Search results

Saved words

Showing results for "guruu se pahle chelaa maar khaa.e"

muurkh

foolish, stupid, ignorant

muurakh

foolish, stupid, ignorant

muurakh ke bakhaan sahaave

نادان کو نصیحت سننے کی عادت ہوجاتی ہے

muurakh ke haath kamaan, buu.Dhaa bache na javaan

نادان مگر ذی مقدور شخص بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہے

muurakh-lo

بے وقوفی ، حماقت ؛ جہالت ، ناواقفیت ، غفلت

muurkh-pan

foolishness

muurakh-panaa

folly, stupidity, ignorance

muurakh ke samjhaa.e gyaan gaa.nTh jaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے علم ضائع ہوتا ہے

muurakh ko samjhaanaa saras biij bali jaa.e, jiyuu.n patthar ke maarne chokho tiir nasaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے

muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے

muurakh samjhaa.o

کم عقل اور نادانوں کو سمجھانا ۔

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

muurakh-samjhaavnii

نادانوں کو سمجھانا ؛ مراد : قمچی ، بید ، لاٹھی جس سے ڈرایا دھمکایا جائے

muurkhapaa-pan

بیوقوفی، حماقت

muurkhtaa

stupidity

muurkhapaa-taa.ii

بیوقوفی، حماقت

muurakh kii saarii rain chatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

muurakh kii saarii rain chaatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

muurakh ko mat sau.np tuu chaturaa.ii kaa kaam, gadhaa bikat milte nahii.n badh gho.De ke daam

بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی

mahaa-muurkh

a great fool

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na miit

a wise enemy is better than a foolish friend

man-muurakh

دلِ نادان، پاگل دل

chaatur to bairii bhalaa, muurakh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

gyaan gunii vo muurakh maare, vo jiite jo pahle maare

جو پہلے کام نکال لے یا کر گزرے وہی ہوشیار ہے ، عقل مند آدمی بے وقوف کو مار لیتا ہے ، جو پہلے حملہ کرے وہ جیت جاتا ہے.

jis ka kaam usii ko chhaaje aur kare to muurakh baaje

the one can do the work that he learns, every man to his trade

chaatur to bairii bhalaa muurakh bhalaa na miit, saadh kahe.n hai.n mat karo ko muurakh se priit

a wise enemy is better than a foolish friend

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

chaatur kii chibillii bhalii muurakh kii naar se

عقل مند کی لونڈی ہونا بیوقوف کی بیوی ہونے سے بہتر ہے

chaatur kii cherii bhalii muurakh kii naar se

عقل مند کی لونڈی ہونا بیوقوف کی بیوی ہونے سے بہتر ہے

chaatur ko chau gunii, muurakh ko sau gunii

عقل مند تھوڑا فائدہ اٹھاتے ہیں اور بیوقوف بہت، عقل مند کو تھوڑی بات کافی ہے اور بے وقوف کو بہت

usii ruukh par hai cha.Dhaa usii kii ja.D kaTvaay, vo muurakh to ek din gir dab kar mar jaay

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا

nipuute kaa ghar suunaa, muurakh kaa hardaa suunaa, daaldarii kaa sab kuchh suunaa

بے اولاد کا گھر خالی ، بیوقوف کا دل خالی اور بدقسمت کا سب کچھ خالی ہوتا ہے

champaa ke das phuul cha.nbelii kii ek kalii, muurakh kii saarii raat chaatur kii ek gha.Dii

تھوڑی اچھی چیز معمولی بہت سی چیز سے بہتر ہوتی ہے

Meaning ofSee meaning guruu se pahle chelaa maar khaa.e in English, Hindi & Urdu

guruu se pahle chelaa maar khaa.e

गुरू से पहले चेला मार खाए•گُرُو سے پَہلے چیلا مار کھائے

Proverb

गुरू से पहले चेला मार खाए के हिंदी अर्थ

गुरु चेले को माँगने भेज देते हैं इसलिए अगर मार खानी पड़े तो चेले ही को मार पड़ती है
गुरु शिष्य को भिक्षा मांगने भेजता है इसलिए यदि मार कहानी पड़े तो शिष्य को ही मार कहानी पड़ती है

گُرُو سے پَہلے چیلا مار کھائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

گُرو چیلے کو مانگنے بھیج دیتے ہیں اس لیے اگر مار کھانی پڑے تو چیلے ہی کو مار پڑتی ہے
گرو سے پہلے چیلا مال اڑاتا ہے کیونکہ وہی بھیک مانگ کر لاتا ہے اور کھانا بناتا ہے

Urdu meaning of guruu se pahle chelaa maar khaa.e

Roman
Urdu

guro chele ko maangne bhej dete hai.n is li.e agar maar khaanii pa.De to chele hii ko maar pa.Dtii hai
guru se pahle chelaa maal u.Daataa hai kyonki vahii bhiik maang kar laataa hai aur khaanaa banaataa hai

Related searched words

muurkh

foolish, stupid, ignorant

muurakh

foolish, stupid, ignorant

muurakh ke bakhaan sahaave

نادان کو نصیحت سننے کی عادت ہوجاتی ہے

muurakh ke haath kamaan, buu.Dhaa bache na javaan

نادان مگر ذی مقدور شخص بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہے

muurakh-lo

بے وقوفی ، حماقت ؛ جہالت ، ناواقفیت ، غفلت

muurkh-pan

foolishness

muurakh-panaa

folly, stupidity, ignorance

muurakh ke samjhaa.e gyaan gaa.nTh jaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے علم ضائع ہوتا ہے

muurakh ko samjhaanaa saras biij bali jaa.e, jiyuu.n patthar ke maarne chokho tiir nasaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے

muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے

muurakh samjhaa.o

کم عقل اور نادانوں کو سمجھانا ۔

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

muurakh-samjhaavnii

نادانوں کو سمجھانا ؛ مراد : قمچی ، بید ، لاٹھی جس سے ڈرایا دھمکایا جائے

muurkhapaa-pan

بیوقوفی، حماقت

muurkhtaa

stupidity

muurkhapaa-taa.ii

بیوقوفی، حماقت

muurakh kii saarii rain chatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

muurakh kii saarii rain chaatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

muurakh ko mat sau.np tuu chaturaa.ii kaa kaam, gadhaa bikat milte nahii.n badh gho.De ke daam

بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی

mahaa-muurkh

a great fool

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na miit

a wise enemy is better than a foolish friend

man-muurakh

دلِ نادان، پاگل دل

chaatur to bairii bhalaa, muurakh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

gyaan gunii vo muurakh maare, vo jiite jo pahle maare

jis ka kaam usii ko chhaaje aur kare to muurakh baaje

the one can do the work that he learns, every man to his trade

chaatur to bairii bhalaa muurakh bhalaa na miit, saadh kahe.n hai.n mat karo ko muurakh se priit

a wise enemy is better than a foolish friend

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

chaatur kii chibillii bhalii muurakh kii naar se

عقل مند کی لونڈی ہونا بیوقوف کی بیوی ہونے سے بہتر ہے

chaatur kii cherii bhalii muurakh kii naar se

عقل مند کی لونڈی ہونا بیوقوف کی بیوی ہونے سے بہتر ہے

chaatur ko chau gunii, muurakh ko sau gunii

عقل مند تھوڑا فائدہ اٹھاتے ہیں اور بیوقوف بہت، عقل مند کو تھوڑی بات کافی ہے اور بے وقوف کو بہت

usii ruukh par hai cha.Dhaa usii kii ja.D kaTvaay, vo muurakh to ek din gir dab kar mar jaay

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا

nipuute kaa ghar suunaa, muurakh kaa hardaa suunaa, daaldarii kaa sab kuchh suunaa

بے اولاد کا گھر خالی ، بیوقوف کا دل خالی اور بدقسمت کا سب کچھ خالی ہوتا ہے

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

guruu se pahle chelaa maar khaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done