पैर के नीचे का भाग। पांव।

لات سے منسوب، لات کا ماننے والا، بُت پرست

۔ (عو) جن کر تندرستی کے ساتھ اُٹھنا۔ جننے سے بخیریت فراغت پانا۔ اصل میں پلنگ کو لات مار کر کھڑا ہونا تھا۔ خدا نے یہ طاقت گنواریوں ہی کو دی ہے کہ ادھر جنا اودھر پلنگ کو لات مار کر کھڑی ہوگئیں۔

۔مثل۔ دیکھو لاتوں۔

एड़ लगाना, रिकाब में पैर डालना

लात लगाना (रुक) का लाज़िम, पांव की ज़रब लगना

لاتوں اور گُھون٘سوں کی لڑائی، لپاڈگی

لات چلانا (رک) کا لازم ، ٹھوکر لگنا.

लात से पिटना, ठुकराया जाना, दोलत्ती खाना, अपमान होना, बदनाम किया जाना

ठोकर मारना, पाँव से ठोकर लगाना

पैर की ठोकर लगाना, त्यागना, लात मारना, घृणा व्यक्त करना, तुच्छ समझना, (रोज़ी) छुड़वाना या छीनना (आमतौर पेट या रोज़ी पर लात मारना के लिए इस्तेमाल किया जाता है), हमेशा के लिए त्याग देना

रुक : लातों के भूत बातों से नहीं मानते जो ज़्यादा मुस्तामल है

ठोकर मारना, ठुकराना, वार लगाना, चोट पहुँचाना

रुक : लात जुड़ना

ठोकर मारना, पाँव की मार लगाना तथा टाँग हिलाना

(बैल बानी) लात झाड़ू, लात मारने वाला बैल, लतूआ

ठुकरा कर, ठोकर मार कर, जतन से, ताक़त के साथ

लात का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

रुक : लात (१) की जमा, तराकीब में मुस्तामल, टांगें

رک : لاطینی جو زیادہ مستعمل ہے.

चिपकनेवाला, एक स्थान पर टिका हुआ, डटा हुआ, दृढ़, मज़बूत ।

जूती ख़ौरा ज़बानी समझाने से नहीं समझता, बद आदमी पट्टे बगै़र नहीं मानता, शरीर या सरकश मार पीट ही दरुस्त होता है

दूहे जाने के समय (जानवर की) लात चलना, गाय भैंस का दूध से हट जाना

ठोकर मारना, लात से मारना

रुक : लात देना

kick and cuff

लातों और घूंसों की मार खाना

जूती ख़ौरा ज़बानी समझाने से नहीं समझता, बद आदमी पट्टे बगै़र नहीं मानता, शरीर या सरकश मार पीट ही दरुस्त होता है

ऐसा मुश्किल काम करना जो दूसरे से न हो सके

रुक : लातों के भूत बातों से नहीं मानते जो ज़्यादा मुस्तामल और फ़सीह है

लातें चलाना (रुक) का लाज़िम, लातों की ज़रब लगना, ठुकराया जाना

(शिकार) शेर वग़ैरा के शिकार की घात में बैठने के लिए औदी या गढ़ा बनाना

लातों से पिटना, ठुकराया जाना, रद्द किया जाना, भुला दिया जाना

जो गिना न जा सके, अगणित, असंख्य

बहाना

नीच समझाने से नहीं मानता अर्थात बिना पिटे सही रास्ते पर नहीं आता

रुक : लातें जमाना

लातों से मारना, ठोकरें लगाना, नकारना

झड़को मत, आबा-ए-क़ुरआन-ओ-उमा अलस्साइल फुला तन॒हर (सवाल करने वाले को मत झड़को) का मुख़फ़्फ़फ़

लातें खाना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, लातों से पिटवाना, लातों की ज़रब लगवाना नीज़ ज़लील करवाना

अनंत, असीमित होने की अवस्था

असंख्य, अगणित, असीम, अपरिमित, बेशुमार, बेहिसाब

غافل ، بے خبر نیز بے وقوف ، لا یعقل .

लातें जमाना, ठोकरें मारना, लातें मारना

वो जिस का निश्चय न हो सके, वो जिसकी हदबंदी न की जा सके, वो जिसकी घेराबंदी न किया जा सके

इधर-उधर मारा-मारा फिरनेवालों के मुताल्लिक़ कहते हैं, जिनका घरबार नहीं होता

लात मारना, ठोकर खाना, लात से मारना, लात से पीटना, सजा के रूप में लात मारना

बहुत नाख़ुश होना

उसके बारे में कहा जाता है कि जिसकी दुष्टता और अवज्ञा बिना सख़्ती के न जाए, दुष्ट आदमी जूते या मार से ही ठीक रहता है

लातों से पिटना, दो लात मारना

उदासीन, असंगत, पृथक, अकेला, अलग-थलग, अन्यसंक्रांत

(ریاضی) اگر ایک خطِ مستقیم کی مساوت میں لا اور ما دونوں کے سر صفر ہوں تو خطِ مستقیم بالتمام لامتناہی فاصلہ پر ہوگا ، اس خط کو لاتناہی پر کا خط کہتے ہیں .

अलैहदगी, कनाराकशी, (किस बात से) ताल्लुक़ या इलाक़ा ना होना, बेलाग लगाओ होना

अलग-थलग, जिसे कोई लगाव न हो

मुझे तन्हा मत छोड़, मुतरादिफ़: मेरा कोई रफ़ीक़ पैदा कर दे

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल, आयৃ करानी की तरफ़ तलमीह है) तो ख़ौफ़ मत कर, ना डर (क़ुरान-ए-पाक का कलिमा जो हज़रत मूसा से इस वक़्त इरशाद हुआ था जब वो अपने असा को ज़मीन पर फेंकने और इस के अज़दहा बनने के बाद इस से डर गए थे)

जो घेरा न जा सके, जो सीमाबद्ध न हो सके, प्रतीकात्मक: असीम, असंख्य, असीमित, अप्रत्याशित

(अरबी वाक्य उर्दू में उपयोगित) निराश न हो, पास को पास न आने दो, कुरआन की आयत 'ख़ुदा की रहमत और कृपा से निराश न हो की तरफ़ उपमा

(उर्दू में प्रयुक्त अरबी वाक्यांश, कुरान की आयत की ओर संकेत) तुम दोनों पास मत जाओ (सर्वशक्तिमान ईश्वर ने स्वर्ग में आदम और हव्वा को एक (गेहूं का) पौधा खाकर बताया कि इस पौधे के पास न जाना)

۔(ع۔ میں آخر حرف پر پیش تھا۔ فارسی میں ساکن کرکے مستعمل ہے۔) ہم نہیں مانتے۔