Search results

Saved words

Showing results for "gulaabii"

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaala

a kind of silken cloth

vaalaa.ii

dignity, eminence, superiority

vaalaa-naama

letter from a superior

vaalaa-gohar

عالی خاندان ؛ شریف النسل ؛ عالی نسب ۔

vaalaa-guhar

(ف)صفت۔ عالی خاندان

vaalaa-himam

بلند ارادوں والا ، بڑے مقاصد والا ؛ (مجازاً) عالی ہمت ، بہادر ۔

vaalaa nigaah

lofty thinking, exalted vision

vaalaa-nahmat

بڑے مقصد والا ، بڑا نصب العین رکھنے والا ، اعلیٰ مطمحِنظر والا ۔

vaalaa-rutba

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

vaalaa-himmat

extremely courageous

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

vaalaa-shaahii

مغلوں کی حکومت میں بادشاہ کی ذاتی فوج ؛ بادشاہ کا عملہ جو اس کی شہزادگی کے وقت ایک فوج پر مشتمل ہوتا تھا ، خانگی سوار ۔

vaalaa-sar

ذی وقار ، عالی رُتبہ ، بزرگ ، سربرآوردہ ۔

vaalaa-nazar

بلند نظر رکھنے والا ، اہل ِنظر ؛ (مجازاً) عالی خیالات والا ۔

vaalaa-fikr

اعلیٰ سوچ رکھنے والا ، اچھے خیالات کا مالک (خصوصاً شاعر) ۔

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

vaalaa-nasab

اعلیٰ خاندان کا ؛ والا حسب ؛ شریف النسل ۔

vaalaa-asaas

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

vaalaa-hasab

of noble family, of noble birth

vaalaa-maqaam

والا جاہ ، ذی وقار ، بلند مرتبے والا ۔ صاحبان کونسل و دیگر حکام والا مقام اہل سیف و قلم رونق افروز جلسہ ہوئے ۔

vaalaa-makaan

بلند و بالا مکان والا ؛ (مجازاً) نہایت امیر ۔

vaalaa-sifaat

of high qualities and merits

vaalaa-nazaad

दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa tabaar

of high and noble family

vaalaa-manzil

بلند درجہ ، عالی جاہ ؛ ذی وقار ؛ بلند رتبے والا ۔

vaalaa-nazarii

والا نظر ہونا ؛ بلند نظری ؛ بلند خیالی ۔

vaalaa-nasabii

اعلیٰ خاندان سے ہونا ؛ عالی نسبی ۔

vaalaa-hasabii

والا حسب (رک)کا اسم کیفیت ، نسلی بزرگی ، خاندانی بڑائی ؛ (مجازاً) بزرگی ، شرافت ، وقار ۔

vaalaa nazhaad

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

vaalaa-rutbat

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

vaalaa-tamkii.n

بڑی عزت والا ؛ صاحب ِحیثیت ؛ عالی وقار ۔ اے اراکین والا تمکین ،

vaalaa-paayagii

بلند مرتبہ ہونا ، عالی رتبہ ہونے کی کیفیت ۔ چوتھی صدی میں اُس نے مثل مروانیہ کے والا پائگی پر اپنے تئیں پہنچایا تھا ۔

vaalaa-miqdaar

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

vaala-duudmaan

of high descent, of noble lineage

vaalaa-manaaqib

بہت تعریفوں والا ، جس کی بہت تعریف کی جائے ، اعلیٰ خوبیوں کا مالک ۔ ہمیں یقین ہے کہ سید والا مناقب کو ایک شخص بھی ان کی رائے کا موید نہیں ملے گا ۔

vaalaa-duudmaa.n

फा. वि. दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa-manzilat

بلند درجے والا ، عالی مرتبت ؛ ذی جاہ ؛ ذی وقار ۔ شاہزادۂ والا منزلت دلدارہ اور شیفتہ ہوکر قریب اُس گلفام کے آیا ۔

vaalaa-martabat

of exalted dignity, high in rank or dignity

vaalaa-tahaariir

اکابرین ِادب ، شعر و ادب کے ماہرین ، علماء و فضلا ۔

vahlaa

رک، ویلا، باری، نوبت، دفعہ

vahala

(اول ہر چیز کا) مذکر۔ باری، نوبت، حملہ، دفعہ، یہ وہلہ بھی خالی گیا

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

va ilaa fii falaa

رک : والا فلا

vaala-o-shaidaa

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalehaana-pan

affection

vaalihaana

affectionately, loving

vaaliha-o-shaidaa honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ۔

vaaliha-o-shaidaa rahnaa

پسند کرنا ، فریفتہ ہونا ۔

vaalihiyat

love, fondness

vaaliha-o-shaidaa banaa denaa

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

vaalihaana-taa'riif

furore (US: furor)

vaalihaana-aqiidat

great devotion

vaal-'aadiyaat

(لفظاً) ان (دوڑنے والے) گھوڑوں کی قسم ؛ قرآن شریف کے تیسویں پارے میں سویں سورۃ جو ان الفاظ سے شروع ہوتی ہے ۔ (رک : ’’ و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔

va 'alaa haazaal qiyaas

(عربی فقرہ اردو میں رائج) اور اس پر باقی باتوں کا قیاس کر لیا جائے

rahne-vaalaa

occupant, inmate, inhabitant, resident

kahne vaalaa

شعر کہنے والا ، قصہ گو ، راوی ، بیان کرنے والا.

chaahne vaalaa

lover, boyfriend, fan

hayaa vaalaa

رک : حیادار

Meaning ofSee meaning gulaabii in English, Hindi & Urdu

gulaabii

गुलाबीگُلابی

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: Colour

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of gulaabii

Adjective

  • of or related to roses
  • rose-coloured, rosy, roseate, pink

    Example Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi

  • (Punjab) of rose-water, rose-scented (gulabi rauṛi)
  • light, slight, mild, not heavy, plain, simple, easy
  • a maker of rose-water

Noun, Masculine

Noun, Feminine

  • wine-cup
  • flagon, bottle (for holding rose-water, or wine )
  • a kind of sweetmeat scented with rose water
  • a kind of pear
  • (Bird) a kind of Myna

Sher Examples

गुलाबी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • गुलाब संबंधी
  • गुलाब के रंग का, हलका लाल रंग, गहरा प्याज़ी रंग, जैसे: गुलाबी गाल, गुलाबी कागज

    उदाहरण मौसम होली का है और रामू के पास रंगों का अंबार है: सोहार, गुलनार, गुलाबी, बसंती, धानी, सब्ज़, काही

  • (पंजाब) गुलाब जल से बसाया हुआ, गुलाब मिश्रित, जैसे: गुलाबी रेवड़ी
  • थोड़ा या कम, हलका, सुहावना, आनंददायक, अच्छा लगने वाला जिसमें तीव्रता न हो, जैसे: गुलाबी मौसम, गुलाबी जाड़ा, गुलाबी नशा आदि
  • गुलाब जल बनाने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का रंग जो गुलाब की पत्तियों के रंग से मिलता जुलता है और शहाब और खटाई के मेल से बनाया जाता है, गुलाब के फूल का रंग, हलका लाल रंग, हल्की लाली
  • लाल शराब

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शराब पीने की प्याली, गिलास, जाम
  • शराब तथा गुलाबजल की बोतल, सुराही, मधुघट
  • गुलाब की पंखड़ियों से बनी हुई मिंठाई
  • एक प्रकार की नाशपाती
  • (पक्षी) एक प्रकार की मैना (यह मैना ऋतुभेद के अनुसार अपना रंग बदलती है, गर्मी के दिनों में यह पहाड़ों में चली जाती है, यह मध्य एशिया और युरोप में भी पाई जाती है और प्रायः बड़े बड़े झुंडों में रहती है, यह घोंसला नहीं बनाती बल्कि थोड़ी घास बिछाकर उसी पर रहती है और पत्थरों या कँकड़ों के नीचे ४-५ अंडे देती है)

گُلابی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • گلاب سے منسوب یا متعلق
  • گلاب کے رنگ کا، ہلکا سرخ، ہلکا لال رنگ، گلگوں نیز گہرا پیازی

    مثال موسم ہولی کا ہے اور رامو کے پاس رنگوں کا انبار ہے: سوہار، گلنار، گلابی، بسنتی، دھانی، سبز، کاہی

  • (پنجاب) گلاب میں بسا ہوا، گلاب آمیز، جیسے: گلابی پیڑا ہے قند کا، گلابی روٹی ہے کھانڈ کی
  • ہلکا، کم کم، خوشگوار جو شدت نہ رکھتا ہو، جیسے: گلابی جاڑا، گلابی موسم وغیرہ
  • گلاب عرق یا پانی بنانے والا

اسم، مذکر

  • گلاب کے پھول کا رنگ، ہلکا لال رنگ، ہلکی سرخی
  • لال یا سرخ شراب

اسم، مؤنث

  • شراب کا گلاس، شراب کا پیالہ ساغر، جام
  • شراب نیز گلاب کی بوتل، صراحی
  • ایک قسم کی مٹھائی جس میں گلاب کے پھول کی پنکھڑیا یا گلاب جل ڈالا جاتا ہیں
  • ناشپاتی کی ایک قسم
  • (پرندہ) ایک قسم کی مینا (یہ مینا موسم کے مطابق اپنا رنگ بدلتی ہے، یہ گرمیوں میں پہاڑوں کا رخ کرتی ہے، یہ وسطی ایشیا اور یورپ میں بھی پائی جاتی ہے اور اکثر بڑے جھنڈ میں رہتی ہے، یہ گھونسلہ نہیں بناتی بلکہ کچھ گھاس پھوس رکھتی اور وہیں بسیرا کرتی ہے اور پتھروں یا کنکریوں کے نیچے 4-5 انڈے دیتی ہے)

Urdu meaning of gulaabii

  • Roman
  • Urdu

  • gulaab se mansuub ya mutaalliq
  • gulaab ke rang ka, halkaa surKh, halkaa laal rang, gulgo.n niiz gahiraa piyaazii
  • (panjaab) gulaab me.n basaa hu.a, gulaab aamez, jaiseh gulaabii pii.Daa hai qand ka, gulaabii roTii hai khaanD kii
  • halkaa, kam-kam, Khushagvaar jo shiddat na rakhtaa ho, jaiseh gulaabii jaa.Da, gulaabii mausam vaGaira
  • gulaab arq ya paanii banaane vaala
  • gulaab ke phuul ka rang, halkaa laal rang, halkii surKhii
  • laal ya surKh sharaab
  • sharaab ka gilaas, sharaab ka piyaalaa saaGar, jaam
  • sharaab niiz gulaab kii botal, suraahii
  • ek kism kii miThaa.ii jis me.n gulaab ke phuul kii panakha.Dyaa ya gulaab jal Daala jaataa hai.n
  • naashpaatii kii ek qism
  • (parindaa) ek kism kii miinaa (ye miinaa mausam ke mutaabiq apnaa rang badaltii hai, ye garmiiyo.n me.n pahaa.Do.n ka ruKh kartii hai, ye vastii eshiyaa aur yuurop me.n bhii paa.ii jaatii hai aur aksar ba.De jhunD me.n rahtii hai, ye ghonslaa nahii.n banaatii balki kuchh ghaas phuus rakhtii aur vahii.n baseraa kartii hai aur patthro.n ya kankariyo.n ke niiche 4-5 anDe detii hai

Synonyms of gulaabii

Compound words of gulaabii

Related searched words

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaala

a kind of silken cloth

vaalaa.ii

dignity, eminence, superiority

vaalaa-naama

letter from a superior

vaalaa-gohar

عالی خاندان ؛ شریف النسل ؛ عالی نسب ۔

vaalaa-guhar

(ف)صفت۔ عالی خاندان

vaalaa-himam

بلند ارادوں والا ، بڑے مقاصد والا ؛ (مجازاً) عالی ہمت ، بہادر ۔

vaalaa nigaah

lofty thinking, exalted vision

vaalaa-nahmat

بڑے مقصد والا ، بڑا نصب العین رکھنے والا ، اعلیٰ مطمحِنظر والا ۔

vaalaa-rutba

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

vaalaa-himmat

extremely courageous

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

vaalaa-shaahii

مغلوں کی حکومت میں بادشاہ کی ذاتی فوج ؛ بادشاہ کا عملہ جو اس کی شہزادگی کے وقت ایک فوج پر مشتمل ہوتا تھا ، خانگی سوار ۔

vaalaa-sar

ذی وقار ، عالی رُتبہ ، بزرگ ، سربرآوردہ ۔

vaalaa-nazar

بلند نظر رکھنے والا ، اہل ِنظر ؛ (مجازاً) عالی خیالات والا ۔

vaalaa-fikr

اعلیٰ سوچ رکھنے والا ، اچھے خیالات کا مالک (خصوصاً شاعر) ۔

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

vaalaa-nasab

اعلیٰ خاندان کا ؛ والا حسب ؛ شریف النسل ۔

vaalaa-asaas

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

vaalaa-hasab

of noble family, of noble birth

vaalaa-maqaam

والا جاہ ، ذی وقار ، بلند مرتبے والا ۔ صاحبان کونسل و دیگر حکام والا مقام اہل سیف و قلم رونق افروز جلسہ ہوئے ۔

vaalaa-makaan

بلند و بالا مکان والا ؛ (مجازاً) نہایت امیر ۔

vaalaa-sifaat

of high qualities and merits

vaalaa-nazaad

दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa tabaar

of high and noble family

vaalaa-manzil

بلند درجہ ، عالی جاہ ؛ ذی وقار ؛ بلند رتبے والا ۔

vaalaa-nazarii

والا نظر ہونا ؛ بلند نظری ؛ بلند خیالی ۔

vaalaa-nasabii

اعلیٰ خاندان سے ہونا ؛ عالی نسبی ۔

vaalaa-hasabii

والا حسب (رک)کا اسم کیفیت ، نسلی بزرگی ، خاندانی بڑائی ؛ (مجازاً) بزرگی ، شرافت ، وقار ۔

vaalaa nazhaad

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

vaalaa-rutbat

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

vaalaa-tamkii.n

بڑی عزت والا ؛ صاحب ِحیثیت ؛ عالی وقار ۔ اے اراکین والا تمکین ،

vaalaa-paayagii

بلند مرتبہ ہونا ، عالی رتبہ ہونے کی کیفیت ۔ چوتھی صدی میں اُس نے مثل مروانیہ کے والا پائگی پر اپنے تئیں پہنچایا تھا ۔

vaalaa-miqdaar

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

vaala-duudmaan

of high descent, of noble lineage

vaalaa-manaaqib

بہت تعریفوں والا ، جس کی بہت تعریف کی جائے ، اعلیٰ خوبیوں کا مالک ۔ ہمیں یقین ہے کہ سید والا مناقب کو ایک شخص بھی ان کی رائے کا موید نہیں ملے گا ۔

vaalaa-duudmaa.n

फा. वि. दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa-manzilat

بلند درجے والا ، عالی مرتبت ؛ ذی جاہ ؛ ذی وقار ۔ شاہزادۂ والا منزلت دلدارہ اور شیفتہ ہوکر قریب اُس گلفام کے آیا ۔

vaalaa-martabat

of exalted dignity, high in rank or dignity

vaalaa-tahaariir

اکابرین ِادب ، شعر و ادب کے ماہرین ، علماء و فضلا ۔

vahlaa

رک، ویلا، باری، نوبت، دفعہ

vahala

(اول ہر چیز کا) مذکر۔ باری، نوبت، حملہ، دفعہ، یہ وہلہ بھی خالی گیا

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

va ilaa fii falaa

رک : والا فلا

vaala-o-shaidaa

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalehaana-pan

affection

vaalihaana

affectionately, loving

vaaliha-o-shaidaa honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ۔

vaaliha-o-shaidaa rahnaa

پسند کرنا ، فریفتہ ہونا ۔

vaalihiyat

love, fondness

vaaliha-o-shaidaa banaa denaa

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

vaalihaana-taa'riif

furore (US: furor)

vaalihaana-aqiidat

great devotion

vaal-'aadiyaat

(لفظاً) ان (دوڑنے والے) گھوڑوں کی قسم ؛ قرآن شریف کے تیسویں پارے میں سویں سورۃ جو ان الفاظ سے شروع ہوتی ہے ۔ (رک : ’’ و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔

va 'alaa haazaal qiyaas

(عربی فقرہ اردو میں رائج) اور اس پر باقی باتوں کا قیاس کر لیا جائے

rahne-vaalaa

occupant, inmate, inhabitant, resident

kahne vaalaa

شعر کہنے والا ، قصہ گو ، راوی ، بیان کرنے والا.

chaahne vaalaa

lover, boyfriend, fan

hayaa vaalaa

رک : حیادار

Showing search results for: English meaning of gulaabee, English meaning of gulaabi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gulaabii)

Name

Email

Comment

gulaabii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone