Search results

Saved words

Showing results for "gunaah"

nasiihat

advice, counsel, precept

nasiihataana

نیک صلاح و مشورے کے طور پر ، تنبیہ کے طور سے ۔

nasiihat honaa

بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا

nasiihat-naama

a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something

nasiihat-shi'aar

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

nasiihat haasil honaa

سبق ملنا ، عبرت ہونا ۔

nasiihat par 'amal karnaa

رک : نصیحت پر چلنا

nasiihat-buzurgaana

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا

nasiihat-go

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gosh

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

nasiihat denaa

explain, to warn and to punish

nasiihat lenaa

نصیحت قبول کرنا ، بری بات سے باز رہنا ۔

nasiihat paanaa

عبرت پکڑنا، سبق حاصل کرنا

nasiihat-baazii

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

nasiihat-garii

نصیحت گر کا کام ؛ نصیحت کرنا ، نیک مشورہ دینا ۔

nasiihat-go.ii

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat-aamez

mixed with good advice, full of counsel or advice, monitory, admonitory, moral

nasiihat-aamoz

admonitory, salutary, good counsel

nasiihat karnaa

to advise, counsel

nasiihat-guzaar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-niyosh

one paying attention to advice

nasiihat-o-pand

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

nasiihat-guzaarii

نصیحت گزار کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat paka.Dnaa

نیک صلاح کو ماننا ، سبق حاصل کرنا ، عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-nyoshii

نصیحت نیوش ہونا، نصیحت پر عمل کرنے کی کیفیت

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

nasiihat palle baa.ndhnaa

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

nasiihat dil me.n baiTh jaanaa

مشورہ دل کو بھلا لگنا ، نصیحت پسند آنا ۔

muKHlisaana-nasiihat

وہ نصحت جو سچے دل سے اور خلوص کے ساتھ کی جائے

gosh-e-nasiihat-niyuush

ear ready to listen to advice

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

Meaning ofSee meaning gunaah in English, Hindi & Urdu

gunaah

गुनाहگُناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Shariah

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

Sher Examples

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

گُناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

  • Roman
  • Urdu

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

Synonyms of gunaah

Rhyming words of gunaah

Related searched words

nasiihat

advice, counsel, precept

nasiihataana

نیک صلاح و مشورے کے طور پر ، تنبیہ کے طور سے ۔

nasiihat honaa

بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا

nasiihat-naama

a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something

nasiihat-shi'aar

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

nasiihat haasil honaa

سبق ملنا ، عبرت ہونا ۔

nasiihat par 'amal karnaa

رک : نصیحت پر چلنا

nasiihat-buzurgaana

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا

nasiihat-go

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gosh

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

nasiihat denaa

explain, to warn and to punish

nasiihat lenaa

نصیحت قبول کرنا ، بری بات سے باز رہنا ۔

nasiihat paanaa

عبرت پکڑنا، سبق حاصل کرنا

nasiihat-baazii

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

nasiihat-garii

نصیحت گر کا کام ؛ نصیحت کرنا ، نیک مشورہ دینا ۔

nasiihat-go.ii

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat-aamez

mixed with good advice, full of counsel or advice, monitory, admonitory, moral

nasiihat-aamoz

admonitory, salutary, good counsel

nasiihat karnaa

to advise, counsel

nasiihat-guzaar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-niyosh

one paying attention to advice

nasiihat-o-pand

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

nasiihat-guzaarii

نصیحت گزار کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat paka.Dnaa

نیک صلاح کو ماننا ، سبق حاصل کرنا ، عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-nyoshii

نصیحت نیوش ہونا، نصیحت پر عمل کرنے کی کیفیت

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

nasiihat palle baa.ndhnaa

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

nasiihat dil me.n baiTh jaanaa

مشورہ دل کو بھلا لگنا ، نصیحت پسند آنا ۔

muKHlisaana-nasiihat

وہ نصحت جو سچے دل سے اور خلوص کے ساتھ کی جائے

gosh-e-nasiihat-niyuush

ear ready to listen to advice

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

Showing search results for: English meaning of gunah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gunaah)

Name

Email

Comment

gunaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone