Search results

Saved words

Showing results for "gunaah"

dahr

the world, the universe

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dahriya

one who maintains the eternity of matter, a materialist, an non-believer, atheist, agnostic, infidel

dahar-dahar

رک : دھڑ دھڑ

dahriyaa

atheist, agnostic, an fidel

dahriyaat

دہریہ پن کی باتیں ، لادینی خیالات

dahriyyat

atheism, disbelief

dahriya-pan

لا دینیت.

dahr-naa-paa.edaar

the impermanent universe

sar-e-dahr

in the world

manzil-e-dahr

destination of world

nazm-e-dahr

order, arrangement of the world, age

ashja'-e-dahr

زمانے کا بہادر، بہت بہادر

markaz-e-dahr

center of the world, the axis

safha-e-dahr

page, surface of the world

chaman-e-dahr

garden of world, terrestrial abode, earth

yuusuf-dahr

(کنایتہ) اپنے زمانے کا حسین ترین شخص ، یوسف وقت ۔

sirr-e-dahr

secrets of the world

saf.ha-e-dahr

(کنایۃً) دُنیا.

shahna-e-dahr

(کنایۃً) دُنیا.

muraqqa'-dahr

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

muruur-e-dahr

رک : مرور ایام ، وقت کا گزرنا ، زمانے کا بیتنا ۔

dah-ragaa

بہادر ، صاحب غیرت ؛ حرامزادہ

mizaaj-e-dahr

mood of times

nizaam-e-dahr

system of world

fariid-e-dahr

unique, matchless, unprecedented

mardaan-e-dahr

اپنے زمانے کے بہادر لوگ ۔

vahiid-e-dahr

unique in the world, phoenix of the time

aafat-e-dahr

clever, cunning

kaargaah-e-dahr

workshop, toil-place of the world

aashob-e-dahr

worldly tumult

'ajuuza-e-dahr

مراد : دنیا جس کی عمر ہزاروں لاکھوں سال ہے .

'allaama-e-dahr

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

dah-rozaa

دس دن کا، دس دن پر مشتمل، دس دن کا مجموعہ

yaktaa-e-dahr

incomparable, unique in the world

'ulamaa-e-dahr

سارے زمانے کے عالم فاضل لوگ .

shash-jihaat-e-dahar

a world with six facets, dimensions

daanaa-e-dahr

wise, the most learned of the age

abnaa-e-dahr

the people of the world

yagaana-e-dahr

incomparable, unique in world and in age

siyaam-ud-dahr

the one who is observing fasts for his whole life, except on days when it is forbidden

past-o-buland-e-dahr

۔ (ف) مذکر۔ زمانے کا نشیب و فرواز۔ ؎

mai-kada-e-dahr

مراد : دنیا ، موجودہ زمانہ ۔

mizaaj-e-dahr badalnaa

زمانے کا مزاج یا طبیعت بدلنا ۔

shash-jihaat-e-dahr

a world with six facets, dimensions

'ibrat-saraa-e-dahr

world

dah-ravaa.n , dah-davaa.n , dah-paraan

” ماہ رمضان کے دن جلد جلد گُزر جانے کا ذکر ان الفاظ میں کیا جاتا ہے ، یعنی ابتدائی دس دن نسبۃً رواں (معمولی چال) کے ہوتے ہیں ، دوسرے دس دن دواں (یعنی دوڑتے ہوئے) اور تیسرا عشرہ پران (اُڑتے ہوئے) یعنی بڑی تیزی سے گُزر جَاتا ہے “

Meaning ofSee meaning gunaah in English, Hindi & Urdu

gunaah

गुनाह•گُناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Shariah

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

a fault, crime, sin, guilt

Sher Examples

koī samjhe to ek baat kahūñ

ishq taufīq hai gunāh nahīñ

koi samjhe to ek baat kahun

ishq taufiq hai gunah nahin

Firaq Gorakhpuri

yuuñ zindagī guzār rahā huuñ tire baġhair

jaise koī gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

yun zindagi guzar raha hun tere baghair

jaise koi gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

dil meñ kisī ke raah kiye jā rahā huuñ maiñ

kitnā hasīñ gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

dil mein kisi ke rah kiye ja raha hun main

kitna hasin gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

گُناہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

خطا، قصور، لغزش
ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
(شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
(طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
(حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
(معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

Roman
Urdu

Khataa, qasuur, laGzish
a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
(shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
(tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
(haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
(maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

Synonyms of gunaah

pop buraa.ii jurm qusuur paap Galatii badii

Compound words of gunaah

See All

baar-e-gunaah begunaah gunaah-aaluud gunaah-baKHsh gunaah-be-lazzat gunaah-e-'aziim gunaah-e-kabiira gunaah-e-saGiira gunaah-gaarii iqraar-e-gunaah iqraar-e-gunaah-e-'ishq naa-karda-gunaah

Idioms of gunaah

daaman gunaah se bhar.naa

بے آبرو ہونا، گُناہ گار ہونا

gunaah dhonaa

to erase one's sins

gunaah kaa vabaal pa.Dnaa

گناہ کا خمیازہ بھگتنا

gunaah karnaa

to sin, to commit a sin, do wrong

gunaah lenaa

taking else's blame over oneself

gunaah rakhnaa

to blame someone of a crime

Proverbs of gunaah

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

tiin gunaah KHudaa bhii baKHshtaa hai

کسی سے خطا کی معافی چاہنے پر بولتی ہیں

Rhyming words of gunaah

2121

be-gunaah pur-gunaah

Related searched words

dahr

the world, the universe

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dahriya

one who maintains the eternity of matter, a materialist, an non-believer, atheist, agnostic, infidel

dahar-dahar

رک : دھڑ دھڑ

dahriyaa

atheist, agnostic, an fidel

dahriyaat

دہریہ پن کی باتیں ، لادینی خیالات

dahriyyat

atheism, disbelief

dahriya-pan

لا دینیت.

dahr-naa-paa.edaar

the impermanent universe

sar-e-dahr

in the world

manzil-e-dahr

destination of world

nazm-e-dahr

order, arrangement of the world, age

ashja'-e-dahr

زمانے کا بہادر، بہت بہادر

markaz-e-dahr

center of the world, the axis

safha-e-dahr

page, surface of the world

chaman-e-dahr

garden of world, terrestrial abode, earth

yuusuf-dahr

(کنایتہ) اپنے زمانے کا حسین ترین شخص ، یوسف وقت ۔

sirr-e-dahr

secrets of the world

saf.ha-e-dahr

(کنایۃً) دُنیا.

shahna-e-dahr

(کنایۃً) دُنیا.

muraqqa'-dahr

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

muruur-e-dahr

رک : مرور ایام ، وقت کا گزرنا ، زمانے کا بیتنا ۔

dah-ragaa

بہادر ، صاحب غیرت ؛ حرامزادہ

mizaaj-e-dahr

mood of times

nizaam-e-dahr

system of world

fariid-e-dahr

unique, matchless, unprecedented

mardaan-e-dahr

اپنے زمانے کے بہادر لوگ ۔

vahiid-e-dahr

unique in the world, phoenix of the time

aafat-e-dahr

clever, cunning

kaargaah-e-dahr

workshop, toil-place of the world

aashob-e-dahr

worldly tumult

'ajuuza-e-dahr

مراد : دنیا جس کی عمر ہزاروں لاکھوں سال ہے .

'allaama-e-dahr

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

dah-rozaa

دس دن کا، دس دن پر مشتمل، دس دن کا مجموعہ

yaktaa-e-dahr

incomparable, unique in the world

'ulamaa-e-dahr

سارے زمانے کے عالم فاضل لوگ .

shash-jihaat-e-dahar

a world with six facets, dimensions

daanaa-e-dahr

wise, the most learned of the age

abnaa-e-dahr

the people of the world

yagaana-e-dahr

incomparable, unique in world and in age

siyaam-ud-dahr

the one who is observing fasts for his whole life, except on days when it is forbidden

past-o-buland-e-dahr

۔ (ف) مذکر۔ زمانے کا نشیب و فرواز۔ ؎

mai-kada-e-dahr

مراد : دنیا ، موجودہ زمانہ ۔

mizaaj-e-dahr badalnaa

زمانے کا مزاج یا طبیعت بدلنا ۔

shash-jihaat-e-dahr

a world with six facets, dimensions

'ibrat-saraa-e-dahr

world

dah-ravaa.n , dah-davaa.n , dah-paraan

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for gunaah

English meaning of gunaah , gunaah meaning in english, gunaah translation and definition in English. gunaah का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (gunaah)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

gunaah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done