Search results

Saved words

Showing results for "gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit"

biit

happened, occurred

bet

cane, reed

bait

a couplet or verse in poetry, distich

baitullaah

the sacred house, the house of Allah, the temple of Mecca, the Ka'aba at Makkah

bait-ul-'izza

(تصوف) وہ قلب جو واصل ہو مقام جمع پر حالت فتافی الحق میں

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

baitushsharf

high position, distinguished place

bait-e-'azaab

house of punishment

bait-ul-'avaam

the House of Commons

baitul-'uluum

a university, a college

baitul-'aruus

bride's house or room

baitul-'atiiq

(lexical) the old house

bait-ul-ankabuut

the spider's web

baitul-maa'muur

a house in heaven, or in the sky, over against the qaʻba of Mecca (as believed by the Moḥammadans)

baituzzarb

mint, the establishment where money is coined

baitullahm

Bethlehem, birthplace of Jesus

baitunnutf

चकला, वेश्यालय।

baitussaqar

infernal abode, hell

baitussilaah

armoury, magazine

biitaa

happened

biitii

account, narrative, biography

betaab

restless, impatient

bait-e-'aashiqaana

verse of love

bait-us-sanam

idol temple

biitne-haaraa

temporary, passing, transient

betar

cane, willow

betan

wages, remuneration, recompense

bet-khet

grazing land, pasturage

baitus-saltanat

دارالسلطنت، پائے تخت

bethit

distressed, disturbed, frightened, terrified

bait-e-'ankabuut

spider's web, house

biitnaa

pass, elapse

baitulmaal

charity fund, exchequer, public treasury, public treasury or exchequer

bait-ul-muqaddas

Holy House, the Aqsa Mosque in Jerusalem

baitul-Gazal

the best couplet of a ghazal

bait-ul-haram

the Ka'aba

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

bait-ul-hamal

मेषराशि, पहला बुर्ज ।

bait-ul-hazan

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

bait-ul-hikmat

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

bait-bandii

versification

bait-baazii

the poetic competitive game starts with the first person reciting complete 'bismillah' then the opponent team will recite a verse starting with 'meem (the last alphabet of complete 'bismillah') another verse starting with the last letter of the verse used by the previous player, a verse that has already been used in a game may not be repeated

bait-bahsii

house of debate, discussion, conflict

bait-bahshii

منظوم مباحثہ ، اشعار کے ذریعے کسی مسئلہ پر جانبین کا اظہار.

betaal-pachchiisii

the title of a book comprising twenty-five tales narrated by a ghost

betar-bandii

allowance for mats or wicker works for packing goods

bait-bardaar

(ٹھگی) کدالا یا کدال رکھنے والا ٹھگ جس کے سپرد مقتول مسافر کے گاڑنے کا کام ہوتا ہے اور جو ٹولی سے علیٰحدہ مزدوروں کی شکل بنائے پھرتا ہے.

bait banaanaa

شعر کہنا.

bait-e-ahraan

رک : بیت الاحزان

bait-ul-KHalaa

water closet, privy, lavatory

bait-ul-haraam

the sacred house, the temple of Mecca, the Ka'aba

bait-ul-inshaa

شاہی عہد کا وہ ادارہ جو شاہی مراسلات و فرامین کی تحریر و ترسیل کے امور انجام دیا کرتا تھا.

bait-ul-amraa

the House of Lords

baital

کم بخت ، بد نصیب ، شریر ، نکا ، نگوڑا ؛ بد قسمت آدمی

biithii

قطار، صف، رستہ، گھر کے آگے برآمدہ، دوکان، خوانچہ، ایک قسم کا ناٹک

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

betaal

sprite, ghost, ghoul, demon, fiend (especially one that is supposed to haunt cemeteries and animate corpses)

baitraa

dry ginger

baitlaa

unlucky, unfortunate

baitlii

بیتل / بیتلا (رک) کی تانیث

Meaning ofSee meaning gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit in English, Hindi & Urdu

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीतگوری تیرے سَنگ میں گَئی عُمَرِیا بِیت، اَب چالی سَنگ چھوڑ کے یہ نَہ رِیت پِرِیت

Proverb

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत के हिंदी अर्थ

  • मरते समय आदमी आत्मा से कहता है कि हे प्रेमिका तेरे साथ आयु बीत गई, अब तू साथ छोड़ रही है तो ये प्रेम के विरुद्ध है

گوری تیرے سَنگ میں گَئی عُمَرِیا بِیت، اَب چالی سَنگ چھوڑ کے یہ نَہ رِیت پِرِیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے

Urdu meaning of gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

  • Roman
  • Urdu

  • maut ke vaqt aadamii ruuh ko muKhaatab kartaa hai ki e mahbuuba tire saath umr bait ga.ii, ab to saath chho.D rahii hai to ye muhabbat ke Khilaaf hai

Related searched words

biit

happened, occurred

bet

cane, reed

bait

a couplet or verse in poetry, distich

baitullaah

the sacred house, the house of Allah, the temple of Mecca, the Ka'aba at Makkah

bait-ul-'izza

(تصوف) وہ قلب جو واصل ہو مقام جمع پر حالت فتافی الحق میں

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

baitushsharf

high position, distinguished place

bait-e-'azaab

house of punishment

bait-ul-'avaam

the House of Commons

baitul-'uluum

a university, a college

baitul-'aruus

bride's house or room

baitul-'atiiq

(lexical) the old house

bait-ul-ankabuut

the spider's web

baitul-maa'muur

a house in heaven, or in the sky, over against the qaʻba of Mecca (as believed by the Moḥammadans)

baituzzarb

mint, the establishment where money is coined

baitullahm

Bethlehem, birthplace of Jesus

baitunnutf

चकला, वेश्यालय।

baitussaqar

infernal abode, hell

baitussilaah

armoury, magazine

biitaa

happened

biitii

account, narrative, biography

betaab

restless, impatient

bait-e-'aashiqaana

verse of love

bait-us-sanam

idol temple

biitne-haaraa

temporary, passing, transient

betar

cane, willow

betan

wages, remuneration, recompense

bet-khet

grazing land, pasturage

baitus-saltanat

دارالسلطنت، پائے تخت

bethit

distressed, disturbed, frightened, terrified

bait-e-'ankabuut

spider's web, house

biitnaa

pass, elapse

baitulmaal

charity fund, exchequer, public treasury, public treasury or exchequer

bait-ul-muqaddas

Holy House, the Aqsa Mosque in Jerusalem

baitul-Gazal

the best couplet of a ghazal

bait-ul-haram

the Ka'aba

bait-ul-huzn

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

bait-ul-hamal

मेषराशि, पहला बुर्ज ।

bait-ul-hazan

the house of grief, house of mourning, house of sorrow, the house

bait-ul-hikmat

(تصوف) وہ قلب جس میں اخلاص حقانی غالب ہو

bait-bandii

versification

bait-baazii

the poetic competitive game starts with the first person reciting complete 'bismillah' then the opponent team will recite a verse starting with 'meem (the last alphabet of complete 'bismillah') another verse starting with the last letter of the verse used by the previous player, a verse that has already been used in a game may not be repeated

bait-bahsii

house of debate, discussion, conflict

bait-bahshii

منظوم مباحثہ ، اشعار کے ذریعے کسی مسئلہ پر جانبین کا اظہار.

betaal-pachchiisii

the title of a book comprising twenty-five tales narrated by a ghost

betar-bandii

allowance for mats or wicker works for packing goods

bait-bardaar

(ٹھگی) کدالا یا کدال رکھنے والا ٹھگ جس کے سپرد مقتول مسافر کے گاڑنے کا کام ہوتا ہے اور جو ٹولی سے علیٰحدہ مزدوروں کی شکل بنائے پھرتا ہے.

bait banaanaa

شعر کہنا.

bait-e-ahraan

رک : بیت الاحزان

bait-ul-KHalaa

water closet, privy, lavatory

bait-ul-haraam

the sacred house, the temple of Mecca, the Ka'aba

bait-ul-inshaa

شاہی عہد کا وہ ادارہ جو شاہی مراسلات و فرامین کی تحریر و ترسیل کے امور انجام دیا کرتا تھا.

bait-ul-amraa

the House of Lords

baital

کم بخت ، بد نصیب ، شریر ، نکا ، نگوڑا ؛ بد قسمت آدمی

biithii

قطار، صف، رستہ، گھر کے آگے برآمدہ، دوکان، خوانچہ، ایک قسم کا ناٹک

bait-ul-ahzaan

رک : بیت الْاَحْزَن

betaal

sprite, ghost, ghoul, demon, fiend (especially one that is supposed to haunt cemeteries and animate corpses)

baitraa

dry ginger

baitlaa

unlucky, unfortunate

baitlii

بیتل / بیتلا (رک) کی تانیث

Showing search results for: English meaning of gori tere sang men gai umariya bit ab chali sang chhod ke ye na rit prit, English meaning of gori tere sang men gai umariya bit ab chali sang chhod qe ye na rit prit

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit)

Name

Email

Comment

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone