکر پھیل جاتے ہیں جس سے کڑا اٹک جاتا ہے یہ آنکڑے اصطلاح میں قفل کے کڑے کے پر کہلاتے ہیں ، فتح سندھ کے بعد اس کا رواج سب سے پہلے گجرات میں ہوا اور یہی اس کی وجہ تسمیہ ہے.

गुजरातन

गुजरात की रहने वाली महिला

गजरे गूँधना

फूलों को पास-पास किसी धागे में पिरोना

गज-राज

हाथियों का राजा, बहुत बड़ा हाथी, गजेंद्र, ऐरावत

धूम-गजर

شور غل .

घड़ियाल की गजर

घंटे के बजने की आवाज़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone