Search results

Saved words

Showing results for "gunaah"

dar-ba-dar

from door to door

dar-ba-dar phiraanaa

rang-rez ba-riish-e-KHud dar-maa.nda

dar-bandaa.n

band-e-dar

band-samandar

dar-band

bolt or bar of a door, route through or over mountains, pass

chaube mare.n to bandar ho.n, bandar mare.n to chaube ho.n

shaah-bandar

chief port or harbour, (local) custom-house, a harbour-master, the receiver-general of duties or tribute

dar-band karnaa

bandar kaa haal muchhandar jaane

dar band sattar dar khule

bandar ke haath me.n usturaa

dangerous object in a novice's hands

niil-bandar

permit-bandar

ek dar band mandaa, hazaar dar khule

machhlii-bandar

masulipatam

bandar kii dostii jii kaa janjaal

havaa-bandar

bandar ke gale me.n motiyo.n kaa haar

bandar-khat

a sore that does not heal (as a monkey-bite), a running sore, an issue

bandar-ghaav

bandar-vaal

decorative buntings made with kite paper cuttings

dar kaa banda

dar band honaa

jhaa.D-bandar

mirg bandar tiitar ye chaaro.n khet ke chor

bandar ke haath naariyal lagaa, pansaarii ban baiThaa

bandar kii sainaa

ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do

bandar naache, uu.nT jal mare

ausar kaa chuukaa aadmii Daal kaa chuukaa bandar nahii.n sa.nbhaltaa

jis kaa bandar vahii nachaa.e

tauba kaa dar band honaa

bandar ke haath aarsii

dos kyaa diijiye chor ko saahab, band jab aap ghar kaa dar na kiyaa

bandar kii aashnaa.ii

friendship of an inconsiderate man

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

bandar ko milii haldii kii girah pansaarii ban baiThaa

bandar ko ustara denaa

tabiile kii balaa bandar ke sar

bandar

harbour, port, dock, anchorage, harbour, sea-port

baat kaa chuukaa aadmii yaa Daal kaa chuukaa bandar phir sa.nbhaltaa nahii.n

A man loses his opportunity as a monkey his hold of the branch of a tree.

har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar

Daal kaa chuukaa bandar, baa.ns kaa chuukaa naT, baat kaa chuukaa aadmii nahii.n sa.nbhaltaa

a word recalling, if things were to be done twice, all would be wise

bandar kii aashnaa.ii, ghar me.n aag lagaa.ii

bandar kii balaa tavele ke sar

remark made when someone is blamed for another's mistake or someone's responsibility is foisted on another

tavele kii balaa bandar ke sar

rizq kaa dar band karnaa

bandar bhabkii

bluff, an empty threat

tavele kii balaa bandar ke sar aanaa

bandar kii Topii

bandar kaa ghaav

a wound that is never healed

bandar kaa ghaav

an issue that is never settled

maar ke aage bandar naache

bandar kii tarah nachaanaa

bandar ke haath aa.iina

a blind man cannot judge colour, what should a cow do with a nutmeg

KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard

bandar kyaa jaane adrak kaa svaad

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

bandar kii tarah ghurkii denaa

Meaning ofSee meaning gunaah in English, Hindi & Urdu

gunaah

गुनाहگُناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Shariah

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

Sher Examples

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

Roman

گُناہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

Synonyms of gunaah

Rhyming words of gunaah

Related searched words

dar-ba-dar

from door to door

dar-ba-dar phiraanaa

rang-rez ba-riish-e-KHud dar-maa.nda

dar-bandaa.n

band-e-dar

band-samandar

dar-band

bolt or bar of a door, route through or over mountains, pass

chaube mare.n to bandar ho.n, bandar mare.n to chaube ho.n

shaah-bandar

chief port or harbour, (local) custom-house, a harbour-master, the receiver-general of duties or tribute

dar-band karnaa

bandar kaa haal muchhandar jaane

dar band sattar dar khule

bandar ke haath me.n usturaa

dangerous object in a novice's hands

niil-bandar

permit-bandar

ek dar band mandaa, hazaar dar khule

machhlii-bandar

masulipatam

bandar kii dostii jii kaa janjaal

havaa-bandar

bandar ke gale me.n motiyo.n kaa haar

bandar-khat

a sore that does not heal (as a monkey-bite), a running sore, an issue

bandar-ghaav

bandar-vaal

decorative buntings made with kite paper cuttings

dar kaa banda

dar band honaa

jhaa.D-bandar

mirg bandar tiitar ye chaaro.n khet ke chor

bandar ke haath naariyal lagaa, pansaarii ban baiThaa

bandar kii sainaa

ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do

bandar naache, uu.nT jal mare

ausar kaa chuukaa aadmii Daal kaa chuukaa bandar nahii.n sa.nbhaltaa

jis kaa bandar vahii nachaa.e

tauba kaa dar band honaa

bandar ke haath aarsii

dos kyaa diijiye chor ko saahab, band jab aap ghar kaa dar na kiyaa

bandar kii aashnaa.ii

friendship of an inconsiderate man

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

bandar ko milii haldii kii girah pansaarii ban baiThaa

bandar ko ustara denaa

tabiile kii balaa bandar ke sar

bandar

harbour, port, dock, anchorage, harbour, sea-port

baat kaa chuukaa aadmii yaa Daal kaa chuukaa bandar phir sa.nbhaltaa nahii.n

A man loses his opportunity as a monkey his hold of the branch of a tree.

har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar

Daal kaa chuukaa bandar, baa.ns kaa chuukaa naT, baat kaa chuukaa aadmii nahii.n sa.nbhaltaa

a word recalling, if things were to be done twice, all would be wise

bandar kii aashnaa.ii, ghar me.n aag lagaa.ii

bandar kii balaa tavele ke sar

remark made when someone is blamed for another's mistake or someone's responsibility is foisted on another

tavele kii balaa bandar ke sar

rizq kaa dar band karnaa

bandar bhabkii

bluff, an empty threat

tavele kii balaa bandar ke sar aanaa

bandar kii Topii

bandar kaa ghaav

a wound that is never healed

bandar kaa ghaav

an issue that is never settled

maar ke aage bandar naache

bandar kii tarah nachaanaa

bandar ke haath aa.iina

a blind man cannot judge colour, what should a cow do with a nutmeg

KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard

bandar kyaa jaane adrak kaa svaad

to cast pearls before swine, an inferior person cannot appreciate superior things

bandar kii tarah ghurkii denaa

Showing search results for: English meaning of gunah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gunaah)

Name

Email

Comment

gunaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone