खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन" शब्द से संबंधित परिणाम

मिन

में, से, पर, ऊपर, मिलता जुलता, साथ

मन

दिल, जी, अंतरात्मा, चालीस सेर का भार

मनी'

दृढ़, मज़बूत, स्थिर, ऊंचाई तथा अजेय स्थान, वो मार्ग जहाँ से गुज़रना संभव न हो, मज़बूत जगह कि उसे हासिल न किया जा सके

मिना

का के क्षेत्र में एक स्थान का नाम जहां हाजी लोग हज के समय में ठहरते हैं और उपासना और कुर्बानी करते हैं

मने

० मानों का पुराना रूप

मना

मनाना का अज्ञासूचक अर्थात मनना का भूतकाल, यौगिक में प्रयुक्त

मिना

का के क्षेत्र में एक स्थान का नाम जहां हाजी लोग हज के समय में ठहरते हैं और उपासना और कुर्बानी करते हैं

मिन-ओ-'अन

पूरा-पूरा, साफ़-साफ़, जैसा का तैसा, ज्यों का त्यों, अक्षरशः, हूबहू, विधि पूर्वक

मिन-वजहिन

in one way, for one reason, somewhat

मिन-मिन

धीमा, मद्धम (जलने वाला), झिलमिलाने (रोशनी)

मिनहु

उससे, जब कोई शेर, लेख या टिप्प्णी लेखक की हो तो 'मिनहु' लिख देते हैं

मिन-हुम

ان کے زُمرے میں ؛ مراد : مخالفین کے زُمرے میں ، مخالفوں میں ۔

मिनहा

عطیہ ، بخشش ، ہبہ ۔

मिन-बा'द

इस के बाद, आगे को, फिर

मिनस्सा

स्पष्ट अथवा प्रकट करने का यंत्र

मिन्ह

बारिश, बरखा, वर्षा

मिनल्लाह

اللہ کی طرف سے ، غیب سے ، اللہ کے حکم سے ، منجانب اللہ ۔

मिंतला

(طب) دھارنے کا آلہ ، گرم دھونے کی دوائوں سے جسم کے کسی حصے یا عضو کو دھونے ، سینکنے یا گرمی پہنچانے کا آلہ ۔

मिंतहा

(चिकित्सा) चूतड़, पाख़ाने का स्थान

मिनहिय्या

مصنف کالکھا ہوا حاشیہ ، وہ حاشیہ جو مصنف نے خود لکھا ہو ، پاورقی نوٹ ، تعلیقہ

मिन-क़ब्ल

formerly

मिन-हैसु

as, by, from the point of view of

मिंतक़ा

(शाब्दिक) कमर में बांधने का पटका, पेटी, कमरबंद

मिंक़बा

(चिकित्सा) सूराख़ करने का आला

मुँह

मुख, चेहरा

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

मिंशग़ा

मुँह या नाक वग़ैरा में दवा टपकाने का बर्तन; (चिकित्सा) दवाओं का सन्दूक़चा, दारूदान

मिंशफ़ा

शरीर के पानी को सुखाने वाला कपड़ा, रूमाल या तौलिया वग़ैरा

मिंज़ख़ा

पानी छिड़कने का उपकरण, झारा; (चिकित्सा) पिचकारी

मिन्नताना

विनती वाला, ख़ुशामद वाला, जिसमें विनम्रता हो, विनती के साथ

मिन्नो

बिल्ली

मिंटो

कश्मीरी पंडितों की एक ज़ाति

मिन्नत

चापलूसी, विनती, प्रार्थना, ख़ुशामद

मिंक़ारा

(طبیعیات) ایک برتن جس میں ایک ٹونٹی سی لگی ہوتی ہے اور جو ایسے شیشے کا بنا ہوتا ہے جو آگ کو برداشت کرسکتا ہو ۔

मिन-'इंदल्लाह

اللہ کی جانب سے ، غیب سے ۔

मिन-हैस-उल-मज़हब

مذہب کی رُو سے ، مذہب کے اعتبار سے ، مذہبی حیثیت میں ۔

मिन्हानी

۔ مونث۔ تفریق کرنا۔ مُجرا کرنا۔

मिनहाज

मार्ग, पथ, रास्ता, राजमार्ग, सड़क।।

मिन्ट

سرکاری سکے ڈھالنے کا کارخانہ ، ٹکسال ، دارالضرب ۔

मिनम

चुगु़लखोर, बुराई करने वाला

मिनन

उपकार, एहसान, नेकियाँ

मिन्नती

(مجازا ً) منکسر ۔

मिम्बर

लकड़ी का ज़ीना जिस पर उलेमा बैठ कर व्याख्यान देते हैं

मिनती

मिन्नत, अनुरोध, विनती, ख़ुशामद

मिनता

विनती, याचना, प्रार्थना, चापलूसी, चाटुकारिता, ख़ुशामद

मिन-जानिब

ओर से, तरफ़ से

मिन-कुल्लिल-वुजूह

۔(ए) हर तरह । हर सूरत से। बहरहाल बहरसूरत

मिंक़ब

the instrument with which a person is tapped for dropsy, a trocar

मिंसह

(نباتیات) سوئی کی شکل کی قلم جو پودوں کے خلیے میں پائی جاتی ہے اور عموما ً کیلسیم آگزلیٹ پر مشتمل ہوتی ہے ، خار نما (Raphide) ۔

मिंजल

खेत काटने का हँसिया, दराँती

मेंटल

دماغ (Mental) سے منسوب یا متعلق ، ذہنی ، نفسی ؛ علم ِذہنیات ۔

मेंहदी

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

मिन-क़बील

زُمرے میں سے ، نوعیت کے اعتبار سے ۔

मिन अव्वलिहि इला आख़िरिहि

अ. वा.-शुरू से आखीर तक, आद्योपान्त।।

मिंशारिया

(प्राणि विज्ञान) एक दंदानेदार गोश्त की मछली जो कमर के कुंद घेरे में जमा रहती है

मिन-जानिबिल्लाह

ईश्वर की ओर से, ईश्वर की महिमा से

मिंशब

लोहे का वह पत्रा जो ताले के बंद होने की जगह में ग़ायब हो जाता है

मिंफ़ख़

blowpipe

मिंख़र

नाक के दोनों नथनों में से हर एक, नथना, नाक का छेद

मिनटों

एक घंटे का साठवाँ भाग, साठ सेकेंड का समय

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन के अर्थदेखिए

ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन

Gulaamun 'aaqilun KHairum min shaiKHin jaahlinغُلام عاقِلٌ خَیرٌ مِن شیخٍ جاہلٍ

स्रोत: अरबी

कहावत

ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन के हिंदी अर्थ

 

  • अरबी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, ग़ुलाम अक़्लमंद जाहिल मालिक से बेहतर है

غُلام عاقِلٌ خَیرٌ مِن شیخٍ جاہلٍ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • عربی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام عقل مند جاہل مالک سے بہتر ہے

Urdu meaning of Gulaamun 'aaqilun KHairum min shaiKHin jaahlin

  • Roman
  • Urdu

  • arbii kahaavat urduu me.n mustaamal, Gulaam aqalmand jaahil maalik se behtar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मिन

में, से, पर, ऊपर, मिलता जुलता, साथ

मन

दिल, जी, अंतरात्मा, चालीस सेर का भार

मनी'

दृढ़, मज़बूत, स्थिर, ऊंचाई तथा अजेय स्थान, वो मार्ग जहाँ से गुज़रना संभव न हो, मज़बूत जगह कि उसे हासिल न किया जा सके

मिना

का के क्षेत्र में एक स्थान का नाम जहां हाजी लोग हज के समय में ठहरते हैं और उपासना और कुर्बानी करते हैं

मने

० मानों का पुराना रूप

मना

मनाना का अज्ञासूचक अर्थात मनना का भूतकाल, यौगिक में प्रयुक्त

मिना

का के क्षेत्र में एक स्थान का नाम जहां हाजी लोग हज के समय में ठहरते हैं और उपासना और कुर्बानी करते हैं

मिन-ओ-'अन

पूरा-पूरा, साफ़-साफ़, जैसा का तैसा, ज्यों का त्यों, अक्षरशः, हूबहू, विधि पूर्वक

मिन-वजहिन

in one way, for one reason, somewhat

मिन-मिन

धीमा, मद्धम (जलने वाला), झिलमिलाने (रोशनी)

मिनहु

उससे, जब कोई शेर, लेख या टिप्प्णी लेखक की हो तो 'मिनहु' लिख देते हैं

मिन-हुम

ان کے زُمرے میں ؛ مراد : مخالفین کے زُمرے میں ، مخالفوں میں ۔

मिनहा

عطیہ ، بخشش ، ہبہ ۔

मिन-बा'द

इस के बाद, आगे को, फिर

मिनस्सा

स्पष्ट अथवा प्रकट करने का यंत्र

मिन्ह

बारिश, बरखा, वर्षा

मिनल्लाह

اللہ کی طرف سے ، غیب سے ، اللہ کے حکم سے ، منجانب اللہ ۔

मिंतला

(طب) دھارنے کا آلہ ، گرم دھونے کی دوائوں سے جسم کے کسی حصے یا عضو کو دھونے ، سینکنے یا گرمی پہنچانے کا آلہ ۔

मिंतहा

(चिकित्सा) चूतड़, पाख़ाने का स्थान

मिनहिय्या

مصنف کالکھا ہوا حاشیہ ، وہ حاشیہ جو مصنف نے خود لکھا ہو ، پاورقی نوٹ ، تعلیقہ

मिन-क़ब्ल

formerly

मिन-हैसु

as, by, from the point of view of

मिंतक़ा

(शाब्दिक) कमर में बांधने का पटका, पेटी, कमरबंद

मिंक़बा

(चिकित्सा) सूराख़ करने का आला

मुँह

मुख, चेहरा

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

मिंशग़ा

मुँह या नाक वग़ैरा में दवा टपकाने का बर्तन; (चिकित्सा) दवाओं का सन्दूक़चा, दारूदान

मिंशफ़ा

शरीर के पानी को सुखाने वाला कपड़ा, रूमाल या तौलिया वग़ैरा

मिंज़ख़ा

पानी छिड़कने का उपकरण, झारा; (चिकित्सा) पिचकारी

मिन्नताना

विनती वाला, ख़ुशामद वाला, जिसमें विनम्रता हो, विनती के साथ

मिन्नो

बिल्ली

मिंटो

कश्मीरी पंडितों की एक ज़ाति

मिन्नत

चापलूसी, विनती, प्रार्थना, ख़ुशामद

मिंक़ारा

(طبیعیات) ایک برتن جس میں ایک ٹونٹی سی لگی ہوتی ہے اور جو ایسے شیشے کا بنا ہوتا ہے جو آگ کو برداشت کرسکتا ہو ۔

मिन-'इंदल्लाह

اللہ کی جانب سے ، غیب سے ۔

मिन-हैस-उल-मज़हब

مذہب کی رُو سے ، مذہب کے اعتبار سے ، مذہبی حیثیت میں ۔

मिन्हानी

۔ مونث۔ تفریق کرنا۔ مُجرا کرنا۔

मिनहाज

मार्ग, पथ, रास्ता, राजमार्ग, सड़क।।

मिन्ट

سرکاری سکے ڈھالنے کا کارخانہ ، ٹکسال ، دارالضرب ۔

मिनम

चुगु़लखोर, बुराई करने वाला

मिनन

उपकार, एहसान, नेकियाँ

मिन्नती

(مجازا ً) منکسر ۔

मिम्बर

लकड़ी का ज़ीना जिस पर उलेमा बैठ कर व्याख्यान देते हैं

मिनती

मिन्नत, अनुरोध, विनती, ख़ुशामद

मिनता

विनती, याचना, प्रार्थना, चापलूसी, चाटुकारिता, ख़ुशामद

मिन-जानिब

ओर से, तरफ़ से

मिन-कुल्लिल-वुजूह

۔(ए) हर तरह । हर सूरत से। बहरहाल बहरसूरत

मिंक़ब

the instrument with which a person is tapped for dropsy, a trocar

मिंसह

(نباتیات) سوئی کی شکل کی قلم جو پودوں کے خلیے میں پائی جاتی ہے اور عموما ً کیلسیم آگزلیٹ پر مشتمل ہوتی ہے ، خار نما (Raphide) ۔

मिंजल

खेत काटने का हँसिया, दराँती

मेंटल

دماغ (Mental) سے منسوب یا متعلق ، ذہنی ، نفسی ؛ علم ِذہنیات ۔

मेंहदी

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

मिन-क़बील

زُمرے میں سے ، نوعیت کے اعتبار سے ۔

मिन अव्वलिहि इला आख़िरिहि

अ. वा.-शुरू से आखीर तक, आद्योपान्त।।

मिंशारिया

(प्राणि विज्ञान) एक दंदानेदार गोश्त की मछली जो कमर के कुंद घेरे में जमा रहती है

मिन-जानिबिल्लाह

ईश्वर की ओर से, ईश्वर की महिमा से

मिंशब

लोहे का वह पत्रा जो ताले के बंद होने की जगह में ग़ायब हो जाता है

मिंफ़ख़

blowpipe

मिंख़र

नाक के दोनों नथनों में से हर एक, नथना, नाक का छेद

मिनटों

एक घंटे का साठवाँ भाग, साठ सेकेंड का समय

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone