تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُناہ" کے متعقلہ نتائج

ڈِیٹھ

نظر بد، چشم بد

دِیٹْھ

دِید، نظارہ، نظر

ڈیٹھ بند

وہ شخص جو منتر کے زور سے کُچھ کا کُچھ کر دِکھائے، جادوگر، شعبدہ باز

ڈیٹھ بندی

نظر بندی، جادو گری، سحر بازی

دِیٹْھ پَڑْنا

نظر آنا ، دِکھائی دینا ، ظاہر ہونا.

doeth

قدیم: doth.

doth

قدیم: سے صیغۂ حال برائے واحد غائب۔.

death

فانا

diethyl ether

کیمیا: معنی ۱.

ڈانٹْھ

ڈالی ، ڈنڈا ، تالی ، پورال ، جو کچھ پیڑ پر یعنی کھلیان میں اناج اُٹھانے کے بعد باقی رہ جائے ، اناج کی ڈنڈی کی گانْٹھ

ڈینٹھ

ڈنٹھ ، ڈنٹھا

دو تاہ

دو دھاگوں کا بنا ہوا ؛ دہرا ؛ خمیدہ

death'shead

کھوپری یا مردے کی مورت

ڈِٹھ بَند

ڈِٹْھ بَنْدی

جادوگر ، کُچھ کا کُچھ دِکھانے والا.

deathless

امر

deathbell

موت کا گھنٹہ

deathrattle

گھونگرو

deathwarrant

حکم پھانسی

ڈِٹْھنا

دِکھائی دینا ، معلوم ہونا ، ظاہر ہونا.

ڈِٹْھیارا

آن٘کھوں والا، جو اندھا نہ ہو، بینا

ڈِٹْھیاری

وہ عورت جو آن٘کھیں رکھتی ہو ، بینا ؛ ایک قسم کی پہیلی جس کی بُوجھ آسان ہو.

دیٹھی

نظارہ ، درشن ، دِید ، نظر ، بینائی ، بصارت .

ڈَٹّھا

ڈنٹھل .

دِیٹْھنا

دیکھنا.

dethrone

تَخْت سے اُتارنا

دوتاہی

دوتاہی : یہ جامہ چھ گز چار گرہ ابرہ اور چھ گز استر میں تیار ہوتا ہے چار گرہ بند اور نو گرہ کوٹ میں صرف ہوتا ہے اس کی مزدوری تین روپے سے ایک روپے تک ہے اور ایک متفال ابریشم خرچ ہوتا ہے.

دو تِہائی

کسی چیز کے تین حصّوں میں سے دو حصّہ .

دَتّھا

گھاس کا مٹھا .

ڈانٹھی

ڈالی ، ڈنڈا ، تالی ، پورال ، جو کچھ پیڑ پر یعنی کھلیان میں اناج اُٹھانے کے بعد باقی رہ جائے ، اناج کی ڈنڈی کی گانْٹھ

dither

گَھبْرانا

diathesis

طب: خلقی حسّاسیت یا رجحان خصوصاً کسی مرض میں مبتلا ہونے کی مزاجی خصوصیت.

deathbed

بسترِ مرگ

ditheism

دینیات: دو خداؤں پر ایمان، ثنویت۔.

dithered

گَھبْرایا

deathly

موت کا سا

ditheist

خدا کو واحد نہ ماننے والا

diathermy

جسم کی گہری نسیجوں تک حرارت رسانی کے لیے اعلیٰ ارتعاش کی برقی رو کا استعمال.

deathtrap

موت پھندا

diathermic

حرّ گُزار

deathtoken

علامات موت

deathlike

موت سا

dethroner

معزول کُنِندہ

deathdamp

موت کا پسینہ

deathrate

شرح اموات

dithyramb

(الف) قدیم یونان کا ایک سنگت میں گایا جانے والا جو شیلا بھجن خصوصاً ڈایونی سیس کی شان میں (ب) باقوس شراب کے دیوتا کی شان میں مستانہ گیت۔.

deathwatch

سفید کیڑا

dethroning

تخت یا راج گدی سے اتارنا

diathermancy

روشنی کے ذریعے حرارت پہنچانے، سنکائی کرنے کی خاصیت ، حرارت رسانی.

dethronement

راج گدی سے اتارنا

dithyrambic

جذباتی جوشیلی مناجات کے انداز کی

دو ٹھار

دو جگہ ، منتشر ، بِکھرا ہوا ، پراگندہ

دو تھار

دو جگہ ، منتشر ، بِکھرا ہوا ، پراگندہ

ڈانٹَھل

ڈالی ، ڈنڈا ، تالی ، پورال ، جو کچھ پیڑ پر یعنی کھلیان میں اناج اُٹھانے کے بعد باقی رہ جائے ، اناج کی ڈنڈی کی گانْٹھ

ڈاٹ ہونا

اِکَٹّھا ہونا ، جمع ہونا.

ڈَٹا ہونا

اِستقلال کے ساتھ کسی خیال پر قائم ہونا.

دو تَحْتانی

(نباتیات) خلیے کے دو زیریں حصّے یا ڈنٹھل کا وہ دوہرا سِرا جس میں پھول یا پتّا لگتا ہے.

دو تَہی

استر والے کپڑے سے بنا ہوا

دُعائے تَہْنِیَت

مبارکباد کے وہ الفاظ جو خصوصی دُعا پر مشتمل ہوں.

sudden infant death syndrome

طب: COT DEATH.

اردو، انگلش اور ہندی میں گُناہ کے معانیدیکھیے

گُناہ

gunaah•गुनाह

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: شریعت

Roman

گُناہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

شعر

کوئی سمجھے تو ایک بات کہوں

عشق توفیق ہے گناہ نہیں

فراق گورکھپوری

یوں زندگی گزار رہا ہوں ترے بغیر

جیسے کوئی گناہ کئے جا رہا ہوں میں

جگر مراد آبادی

دل میں کسی کے راہ کئے جا رہا ہوں میں

کتنا حسیں گناہ کئے جا رہا ہوں میں

جگر مراد آبادی

Urdu meaning of gunaah

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

گُناہ کے مترادفات

پاپ بُرائی پاپ بَدی غَلَطی جُرْم قُصُور

گُناہ سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

دامَن گُناہ سے بَھرنا

بے آبرو ہونا، گُناہ گار ہونا

گُناہ دھونا

گناہ محو کرنا، قصور معاف کرنا

گُناہ رَکْھنا

کوئی گناہ کسی کے ذمے تھوپنا، کسی پر ناکردہ قصور ثابت کرنا، گناہ کی تہمت دھرنا

گُناہ سَمیٹْنا

گناہوں کا وبال اپنے سرلینا، گناہوں میں اضافہ کرنا، گناہ جمع کرنا، بالقصد گناہ کرنا

گُناہ کا وَبال پَڑنا

گناہ کا خمیازہ بھگتنا

گُناہ کَرْنا

ایسے فعل یا اعمال کا مرتکب ہونا جس کی مذہب میں ممانعت ہو

مزید دیکھیے

گُناہ سے متعلق کہاوتیں

پَرْدَہ پیش داوَر بَد تَر اَز گُناہ

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

تِین گُناہ خُدا بھی بَخشتا ہے

کسی سے خطا کی معافی چاہنے پر بولتی ہیں

نیکی بَرباد گُناہ لازِم

محنت اکارت گئی، الٹا الزام آیا

گُناہ کے قافیہ الفاظ

2121
بے_گناہ پُر_گُناہ
قافیہ کے متعلق مزید

گُناہ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے
اِقْرار گُناہ اِقْرارِ گُناہِ عِشْق بارِ گُناہ بے گُناہ پُر گُناہ صَغِیرَہ گُناہ عُذْرِ گُناہ گُناہ آلُود گُناہ بَخْش گُناہ بے لَذّّت گُناہِ صَغِیرَہ گُناہِ عَظِیم
مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈِیٹھ

نظر بد، چشم بد

دِیٹْھ

دِید، نظارہ، نظر

ڈیٹھ بند

وہ شخص جو منتر کے زور سے کُچھ کا کُچھ کر دِکھائے، جادوگر، شعبدہ باز

ڈیٹھ بندی

نظر بندی، جادو گری، سحر بازی

دِیٹْھ پَڑْنا

نظر آنا ، دِکھائی دینا ، ظاہر ہونا.

doeth

قدیم: doth.

doth

قدیم: سے صیغۂ حال برائے واحد غائب۔.

death

فانا

diethyl ether

کیمیا: معنی ۱.

ڈانٹْھ

ڈالی ، ڈنڈا ، تالی ، پورال ، جو کچھ پیڑ پر یعنی کھلیان میں اناج اُٹھانے کے بعد باقی رہ جائے ، اناج کی ڈنڈی کی گانْٹھ

ڈینٹھ

ڈنٹھ ، ڈنٹھا

دو تاہ

دو دھاگوں کا بنا ہوا ؛ دہرا ؛ خمیدہ

death'shead

کھوپری یا مردے کی مورت

ڈِٹھ بَند

ڈِٹْھ بَنْدی

جادوگر ، کُچھ کا کُچھ دِکھانے والا.

deathless

امر

deathbell

موت کا گھنٹہ

deathrattle

گھونگرو

deathwarrant

حکم پھانسی

ڈِٹْھنا

دِکھائی دینا ، معلوم ہونا ، ظاہر ہونا.

ڈِٹْھیارا

آن٘کھوں والا، جو اندھا نہ ہو، بینا

ڈِٹْھیاری

وہ عورت جو آن٘کھیں رکھتی ہو ، بینا ؛ ایک قسم کی پہیلی جس کی بُوجھ آسان ہو.

دیٹھی

نظارہ ، درشن ، دِید ، نظر ، بینائی ، بصارت .

ڈَٹّھا

ڈنٹھل .

دِیٹْھنا

دیکھنا.

dethrone

تَخْت سے اُتارنا

دوتاہی

دوتاہی : یہ جامہ چھ گز چار گرہ ابرہ اور چھ گز استر میں تیار ہوتا ہے چار گرہ بند اور نو گرہ کوٹ میں صرف ہوتا ہے اس کی مزدوری تین روپے سے ایک روپے تک ہے اور ایک متفال ابریشم خرچ ہوتا ہے.

دو تِہائی

کسی چیز کے تین حصّوں میں سے دو حصّہ .

دَتّھا

گھاس کا مٹھا .

ڈانٹھی

ڈالی ، ڈنڈا ، تالی ، پورال ، جو کچھ پیڑ پر یعنی کھلیان میں اناج اُٹھانے کے بعد باقی رہ جائے ، اناج کی ڈنڈی کی گانْٹھ

dither

گَھبْرانا

diathesis

طب: خلقی حسّاسیت یا رجحان خصوصاً کسی مرض میں مبتلا ہونے کی مزاجی خصوصیت.

deathbed

بسترِ مرگ

ditheism

دینیات: دو خداؤں پر ایمان، ثنویت۔.

dithered

گَھبْرایا

deathly

موت کا سا

ditheist

خدا کو واحد نہ ماننے والا

diathermy

جسم کی گہری نسیجوں تک حرارت رسانی کے لیے اعلیٰ ارتعاش کی برقی رو کا استعمال.

deathtrap

موت پھندا

diathermic

حرّ گُزار

deathtoken

علامات موت

deathlike

موت سا

dethroner

معزول کُنِندہ

deathdamp

موت کا پسینہ

deathrate

شرح اموات

dithyramb

(الف) قدیم یونان کا ایک سنگت میں گایا جانے والا جو شیلا بھجن خصوصاً ڈایونی سیس کی شان میں (ب) باقوس شراب کے دیوتا کی شان میں مستانہ گیت۔.

deathwatch

سفید کیڑا

dethroning

تخت یا راج گدی سے اتارنا

diathermancy

روشنی کے ذریعے حرارت پہنچانے، سنکائی کرنے کی خاصیت ، حرارت رسانی.

dethronement

راج گدی سے اتارنا

dithyrambic

جذباتی جوشیلی مناجات کے انداز کی

دو ٹھار

دو جگہ ، منتشر ، بِکھرا ہوا ، پراگندہ

دو تھار

دو جگہ ، منتشر ، بِکھرا ہوا ، پراگندہ

ڈانٹَھل

ڈالی ، ڈنڈا ، تالی ، پورال ، جو کچھ پیڑ پر یعنی کھلیان میں اناج اُٹھانے کے بعد باقی رہ جائے ، اناج کی ڈنڈی کی گانْٹھ

ڈاٹ ہونا

اِکَٹّھا ہونا ، جمع ہونا.

ڈَٹا ہونا

اِستقلال کے ساتھ کسی خیال پر قائم ہونا.

دو تَحْتانی

(نباتیات) خلیے کے دو زیریں حصّے یا ڈنٹھل کا وہ دوہرا سِرا جس میں پھول یا پتّا لگتا ہے.

دو تَہی

استر والے کپڑے سے بنا ہوا

دُعائے تَہْنِیَت

مبارکباد کے وہ الفاظ جو خصوصی دُعا پر مشتمل ہوں.

sudden infant death syndrome

طب: COT DEATH.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُناہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

گُناہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2