खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुड़ भरा हँसिया, खाते बने न उगलते" शब्द से संबंधित परिणाम

खाते

eating

कहते

'कहना' का बहु. तथा लघु

खाते पड़ना

हिसाब में लिखा होना, रोज़-नामचा से पक्की बही में उतारा जाना

खाते पर चढ़ना

हिसाब किताब में लिखा जाना, हिसाब की किताब में दर्ज होना

खाते में डालना

खाते में दर्ज करना, हिसाब में लगा लेना, हिसाब में लिख देना

खाते-बाक़ी

(बनिया) बाक़ी, बक़ाया

खाते हैं नानी के टुकड़े , कहलाते हैं दादी के पोते

खावे किसी का कहला वे किसी का, ख़र्च किसी का नाम किसी का

खाते तो खा गए पर अब उँगलना पड़ा

अब माल फेरना पड़ा

खाते कमाते रहो

संपन्न हो, समृद्ध हो, ख़ुशहाल रहो

खाते पीते लातें चलाना

to be ungrateful in the midst of abundance, to quarrel with one's bread and butter

खाते पीते लातें मारना

संपन्नता, खुशहाली में शिकायत करना, सुख-शांति के बावजूद शिकायत करना

खाते-पीते

ख़ुशहाल, समृद्ध, संपन्न, दौलतमंद, धनी

खाते पीते जग मिले, दूसर मिले न कोय

ख़ुशी की हालत में सब साथी या दोस्त होते हैं और परेशानी में कोई नहीं

खाते-खाते मुँह फिर गया

इच्छा ना रही

खाते-कमाते

संपन्न और समृद्ध रोज़गार से लगे हुए

खाते-खाते मुँह फिर जाना

रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना

खाते-पीते रहो

(दुआ) बे नवाओं की दुआ

खाते-खिलाते रहो

बेसहारा लोगों की प्रार्थना

खाते-पीते जग मिले, अवसर मिले न कोए

ख़ुशी की हालत में सब साथी या दोस्त होते हैं और परेशानी में कोई नहीं

खातेदार

account holder

खटी

खटिनी

ख़ता

चीन का एक प्रदेश, चीन

ख़ता

किसी काम से रोकना, फल देना।

खाता

१ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा

खाती

बढ़ई, नज्जार, सुनार, लकड़ी में पिच्चीकारी का काम करने वाली एक जाति

ख़ाती

अपराधी, ग़लती करने वाला, पापी

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खताई

(बर्तनों की ढलाई का काम) बर्तनों को ढालना, बर्तनों की सतह को चमकाना, चिकना करना

खटाई

इमली, टार्टरिक एसिड, अमचूर, खट्टे होने की अवस्था, गुण या भाव, कच्चे आम की फाँकें या उनका सफ़ूफ़, अमचूर

खत्ते

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

ख़ताई

सूजी की मीठी और बहुत कुरकुरी तैयार की हुई छोटी टिकिया, नानख़ताई

खत्ता

नीबू की जाति का ए क बहुत छोटा फल जिसे गलगल भी कहते हैं

खट्टी

खट्टा का स्त्रीलिंग, यौगिक में भी उपयोग, जिस में खटास या अम्लता हो,आम और इमली के स्वाद वाला

खत्ती

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

खूटा

पत्थर, लकड़ी, लोहे आदि का वह टुकड़ा जो जमीन में खड़ा गाड़ा गया हो और जिसमें गाय, भैंस अथवा खेमों, नावों आदि की रस्सी बाँधी जाती हो। मुहा०-खूटा गाड़ना = (क) केंद्र निश्चित या निर्धारित करना। (ख) सीमा या हद बाँधना। तुम

ख़त्ती

ख़त से संबंधित, बहरैन के तटीय क्षेत्र (ख़त) से संबंधित या वहाँ का बना हुआ

खोटा

(वस्तु) जो अपने वास्तविक या शुद्ध रूप में न हो। जिसमें किसी प्रकार की मिलावट हुई हो। जैसे-खोटा सोना।

खोटे

दूषित, बुरा, नक़ली सामाग्री के साथ प्रयोग जैसे खोटे पैसे, खोटे आदमी, खोटे सामाना

खोटी

failure/ counterfeit/ fake

ख़ूती

लगान लेना

खोटाई

खोटे होने की अवस्था या भाव, खोटापन, अवगुण, बुराई, दुष्टता, क्षुद्रता

खेतू

(دیہات) کھیت .

ख़ातिर

हृदय, मन, दिल, जान, जी

खेती

कृषि, फ़सल, अनाज, किसानी, खेत को जोतने-बोने तथा फसल उपजाने की कला तथा काम, खेत में बोई हुई फसल, पैदावार

खौता

(بھاڑ بون٘جائی) ڈھینکی کی داب کا دُھرا

खतोई

ایک پودا جس کی شاخیں لچکدار ہوتی ہیں اور ٹوکریاں وغیرہ بنانے کے کام آتی ہیں.

खट्टू

छपाई: जैसलमेर की कान का एक प्रकार का पीला युक्त पत्थर जो छापने का काम आता है, छापे का पत्थर धोने का एक प्रकार का खट्टा मसाला

ख़ैती

خیط (رک) سے منسوب یا متعلق ، (حیاتیات) خلیے کی بالواسطہ تقسیم کا (طریقہ).

खुटाई

खोटाई; दोष; अवगुण

ख़ैता

(वनस्पतिविज्ञान) कशाभिका, कशाभ

ख़ुट्टा

लिंग, अंडकोष

खुट्टू

شرمندہ.

खोंता

चिड़ियों का घोंसला; नीड़।

खोंटा

رک : کھوٹا ، بے کار ، جس میں خامی ہو .

खुट्टी

मित्रता का अंत करते समय किया जाने वाला शब्द

खूँटे

खूंटा का बहुवचन

ख़ित्ता

धरती का टुकड़ा, भूभाग, भूखंड, क्षेत्र, इलाक़ा

खोंटाई

رک : کھوٹائی ، کھوٹا پن (سکّے کا) ؛ خرابی .

खूंटा

ज़मीन में लकड़ी आदि का लंबवत गाड़ा गया वह लंबा भाग जो ज़मीन के ऊपर भी डेढ़-दो फीट निकला रहता है तथा जिसमें पालतू जानवरों या पशुओं को बाँधा जाता है

ख़ती'अ

धनुष चलानेवालों की अँगूठी जो वह अंगूठे में पहनते हैं ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुड़ भरा हँसिया, खाते बने न उगलते के अर्थदेखिए

गुड़ भरा हँसिया, खाते बने न उगलते

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugalte•گُڑ بَھرا ہَنْسِیا، کھاتے بَنے نَہ اُگَلْتے

अथवा : गुड़ भरा हँसिया, खाते बने न उगले, गुड़ भरा हँसिया, न निगलते बन पड़ता है न उगलते

कहावत

गुड़ भरा हँसिया, खाते बने न उगलते के हिंदी अर्थ

हर तरह मुश्किल है न करते बनती है न छोड़ते
जब कोई ऐसा काम सामने आ जाए जिसे न करते बने न छोड़ते तब कहते हैं

گُڑ بَھرا ہَنْسِیا، کھاتے بَنے نَہ اُگَلْتے کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے
جب کوئی ایسا کام سامنے آ جائے جسے نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugalte

Roman
Urdu

har tarah mushkil hai na karte bantii hai na chho.Dte
jab ko.ii a.isaa kaam saamne aa jaaye jise na karte bane na chho.Dte tab kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

खाते

eating

कहते

'कहना' का बहु. तथा लघु

खाते पड़ना

हिसाब में लिखा होना, रोज़-नामचा से पक्की बही में उतारा जाना

खाते पर चढ़ना

हिसाब किताब में लिखा जाना, हिसाब की किताब में दर्ज होना

खाते में डालना

खाते में दर्ज करना, हिसाब में लगा लेना, हिसाब में लिख देना

खाते-बाक़ी

(बनिया) बाक़ी, बक़ाया

खाते हैं नानी के टुकड़े , कहलाते हैं दादी के पोते

खावे किसी का कहला वे किसी का, ख़र्च किसी का नाम किसी का

खाते तो खा गए पर अब उँगलना पड़ा

अब माल फेरना पड़ा

खाते कमाते रहो

संपन्न हो, समृद्ध हो, ख़ुशहाल रहो

खाते पीते लातें चलाना

to be ungrateful in the midst of abundance, to quarrel with one's bread and butter

खाते पीते लातें मारना

संपन्नता, खुशहाली में शिकायत करना, सुख-शांति के बावजूद शिकायत करना

खाते-पीते

ख़ुशहाल, समृद्ध, संपन्न, दौलतमंद, धनी

खाते पीते जग मिले, दूसर मिले न कोय

ख़ुशी की हालत में सब साथी या दोस्त होते हैं और परेशानी में कोई नहीं

खाते-खाते मुँह फिर गया

इच्छा ना रही

खाते-कमाते

संपन्न और समृद्ध रोज़गार से लगे हुए

खाते-खाते मुँह फिर जाना

रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना

खाते-पीते रहो

(दुआ) बे नवाओं की दुआ

खाते-खिलाते रहो

बेसहारा लोगों की प्रार्थना

खाते-पीते जग मिले, अवसर मिले न कोए

ख़ुशी की हालत में सब साथी या दोस्त होते हैं और परेशानी में कोई नहीं

खातेदार

account holder

खटी

खटिनी

ख़ता

चीन का एक प्रदेश, चीन

ख़ता

किसी काम से रोकना, फल देना।

खाता

१ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा

खाती

बढ़ई, नज्जार, सुनार, लकड़ी में पिच्चीकारी का काम करने वाली एक जाति

ख़ाती

अपराधी, ग़लती करने वाला, पापी

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खताई

(बर्तनों की ढलाई का काम) बर्तनों को ढालना, बर्तनों की सतह को चमकाना, चिकना करना

खटाई

खत्ते

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

ख़ताई

सूजी की मीठी और बहुत कुरकुरी तैयार की हुई छोटी टिकिया, नानख़ताई

खत्ता

नीबू की जाति का ए क बहुत छोटा फल जिसे गलगल भी कहते हैं

खट्टी

खत्ती

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

खूटा

ख़त्ती

ख़त से संबंधित, बहरैन के तटीय क्षेत्र (ख़त) से संबंधित या वहाँ का बना हुआ

खोटा

खोटे

खोटी

failure/ counterfeit/ fake

ख़ूती

लगान लेना

खोटाई

खोटे होने की अवस्था या भाव, खोटापन, अवगुण, बुराई, दुष्टता, क्षुद्रता

खेतू

(دیہات) کھیت .

ख़ातिर

हृदय, मन, दिल, जान, जी

खेती

खौता

(بھاڑ بون٘جائی) ڈھینکی کی داب کا دُھرا

खतोई

ایک پودا جس کی شاخیں لچکدار ہوتی ہیں اور ٹوکریاں وغیرہ بنانے کے کام آتی ہیں.

खट्टू

ख़ैती

خیط (رک) سے منسوب یا متعلق ، (حیاتیات) خلیے کی بالواسطہ تقسیم کا (طریقہ).

खुटाई

खोटाई; दोष; अवगुण

ख़ैता

(वनस्पतिविज्ञान) कशाभिका, कशाभ

ख़ुट्टा

लिंग, अंडकोष

खुट्टू

شرمندہ.

खोंता

चिड़ियों का घोंसला; नीड़।

खोंटा

رک : کھوٹا ، بے کار ، جس میں خامی ہو .

खुट्टी

मित्रता का अंत करते समय किया जाने वाला शब्द

खूँटे

खूंटा का बहुवचन

ख़ित्ता

धरती का टुकड़ा, भूभाग, भूखंड, क्षेत्र, इलाक़ा

खोंटाई

رک : کھوٹائی ، کھوٹا پن (سکّے کا) ؛ خرابی .

खूंटा

ख़ती'अ

धनुष चलानेवालों की अँगूठी जो वह अंगूठे में पहनते हैं ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए