غُصّہ کی حالت مغیرہ، تراکیب میں مستعمل (بعض مصنفین غصے کی جگہ ”غُصّہ“ بھی لکھتے ہیں)

حالتِ خفگی میں، برہمی کے عالم میں، رنجش میں، تیزی میں، جوش میں

ناراض ہونا ، خفا ہونا ، بگڑنا ، تاؤ میں آنا.

(کنایۃً) سخت غصّہ .

خفا ہونا ، ناراض ہونا ، جھلّانا .

وہ نظر جس سے غصہ ظاہر ہو ، خفگی کی نظر .

ناراض کرنا ، کسی کو غصہ دلانا .

غصّے سے پیچ و تاب کھانا ، نہایت خفا ہونا .

نہایت طیش میں ہونا ، سخت غصّے میں ہونا ، بہت برافروختہ ہونا .

غصے کا جوش یا تیزی .

be enraged

طیش کو روکنا

بہت برافروختہ ہونا ، نہایت طیش میں آنا ، غصے کے مارے آپے سے باہر ہونا ، سخت برہم ہونا .

نہایت خشمناک ہونا ، غصّے کے مارے آپے سے باہر ہونا .

لال پیلا ہونا ، بہت غصہ کرنا .

ہر دم غصّے سے بھرا رہنا .

نہایت طیش میں ہونا ، سخت غصّے میں ہونا ، بہت برافروختہ ہونا .

کمال برافروختہ ہونا .

غصے میں کچھ نہ سوجھنا، غلط صحیح کا فیصلہ ختم ہوجانا

نہایت طیش میں آ جانا ، غصے کے مارے آپے سے باہر ہو جانا ، سخت برہم ہونا .

غصّے کے مارے آپے سے باہر ہو جانا ، شدّتِ غیظ میں حواس بجا نہ رہنا .

غصّے کی شدّت سے کانپ اُٹھنا .

become extremely angry

غصّے کی حالت میں انسان کو کچھ نہیں سُوجھتا

غصّے میں عقل جاتی رہتی ہے

بہت خفا ہونا ، غصے کے باعث آپے سے باہر ہو جانا ، قابو میں نہ رہنا .

بہت مشکل سے یا مجبوراً غصہ ضبط کرنا ، بمشکل تمام اپنے آپ پر قابو پانا .

غصے میں آدمی پاگلوں کی طرح کام کرتا ہے

due to anger