Search results

Saved words

Showing results for "gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit"

chaalii

a frame of bamboo

chaalii-chunaa.ii

(معماری) سیدھی سادی معمولی مقررہ طریقے کی چنائی.

chaaliis

forty

chaaliisvaa.n

fortieth

chaaliisvii.n

after forty days from the date of death, a traditional ceremony takes place in the memory of the late person where all relatives and neighborhood are invited and food is served to poor and needy person

chaaliisaa

period of forty days

chaaliisii

a period of forty days of abstinence (kept after the death of a kinsman or after the childbirth)

chaaliik

tipcat

chaaliish

इठलाकर टहलने का भाव।

chaaliis-ser

ایک من

chaaliis-sutuun

having many pillars (forty-pillars) pavilion, palace etc.

chaaliis-seraa

of forty seers

chaaiis serii tol

من کی پوری تول ، پوری تول.

chaaliis serii baat kahte hai.n

ان کی بات قابل وقعت ہوتی ہے، اچھی جچی تُلی بات کہتے ہیں

chaaliis talvaaro.n kii baadshaahat

تھوڑی ثروت میں اترا جانا.

chaaliis chille chauraasii aasan

ریاضت کرنے والوں کو چوراسی آسنوں میں سے کسی آسن کو اختیار کرنا چاہیے ، کیونکہ فقرائے ہنود کے ہاں کوئی آسن چوراسی قسم سے باہر نہیں ہے اور چلہ چالیس دن سے کم نہیں ہے یعنی فقیری کی کل کائنات اتنی ہے.

chaaliis baras kaa rezaa

نام صفات کے برعکس ہے

chaaliis qadam saath aanaa

کچھ دور تک ساتھ جانا (عموماً جنازے ک ساتھ چالیس قدم جاتے ہیں)

chaaliis kaa taar

a metal wire that is made about fifteen hundred yards with one tola

chaaiies seraa uut

پورا احمق ، نہایت بے وقوف.

khuT-chaalii

کھوٹی چال ، عیّاری ، مکر و فریب ، دھوکے بازی.

kaT-chaalii

دہی ، دوغ .

chaalish-gar

جن٘گ کرنے یا لڑئی لڑنے والا ، مبارز ، دلاور ، حریف کار زرا.

chaalish-karii

(پٹا ، بان٘ک ، بنّوٹ وغیرہ) حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور بچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا ؛ چلت ، بولا ، قدم بازی ، پیترا.

chaalish-garii

رک چالش کری.

chaaliyaa

the fruit of the areca palm (areca catechu)

bolaa chaalii

talk, conversation

chaalish

good manners or conduct

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے

panchaalii

puppet, wooden doll

chau.nchaalii

liveliness, brio

Meaning ofSee meaning gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit in English, Hindi & Urdu

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीतگوری تیرے سَنگ میں گَئی عُمَرِیا بِیت، اَب چالی سَنگ چھوڑ کے یہ نَہ رِیت پِرِیت

Proverb

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत के हिंदी अर्थ

  • मरते समय आदमी आत्मा से कहता है कि हे प्रेमिका तेरे साथ आयु बीत गई, अब तू साथ छोड़ रही है तो ये प्रेम के विरुद्ध है

گوری تیرے سَنگ میں گَئی عُمَرِیا بِیت، اَب چالی سَنگ چھوڑ کے یہ نَہ رِیت پِرِیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے

Urdu meaning of gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

  • Roman
  • Urdu

  • maut ke vaqt aadamii ruuh ko muKhaatab kartaa hai ki e mahbuuba tire saath umr bait ga.ii, ab to saath chho.D rahii hai to ye muhabbat ke Khilaaf hai

Related searched words

chaalii

a frame of bamboo

chaalii-chunaa.ii

(معماری) سیدھی سادی معمولی مقررہ طریقے کی چنائی.

chaaliis

forty

chaaliisvaa.n

fortieth

chaaliisvii.n

after forty days from the date of death, a traditional ceremony takes place in the memory of the late person where all relatives and neighborhood are invited and food is served to poor and needy person

chaaliisaa

period of forty days

chaaliisii

a period of forty days of abstinence (kept after the death of a kinsman or after the childbirth)

chaaliik

tipcat

chaaliish

इठलाकर टहलने का भाव।

chaaliis-ser

ایک من

chaaliis-sutuun

having many pillars (forty-pillars) pavilion, palace etc.

chaaliis-seraa

of forty seers

chaaiis serii tol

من کی پوری تول ، پوری تول.

chaaliis serii baat kahte hai.n

ان کی بات قابل وقعت ہوتی ہے، اچھی جچی تُلی بات کہتے ہیں

chaaliis talvaaro.n kii baadshaahat

تھوڑی ثروت میں اترا جانا.

chaaliis chille chauraasii aasan

ریاضت کرنے والوں کو چوراسی آسنوں میں سے کسی آسن کو اختیار کرنا چاہیے ، کیونکہ فقرائے ہنود کے ہاں کوئی آسن چوراسی قسم سے باہر نہیں ہے اور چلہ چالیس دن سے کم نہیں ہے یعنی فقیری کی کل کائنات اتنی ہے.

chaaliis baras kaa rezaa

نام صفات کے برعکس ہے

chaaliis qadam saath aanaa

کچھ دور تک ساتھ جانا (عموماً جنازے ک ساتھ چالیس قدم جاتے ہیں)

chaaliis kaa taar

a metal wire that is made about fifteen hundred yards with one tola

chaaiies seraa uut

پورا احمق ، نہایت بے وقوف.

khuT-chaalii

کھوٹی چال ، عیّاری ، مکر و فریب ، دھوکے بازی.

kaT-chaalii

دہی ، دوغ .

chaalish-gar

جن٘گ کرنے یا لڑئی لڑنے والا ، مبارز ، دلاور ، حریف کار زرا.

chaalish-karii

(پٹا ، بان٘ک ، بنّوٹ وغیرہ) حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور بچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا ؛ چلت ، بولا ، قدم بازی ، پیترا.

chaalish-garii

رک چالش کری.

chaaliyaa

the fruit of the areca palm (areca catechu)

bolaa chaalii

talk, conversation

chaalish

good manners or conduct

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے

panchaalii

puppet, wooden doll

chau.nchaalii

liveliness, brio

Showing search results for: English meaning of gori tere sang men gai umariya bit ab chali sang chhod ke ye na rit prit, English meaning of gori tere sang men gai umariya bit ab chali sang chhod qe ye na rit prit

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit)

Name

Email

Comment

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone