a continuous line or string (of animals); a herd or flock (of goats or sheep)

چلنے والا ، جانے والا ، گُزرنے والا ، مُسافر .

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

پُرانی رُوئی جو کسی لحاف یا گدّے وغیرہ میں بھری گئی ہو.

استعمال شُدہ پُرانی رُوئی

کا اختصار -.

(طِب) وہ دوائیں جو کسی عضو کی حرارت جاذبہ کو کمزور کر دیں اور مادے کو اس عضو پر گرنے سے روکیں.

A statement, proceeding.

دانے دار ، خستہ

approbation, deemed right, permissible, broad-mindedness, tolerance, generosity

گوارا کرنا ، درگزر کرنا ، برداشت کرنا.

tolerant, indulgent, liberal-minded, condescending

tolerant

چلنے اور دوڑنے والا ، رواں دواں.

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

وضعداری سے ملنا ، ہر کس و ناکس سے یکساں بر تاؤ رکھنا ، نرمی سے پیش آنا.

brisk, moving, flowing at great speed, Scattered, upset, vagabond

عبور ہونا، قدرت ہونا ، مہارت ہونا.

کوشش میں لگے رہنا.

a kind of sweetmeat (a small cake of solidified sugar covered with sesamum-seeds)

be involved in difficulties, find oneself in a difficulty

ریوڑی والے کا پھیر ، مراد : بکھیڑا ، چکّر یا پریشانی جس سے چُھٹکارا مشکل ہو (تلمیح اس کہانی کی طرف کہ کسی نے نادانی میں اس طرح ریوڑی کھانے کا ذِمّہ لے لیا کہ ہر بار پہلے سے دُگنی کھائے گا ، چند ہی بار میں نوبت ہزاروں تک پہن٘چی).

ریوڑی والے کا پھیر ، مراد : بکھیڑا ، چکّر یا پریشانی جس سے چُھٹکارا مشکل ہو (تلمیح اس کہانی کی طرف کہ کسی نے نادانی میں اس طرح ریوڑی کھانے کا ذِمّہ لے لیا کہ ہر بار پہلے سے دُگنی کھائے گا ، چند ہی بار میں نوبت ہزاروں تک پہن٘چی).

(طِب) مِقدال کیی جنس سے ایک بیل دار پودا ، ادویات میں مستعمل.

پانسا پھینکنا، چال چلنا

رک : روا رکھنا.

شکار کی جب موت آتی ہے تو شکاری کی طرف جاتا ہے، جب موت کا وقت آتا ہے کچھ بس نہیں چلتا

دنیا میں آنا جانا ہی لگا رہتا ہے

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

نااہل کمینے کی اصلاح نہیں ہوسکتی اگرچہ اچھی سے اچھی صحبت میں رہے

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

تِنکا اگر آسمان پر چلا جائے تو بھی تِنکا ہے اور موتی اگر کِیچڑ میں گِر پڑے تو بھی نفیس ہے، بُری چیز بُری ہے اچھی چیز اچھی، کمینہ آدمی کِتنا ہی بڑھ جائے کمینہ ہی ہے اور شریف آدمی کِتنا ہی تباہ ہو جائے تب بھی اُس کی شرافت میں فرق نہ آئے گا

کمینہ آدمی اچھے آدمیوں کی صحبت سے بھی اس قابل نہیں ہوتا کہ کسی اونچے درجے پر پہنچ جائے، اگر کسی اچھے آدمی سے کچھ تعلق ہو مگر اس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں تو وہ اس تعلق کی بنا پر اچھے مرتبے پر نہیں پہنچ سکتا