تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت" کے متعقلہ نتائج

باوَر

یقین، بھروسا، اعتماد

باوَر آنا

یقین ہونا، بھروسہ ہونا، اعتماد ہونا

beaver

(ج وہی یاbeavers ) (الف) اود بلاؤ سنجاب جو جنس Castor سے تعلق رکھتا ہے (ب) اس کا نرم ہلکا بھورا سمور (ج) اس کی بنی ہوئی ٹوپی.

باوَرْدی

وردی والا، ایک طرح کے کپڑے کو پہننے والا

باوَریا

جال ڈالنے والا شخص، جال ڈالنے کا کام کر نے والی گوت

باوَرْچی

جو کھانا پکانے پر مامور ہو، کھانا پکانے والا، خانساماں، بکاول رسوئیا

بانورَ

بیل وغیرہ

باوَرْچَن

باورچی کی تانیث

باوَرْچی گَری

باورچی کا کام، کھانا پکانے کا پیشہ

باوَرْچی خانَہ

گھر کا وہ کمرہ یا حصہ جہاں کھانا پکایا جائے، مطبخ، رسوئی

beaverboard

تجارتی نام: ریشوں سے بنا، لیفی تختہ.

بَوارِح

پورب میں نکلنے والے تارے، (مجازاً) پورب کے ستاروں کا طلوع

بُوار

بیج ڈالنے کی رت، کھیت میں تخم پاشی

بَنوَر

بیل، سوت، ریشہ

بَوادِہ

(تصوف) کسی چیز کا اچانک قلب میں وارد ہونا کہ جس سے قلب میں حالت قبض یا بسط پیدا ہو۔

بُواڑ

مرغابیوں کی ایک قسم جو صرف گھاس پات کھاتی ہے۔

بَنوَڑ

بیل ، سوت ، ریشہ۔

خوش باوَر

کسی بات کا آسانی سے یقین کر لینے والا .

بیورا وار

مفصل، تفصیلی، واضح

گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت

بغیر گرو کے چیلہ اس طرح ہے جیسے گیت بغیر آواز کے ، استاد کے بغیر شاگرد بے کار ہے ، جس طرح گلے کے بغیر گیت بے کار ہے.

بَوَڑْنا

بے کار ادھر ادھر گھومنا

بَوارِد

بارد کی جمع، تیز تلواریں

بَوارِق

بجلیاں (جو بادل میں چمکتی ہیں)

بَوَرْچی خانَہ فَراخْ ہونا

بہت مہمان نواز ہونا، بہت سخی ہونا، بہت سے لوگوں کی کفالت کرنا

باوْرا

باؤلا، بے وقوف، احمق، دیوانہ، سڑی، خبطی

بَویرا

تخم زیزی، بیج بونے کا عمل، بونے کا وقت، بونا

beverage

مَشْرُوب

باوری

شمالی ہند کی ایک خانہ بدوش قوم

بُوارا

بیج ڈالنے کی رت ، کھیت میں تخم پاشی.

بَوادی

بادیہ کی جمع

بَوَرْچی

باورچی، جو کھانا پکانے پر مامور ہو، کھانا پکانے والا، خانساماں

بَوادَہ

ایک دوا جو ہلدی سے مشابہ ہوتی ہے۔

بَوارِجَہ

جن٘گی جہازوں کا بیڑہ ۔

بَوارِج

جن٘گی جہازوں کا بیڑہ ۔

بَوَرْچَن

بورچی (رک) کی تانیث۔

بَوَرْچی خانَہ

گھر کا وہ کمرہ یا حصہ جہاں کھانا پکایا جائے، مطبخ، رسوئی، باورچی خانہ

باوْ رَسْنا

ریح آنا ، گوز آنا ، پاد نکلنا

باوا آدم

آدم علیہ السلام

بے وارِث

جس کا کوئی جانشین نہ ہو

بے وارِثا

لا وارث جس کا کوئی وارث سرپرست اور خبر گیر نہ ہو.

بے وارِثی

وہ جس کا خاوند مرجائے، وہ جس کا کوئی مرد رشتہ دار نہ ہو

باوا آدم کے وقت کا

out of the ark, very old, obsolete, out of date

باوا آدَم کے وَقْت کی

بہت پرانا یا پرانی، دقیانوسی، پرانے زمانے کا یا کی

بے وَعْدَہ

وعدے کے بغیر

باوا آدَم نِرالا ہونا

طور طریقہ دستور وغیرہ سب سے مختلف ہونا

گَر ضَرُورَت بُوَد رَوا باشَد

ضرورت کے وقت سب کچھ جائز روا ہے.

ہُنَر زادہ بے ہُنَر چُوں بُوَد، پِدَر ٹَرَّہ باشَد پِسَر ٹُوں بُوَد

(فارسی کہاوت) باپ دادا کا اثر کچھ نہ کچھ اولاد میں ضرور آتا ہے

مالِ حَرام بُوَد بَجائے حَرام رَفْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسی ناجائز کمائی تھی ویسی ہی ناجائز مدوں میں خرچ ہوئی ، ناجائز مال جس طرح آیا تھا اسی طرح چلا گیا ، حرام کی کمائی یونہی اُڑ جاتی ہے.

دارُ الْبَوار

ہلاکت اور تباہی کی جگہ، دوزخ، جہنّم

شَنِیدَہ کے بُوَد مانِند دِیدَہ

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، جو کچھ دیکھا ہو اس کے مقابلے میں سنی ہوئی بات کا اعتبار کیوں کر ہو سکتا ہے کہاں آنکھوں دیکھی اور کہاں سنی سنائی بات

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہو جائے تو شیر کی کھال اتار لیتی ہیں، بہت سے کمزور متفق ہوکر زبردست کو زیر کرلیتے ہیں، آپس کے اتفاق سے کام بنتا ہے، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں (شیخ سعدی کی گلستان سے ماخوذ)

سَچّےکی باوَڑے، جُھوٹے کی ناباوَڑے

سچّا آدمی کامیاب ہوتا ہے اور جُھوتا ناکام .

مُوْرْچَگاں را چُو بُوَد اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَر آرَنْد پُوْسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہوجائے تو شیر کی کھال اُتار لیتی ہیں ، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں

کھود بِیواد

Inquiry, search, cross examination.

اردو، انگلش اور ہندی میں گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت کے معانیدیکھیے

گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت

gur bin byaakul chelvaa, kanTh bin baavar giitगुर बिन ब्याकुल चेलवा, कंठ बिन बावर गीत

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت کے اردو معانی

  • بغیر گرو کے چیلہ اس طرح ہے جیسے گیت بغیر آواز کے ، استاد کے بغیر شاگرد بے کار ہے ، جس طرح گلے کے بغیر گیت بے کار ہے.

Urdu meaning of gur bin byaakul chelvaa, kanTh bin baavar giit

  • Roman
  • Urdu

  • bagair guru ke chelaa is tarah hai jaise giit bagair aavaaz ke, ustaad ke bagair shaagird be kaar hai, jis tarah gale ke bagair giit be kaar hai

गुर बिन ब्याकुल चेलवा, कंठ बिन बावर गीत के हिंदी अर्थ

  • बगै़र गुरु के चेला इस तरह है जैसे गीत बगै़र आवाज़ के, उस्ताद के बगै़र शागिर्द बे कार है, जिस तरह गले के बगै़र गीत बे कार है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باوَر

یقین، بھروسا، اعتماد

باوَر آنا

یقین ہونا، بھروسہ ہونا، اعتماد ہونا

beaver

(ج وہی یاbeavers ) (الف) اود بلاؤ سنجاب جو جنس Castor سے تعلق رکھتا ہے (ب) اس کا نرم ہلکا بھورا سمور (ج) اس کی بنی ہوئی ٹوپی.

باوَرْدی

وردی والا، ایک طرح کے کپڑے کو پہننے والا

باوَریا

جال ڈالنے والا شخص، جال ڈالنے کا کام کر نے والی گوت

باوَرْچی

جو کھانا پکانے پر مامور ہو، کھانا پکانے والا، خانساماں، بکاول رسوئیا

بانورَ

بیل وغیرہ

باوَرْچَن

باورچی کی تانیث

باوَرْچی گَری

باورچی کا کام، کھانا پکانے کا پیشہ

باوَرْچی خانَہ

گھر کا وہ کمرہ یا حصہ جہاں کھانا پکایا جائے، مطبخ، رسوئی

beaverboard

تجارتی نام: ریشوں سے بنا، لیفی تختہ.

بَوارِح

پورب میں نکلنے والے تارے، (مجازاً) پورب کے ستاروں کا طلوع

بُوار

بیج ڈالنے کی رت، کھیت میں تخم پاشی

بَنوَر

بیل، سوت، ریشہ

بَوادِہ

(تصوف) کسی چیز کا اچانک قلب میں وارد ہونا کہ جس سے قلب میں حالت قبض یا بسط پیدا ہو۔

بُواڑ

مرغابیوں کی ایک قسم جو صرف گھاس پات کھاتی ہے۔

بَنوَڑ

بیل ، سوت ، ریشہ۔

خوش باوَر

کسی بات کا آسانی سے یقین کر لینے والا .

بیورا وار

مفصل، تفصیلی، واضح

گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت

بغیر گرو کے چیلہ اس طرح ہے جیسے گیت بغیر آواز کے ، استاد کے بغیر شاگرد بے کار ہے ، جس طرح گلے کے بغیر گیت بے کار ہے.

بَوَڑْنا

بے کار ادھر ادھر گھومنا

بَوارِد

بارد کی جمع، تیز تلواریں

بَوارِق

بجلیاں (جو بادل میں چمکتی ہیں)

بَوَرْچی خانَہ فَراخْ ہونا

بہت مہمان نواز ہونا، بہت سخی ہونا، بہت سے لوگوں کی کفالت کرنا

باوْرا

باؤلا، بے وقوف، احمق، دیوانہ، سڑی، خبطی

بَویرا

تخم زیزی، بیج بونے کا عمل، بونے کا وقت، بونا

beverage

مَشْرُوب

باوری

شمالی ہند کی ایک خانہ بدوش قوم

بُوارا

بیج ڈالنے کی رت ، کھیت میں تخم پاشی.

بَوادی

بادیہ کی جمع

بَوَرْچی

باورچی، جو کھانا پکانے پر مامور ہو، کھانا پکانے والا، خانساماں

بَوادَہ

ایک دوا جو ہلدی سے مشابہ ہوتی ہے۔

بَوارِجَہ

جن٘گی جہازوں کا بیڑہ ۔

بَوارِج

جن٘گی جہازوں کا بیڑہ ۔

بَوَرْچَن

بورچی (رک) کی تانیث۔

بَوَرْچی خانَہ

گھر کا وہ کمرہ یا حصہ جہاں کھانا پکایا جائے، مطبخ، رسوئی، باورچی خانہ

باوْ رَسْنا

ریح آنا ، گوز آنا ، پاد نکلنا

باوا آدم

آدم علیہ السلام

بے وارِث

جس کا کوئی جانشین نہ ہو

بے وارِثا

لا وارث جس کا کوئی وارث سرپرست اور خبر گیر نہ ہو.

بے وارِثی

وہ جس کا خاوند مرجائے، وہ جس کا کوئی مرد رشتہ دار نہ ہو

باوا آدم کے وقت کا

out of the ark, very old, obsolete, out of date

باوا آدَم کے وَقْت کی

بہت پرانا یا پرانی، دقیانوسی، پرانے زمانے کا یا کی

بے وَعْدَہ

وعدے کے بغیر

باوا آدَم نِرالا ہونا

طور طریقہ دستور وغیرہ سب سے مختلف ہونا

گَر ضَرُورَت بُوَد رَوا باشَد

ضرورت کے وقت سب کچھ جائز روا ہے.

ہُنَر زادہ بے ہُنَر چُوں بُوَد، پِدَر ٹَرَّہ باشَد پِسَر ٹُوں بُوَد

(فارسی کہاوت) باپ دادا کا اثر کچھ نہ کچھ اولاد میں ضرور آتا ہے

مالِ حَرام بُوَد بَجائے حَرام رَفْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جیسی ناجائز کمائی تھی ویسی ہی ناجائز مدوں میں خرچ ہوئی ، ناجائز مال جس طرح آیا تھا اسی طرح چلا گیا ، حرام کی کمائی یونہی اُڑ جاتی ہے.

دارُ الْبَوار

ہلاکت اور تباہی کی جگہ، دوزخ، جہنّم

شَنِیدَہ کے بُوَد مانِند دِیدَہ

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، جو کچھ دیکھا ہو اس کے مقابلے میں سنی ہوئی بات کا اعتبار کیوں کر ہو سکتا ہے کہاں آنکھوں دیکھی اور کہاں سنی سنائی بات

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہو جائے تو شیر کی کھال اتار لیتی ہیں، بہت سے کمزور متفق ہوکر زبردست کو زیر کرلیتے ہیں، آپس کے اتفاق سے کام بنتا ہے، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں (شیخ سعدی کی گلستان سے ماخوذ)

سَچّےکی باوَڑے، جُھوٹے کی ناباوَڑے

سچّا آدمی کامیاب ہوتا ہے اور جُھوتا ناکام .

مُوْرْچَگاں را چُو بُوَد اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَر آرَنْد پُوْسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہوجائے تو شیر کی کھال اُتار لیتی ہیں ، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں

کھود بِیواد

Inquiry, search, cross examination.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت)

نام

ای-میل

تبصرہ

گُر بِن بِیاکُل چیلْوا، کَنٹھ بِن باوَر گِیت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone