تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غلام ساتھ، تو بھی ناتھ" کے متعقلہ نتائج

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجُمَنی

انجمن سے منسوب

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنْجُمَنِ عِشْق

assembly of love

اَنجُمَنِ عِشْرت

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

اَنْجُمَن آرا

جلسے یا محفل کو آراستہ کرنے والا

اَنجُمَن سازی

forming of an organization or association, etc.

اَنْجُمَنِ عام

public meeting, assembly

اَنْجُمَن کَرنا

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

اَنْجُمَن جَمْنا

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

اَنْجُمَنْ آرائی

محفل کی رونق بڑھانا، محفل میں محبوب کی موجودگی

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اَنْجُمَن جَمانا

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

اَنْجُمَنِ عِرْفانی

enlightening assembly

اَنجُمَنِ رُوزگار

زمانے کی محفل

اَنجُمَنِ مُشاوَرَت

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

اَنجُمَنِ اِتِّحادِ باہَمی

cooperative society

اَنْجُمَنِ اِتِّحادِ مَزْدُوراں

Labour/ Worker union

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

رَونَق اَنْجُمَن

محفل کی رونق، بزم کی زِینت

شَمْعِ اَنْجُمَن

محفل کی رونق ، محفل کی جان , محبوب

مَزْدُور اَنْجُمَن

trade union

خَلْوَت دَر اَنْجُمَن

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

صَدارَتِ اَنجُمَن

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

کَواعِبِ اَنجُمَن

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

بَھری اَنجُمَن میں

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

چَلْتی پِھرْتی اَنْجُمَن

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

ذات میں اَنْجُمَن ہونا

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں غلام ساتھ، تو بھی ناتھ کے معانیدیکھیے

غلام ساتھ، تو بھی ناتھ

Gulaam saath, to bhii naathग़ुलाम साथ, तो भी नाथ

ضرب المثل

Roman

غلام ساتھ، تو بھی ناتھ کے اردو معانی

  • غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے
  • غلام اکثر بھاگ جایا کرتا ہے اس لئے ساتھ میں رہے تو بھی اس کی نکیل اپنے ہاتھ میں رکھیں

Urdu meaning of Gulaam saath, to bhii naath

Roman

  • Gulaam ka etbaar nahii.n karnaa chaahii.e
  • Gulaam aksar bhaag jaaya kartaa hai is li.e saath me.n rahe to bhii is kii nakel apne haath me.n rakhe.n

ग़ुलाम साथ, तो भी नाथ के हिंदी अर्थ

  • ग़ुलाम का ए'तिबार नहीं करना चाहिए
  • ग़ुलाम अक्सर भाग जाया करता है, इसलिए साथ में रहे तो भी उसकी नकेल अपने हाथ में रखें

    विशेष नाथ- नकेल।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجُمَنی

انجمن سے منسوب

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنْجُمَنِ عِشْق

assembly of love

اَنجُمَنِ عِشْرت

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

اَنْجُمَن آرا

جلسے یا محفل کو آراستہ کرنے والا

اَنجُمَن سازی

forming of an organization or association, etc.

اَنْجُمَنِ عام

public meeting, assembly

اَنْجُمَن کَرنا

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

اَنْجُمَن جَمْنا

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

اَنْجُمَنْ آرائی

محفل کی رونق بڑھانا، محفل میں محبوب کی موجودگی

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اَنْجُمَن جَمانا

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

اَنْجُمَنِ عِرْفانی

enlightening assembly

اَنجُمَنِ رُوزگار

زمانے کی محفل

اَنجُمَنِ مُشاوَرَت

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

اَنجُمَنِ اِتِّحادِ باہَمی

cooperative society

اَنْجُمَنِ اِتِّحادِ مَزْدُوراں

Labour/ Worker union

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

رَونَق اَنْجُمَن

محفل کی رونق، بزم کی زِینت

شَمْعِ اَنْجُمَن

محفل کی رونق ، محفل کی جان , محبوب

مَزْدُور اَنْجُمَن

trade union

خَلْوَت دَر اَنْجُمَن

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

صَدارَتِ اَنجُمَن

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

کَواعِبِ اَنجُمَن

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

بَھری اَنجُمَن میں

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

چَلْتی پِھرْتی اَنْجُمَن

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

ذات میں اَنْجُمَن ہونا

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غلام ساتھ، تو بھی ناتھ)

نام

ای-میل

تبصرہ

غلام ساتھ، تو بھی ناتھ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone