Search results

Saved words

Showing results for "guftuguu"

sanad

a certificate, a testimonial, a diploma , Qualification

sanadii

certified, authenticated, reliable

sanad-e-hikmat

(तबाबत में) स्नात होने की उपाधि।

sanad-vaar

having proof, supported by document or proof

sanad-yaafta

qualified, accredited, chartered, certified, competent

sanad-e-mu'aafii

(revenue) rent-free grant

sanad-e-shaahii

(قانون) حکمِ سرکار .

sanad-e-sahiih

درست بات ، دلیل ، ثبوت یا دستاویز جس میں غلطی کا امکان نہ ہو.

sanad milnaa

تصدیق ہونا ، تصدیق نامہ حاصل ہونا ، تائیدی حُکم مِل جانا ؛ اعزاز حاصل ہونا ؛ اعتبار پانا.

sanad-e-javaaz

a testimony

sanad-e-faraaG

a degree of completion of education

sanad-giirinda

سند یافتہ ، وہ شخص جس کے پاس کسی امر کا سرٹیفکیٹ ہو.

sanadan

as evidence, as witness and as proof

sanad maa.ngnaa

ثبوت چاہنا ، نظیر طلب کرنا.

sanad-e-liyaaqat

Certificate of one's services, certificate of one's performance.

sanad-e-viraasat

किसी के स्थान पर उपस्थित होने या उत्तराधिकारी होने का प्रमाणपत्र।

sanad-e-faziilat

a master's degree

sanad-e-faraaGat

दे. ‘सनदे फ़ज़ीलत'।

sanad-e-KHushnuudii

کسی کام سے خوش ہونے کا سرٹیفِکٹ

sanad-e-mastaamanii

guaranty

sanad-e-sarkaarii

(قانون) حکومت کا اجازت نامہ.

sanad-ul-asfiyaa

پاک اور برگزیدہ جس پر پاک طاطن بزرگ اعتماد کریں، قابل اعتماد بزرگ

sanad paka.Dnaa

مستند سمجھنا ، بطور نظیر و مثال پیش کرنا.

sanad-e-manaadila

(فِقہ) فضیلت کی سند جس کے ساتھ دستار بندی ہوتی ہے ، علومِ حدیث و فقہ کے حامل کے ایک عہد ، دستارِ فضیلت.

sanad-e-muttasil

(فِقہ) قریبی دلیل ، تسلسل سے ملنے والی تصدیق یا ثبوت ، جس سند کے درمیان کوئی راوی جُھوٹا نہ ہو.

sanad-e-ek muhrii

(قانون) ”سند ایک مہر“ سے وہ سند مراد ہے جس پر صرف ایک معطی کی مُہر ثبت ہو .

sanad-e-do muhrii

وہ سند جس پر دو معطیان کے مواہیر ثبت ہوتے ہیں.

sanad nahii.n hogaa

ثبوت نہیں ، نظیر نہیں.

sanad-e-KHuun-bahaa

a retaliatory fine to the heirs of a murdered person

sanad-e-kaarguzaarii

a certificate of one's meritorious services, certificate of one's performance

sanad-e-musallama

authentic certificate

sanad gardaan.naa

معتبر جاننا یا سمجھنا ، مستند ماننا ، مثال و نظیر میں پیش کرنا ، زبان یا تحریر کو ٹکسالی سمجھنا.

sanad-e-ehtimaam-e-tarka

(قانون) وراثت کے انتظام سے متعلق سرٹیفیکٹ، وراثت سے متعلق ثبوت و صداقت نامہ

sanad me.n pesh karnaa

نظیر کے طور پر پیش کرنا

sanad me.n pesh honaa

نظیر کے طور پر پیش ہونا

sanad honaa

ثبوت ہونا ، معیار ہونا.

sanad denaa

ثبوت فراہم کرنا.

sanad lenaa

دوسرے کے قول یا فعل کا اپنی تائید میں بطور ثبوت و دلیل تسلیم کرنا.

sanad paanaa

سرٹیفکٹ پانا.

sanad laanaa

to produce, or adduce, authority (for), to quote a precedent (for)

sanad-e-ittihaaf-ul-akaabir

بزرگی کا اقرار، دانشوری کو تسلیم کرنا، بزرگوں یا دانشوروں کا تحفہ، تسلیم لیاقت کے اظہار کا ایک ثبوت

sanad rahnaa

ثبوت موجود ہونا ، تحریری ثبوت ملنا.

sanad karnaa

to constitute (a thing) a support or authority to lean or rest on, to rely on, to trust, to believe in

sanad rakhnaa

مُستند سمجھنا.

sanad jaan.naa

معتبر شہادت سمجھنا ، قابلِ اعتماد جاننا.

sanad maan.naa

صحیح تسلیم کرنا ، قابلِ تقلید مثال جاننا.

sanad utaarnaa

نازل کرنا ، ثبوت کے طور پر پیش کرنا.

sanadaat-e-baKHshish

وہ سندیں جو جاگیرداروں کے نام جاری ہوئی ہوں

sanadii-imtihaan

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

sanad pesh karnaa

ثبوت دینا ، محبت کرنا.

har-sanad

ہر طرح

'amal-e-sanad

وہ سند یا اجازت نامہ جس کی رو سے مستاجر مالک کی طرف سے گاؤں میں کاشت کرانے اور لگان وصول کرنے کا مجاز ہو

khulii-sanad

واضح نشانیاں، واضح دلیل، بین ثبوت.

taa'riifii-sanad

a certificate of appreciation

mahbuus-sanad

mittimus, warrant of commitment to prison

baadshaahii-sanad

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

sanduuqii

the box-shaped grave which is not sided

sanduuqchii

small box

sanduuqii-turbat

A sarcophagus.

sanduuq-e-piil

ہاتھی کا ہودج

Meaning ofSee meaning guftuguu in English, Hindi & Urdu

guftuguu

गुफ़्तुगूگُفْتگُو

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of guftuguu

Noun, Feminine

  • conversation, dialogue, talk, chitchat, speech, discourse

    Example Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai

  • doubt, suspicion
  • discussion, debate
  • expostulation, controversy, contention squabble
  • altercation, dispute
  • hesitation

Sher Examples

गुफ़्तुगू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दो पक्षों में होने वाली साधारण बातचीत, बात-चीत, वार्ता, वार्तालाप, भाषण

    उदाहरण शाही दरबार में रियासत के मसलों पर गुफ़्तुगू की गई

  • संदेह, आशंका, शक, भ्रम
  • चर्चा, वर्णन
  • वाद-विवाद, हुज्जत, तकरार, बहस
  • हिचकिचाहट, दुविधा, संकोच

گُفْتگُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بات چیت، بول چال، تقریر، کلام

    مثال شاہی دربار میں ریاست کے مسئلوں پر گفتگو کی گئی

  • شک، شبہ، کلام
  • چرچا، تذکرہ
  • حجّت، تکرار، بحث
  • تامّل، ہچکچاہٹ
  • (تصوّف) اشارات محّبت انگیز

Urdu meaning of guftuguu

  • Roman
  • Urdu

  • baatachiit, bol chaal, taqriir, kalaam
  • shak, shuba, kalaam
  • charchaa, tazakiraa
  • hujjat, takraar, behas
  • taammul, hichkichaahaT
  • (tasavvuph) ishaaraat muhabbat angez

Interesting Information on guftuguu

گفتگو عام طور پر ت کو بالکل ساکن بولا جاتا ہے لیکن بہار میں ت کو صاف صاف مفتوح کرکے’’گفتَ گو‘‘ بولتے ہیں۔ اسے علاقۂ بہار کا مقامی تلفظ سمجھنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sanad

a certificate, a testimonial, a diploma , Qualification

sanadii

certified, authenticated, reliable

sanad-e-hikmat

(तबाबत में) स्नात होने की उपाधि।

sanad-vaar

having proof, supported by document or proof

sanad-yaafta

qualified, accredited, chartered, certified, competent

sanad-e-mu'aafii

(revenue) rent-free grant

sanad-e-shaahii

(قانون) حکمِ سرکار .

sanad-e-sahiih

درست بات ، دلیل ، ثبوت یا دستاویز جس میں غلطی کا امکان نہ ہو.

sanad milnaa

تصدیق ہونا ، تصدیق نامہ حاصل ہونا ، تائیدی حُکم مِل جانا ؛ اعزاز حاصل ہونا ؛ اعتبار پانا.

sanad-e-javaaz

a testimony

sanad-e-faraaG

a degree of completion of education

sanad-giirinda

سند یافتہ ، وہ شخص جس کے پاس کسی امر کا سرٹیفکیٹ ہو.

sanadan

as evidence, as witness and as proof

sanad maa.ngnaa

ثبوت چاہنا ، نظیر طلب کرنا.

sanad-e-liyaaqat

Certificate of one's services, certificate of one's performance.

sanad-e-viraasat

किसी के स्थान पर उपस्थित होने या उत्तराधिकारी होने का प्रमाणपत्र।

sanad-e-faziilat

a master's degree

sanad-e-faraaGat

दे. ‘सनदे फ़ज़ीलत'।

sanad-e-KHushnuudii

کسی کام سے خوش ہونے کا سرٹیفِکٹ

sanad-e-mastaamanii

guaranty

sanad-e-sarkaarii

(قانون) حکومت کا اجازت نامہ.

sanad-ul-asfiyaa

پاک اور برگزیدہ جس پر پاک طاطن بزرگ اعتماد کریں، قابل اعتماد بزرگ

sanad paka.Dnaa

مستند سمجھنا ، بطور نظیر و مثال پیش کرنا.

sanad-e-manaadila

(فِقہ) فضیلت کی سند جس کے ساتھ دستار بندی ہوتی ہے ، علومِ حدیث و فقہ کے حامل کے ایک عہد ، دستارِ فضیلت.

sanad-e-muttasil

(فِقہ) قریبی دلیل ، تسلسل سے ملنے والی تصدیق یا ثبوت ، جس سند کے درمیان کوئی راوی جُھوٹا نہ ہو.

sanad-e-ek muhrii

(قانون) ”سند ایک مہر“ سے وہ سند مراد ہے جس پر صرف ایک معطی کی مُہر ثبت ہو .

sanad-e-do muhrii

وہ سند جس پر دو معطیان کے مواہیر ثبت ہوتے ہیں.

sanad nahii.n hogaa

ثبوت نہیں ، نظیر نہیں.

sanad-e-KHuun-bahaa

a retaliatory fine to the heirs of a murdered person

sanad-e-kaarguzaarii

a certificate of one's meritorious services, certificate of one's performance

sanad-e-musallama

authentic certificate

sanad gardaan.naa

معتبر جاننا یا سمجھنا ، مستند ماننا ، مثال و نظیر میں پیش کرنا ، زبان یا تحریر کو ٹکسالی سمجھنا.

sanad-e-ehtimaam-e-tarka

(قانون) وراثت کے انتظام سے متعلق سرٹیفیکٹ، وراثت سے متعلق ثبوت و صداقت نامہ

sanad me.n pesh karnaa

نظیر کے طور پر پیش کرنا

sanad me.n pesh honaa

نظیر کے طور پر پیش ہونا

sanad honaa

ثبوت ہونا ، معیار ہونا.

sanad denaa

ثبوت فراہم کرنا.

sanad lenaa

دوسرے کے قول یا فعل کا اپنی تائید میں بطور ثبوت و دلیل تسلیم کرنا.

sanad paanaa

سرٹیفکٹ پانا.

sanad laanaa

to produce, or adduce, authority (for), to quote a precedent (for)

sanad-e-ittihaaf-ul-akaabir

بزرگی کا اقرار، دانشوری کو تسلیم کرنا، بزرگوں یا دانشوروں کا تحفہ، تسلیم لیاقت کے اظہار کا ایک ثبوت

sanad rahnaa

ثبوت موجود ہونا ، تحریری ثبوت ملنا.

sanad karnaa

to constitute (a thing) a support or authority to lean or rest on, to rely on, to trust, to believe in

sanad rakhnaa

مُستند سمجھنا.

sanad jaan.naa

معتبر شہادت سمجھنا ، قابلِ اعتماد جاننا.

sanad maan.naa

صحیح تسلیم کرنا ، قابلِ تقلید مثال جاننا.

sanad utaarnaa

نازل کرنا ، ثبوت کے طور پر پیش کرنا.

sanadaat-e-baKHshish

وہ سندیں جو جاگیرداروں کے نام جاری ہوئی ہوں

sanadii-imtihaan

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

sanad pesh karnaa

ثبوت دینا ، محبت کرنا.

har-sanad

ہر طرح

'amal-e-sanad

وہ سند یا اجازت نامہ جس کی رو سے مستاجر مالک کی طرف سے گاؤں میں کاشت کرانے اور لگان وصول کرنے کا مجاز ہو

khulii-sanad

واضح نشانیاں، واضح دلیل، بین ثبوت.

taa'riifii-sanad

a certificate of appreciation

mahbuus-sanad

mittimus, warrant of commitment to prison

baadshaahii-sanad

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

sanduuqii

the box-shaped grave which is not sided

sanduuqchii

small box

sanduuqii-turbat

A sarcophagus.

sanduuq-e-piil

ہاتھی کا ہودج

Showing search results for: English meaning of guftugoo, English meaning of guftugu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (guftuguu)

Name

Email

Comment

guftuguu

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone