खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गिरह" शब्द से संबंधित परिणाम

गिरह

(पूरब) घर वाली, इस्त्री, साहिब खाने , नौकर, मुलाज़िम

गिरह-में

پاس، تحویل میں، قبضے میں، پلّے

गृहस्थी

घर का सब सामान। माल-असबाब। जैसे-इतनी बड़ी गृहस्थी उठाकर कहीं ले जाना सहज नहीं है।

गिरह करना

कबूतर का पलटे खाना

गिरह-बाज़ी

somersault

गिरह काटना

जेब कतरना, किसी की जेब से माल चुराना

गिरह सुलझाना

मुश्किल हल करना, कठिनाई का समाधान करना, मसला को सुलझाना

गृहस्त-जीवन

family life

गृहस्ती का अटाला

گھر کا ساز و سامان ، اسباب خانه ، اثاث البیت ، بوریا بدھنا.

गृहस्थ-आश्रम

رک : گرہست آشرم.

गृहस्ती का काम राँड का चर्ख़ा है

गृहस्ती का धुंद ख़त्म नहीं होता

गृहस्त धर्म बराबर कोई धर्म नहीं

लोगों को उनके हक़ प्रदान करना 'इबादत से बढ़ कर है, अपने बाल-बच्चों के पालन-पोषण से बेहतर कोई धर्म या पुण्य नहीं है

गिरा हुआ

پست ، رکیک ، کمتر درجے کا.

गिरा चाहता है

गिरने के नज़दीक होना

गिरा कि गिरा

अब बहुत जल्द गिरा चाहता है

गिराईदा

चाहा हुआ, इच्छित, वांछित, अभिलषित ।

गिराह

मगरमच्छ, घड़ियाल, नहंग

गिरायिंदा

चाहनेवाला, इच्छा करने- वाला, इच्छुक।

गिराँ होना

मूल्य में वृद्धि होना, भारी होना, दूभर होना, बुरा लगना, अप्रिय होना

ग्राफ़ नीचे होना

रुक : ग्राफ़ गिरना

ग्राइंड करना

رگڑنا ، گھسنا ، پیسنا.

गिराँ-पाया

दे. 'गिराँक़द्र'।

गिरानी-ए-तब'

۔مونث۔ بیزاری۔ طبیعت کی ناگواری۔

पंक-गृह

समुद्र का देव अर्थात मगर, मगरमच्छ, नाका

गिरा नहीं सँभलता

एक बार इज़्ज़त चली जाए फिर इज़़्ज़त नहीं मिलती

गिराँ-बार होना

ज़ेरबार होना, लदना, बोझ तले देना

गिरानी-ए-गोश

बहरापन

गिरानी-ए-ख़ातिर

something that does not find favor with a person

ग्राउंड-ग्लास

ایسا شیشہ جس کی سطح کو ریگ مال کے ذریعے دھندلا کر کے قدرے غیر شفاف بنا دیا گیا ہو ، دھندلا شیشہ ، مکدّر شیشہ ، نیم شفاف شیشہ.

गिराँ मा'लूम होना

गिरां गुज़रना, नागवार महसूस होना, बुरा लगना

ग्राउंड-फ़्लोर

مکان کی سب سے نچلی منزل ، زمینی منزل.

ग्राउंड-स्टेट

(طبیعات) زمینی سطح ، کسی ذرّے یا ذرّوں کے نظام کی ممکنہ سب سے نچلی توانائی کی سطح.

रह-गिरा

मुसाफ़िर, यात्री

हल्क़ा गिरा होना

पंक्ति बाँधना (वृत्त के आकार में)

ज़ात से गिरा हुआ

व्यर्थ, बेकार, निकम्मा, नाकारा, नालायक़

तबी'अत का गिरा परना

(स्त्रीवाची) थक जाना, थका हुआ होना

'ओहदे से गिरा देना

मन्सब से बरतरफ़ कर देना

अगला गिरा पिछला होशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

गोद लेते गिरा पड़ता है

ख़ातिरदारी के बावजूद सीधा नहीं होता

बुख़ार हाथी को भी गिरा देता है

बुख़ार का रोग बड़े बड़े ताक़तवर आदमियों को कमज़ोर और दुर्बल का देता है

अग्ला गिरा पिछ्ला हुशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

सर चढ़ा कर निगाहों से गिरा देना

सर चढ़ा के पटकना, मान-सम्मान और प्रतिष्ठा देकर अपमानित करना

जो दौड़ कर चला वही गिरा

जो तेज़ी और जल्दबाज़ी से काम लेता है वही ठोकर खाता है

भूके को भूके ने मारा ये भी गिरा वो भी गिरा

किसी अलाभकारी परिश्रम के संबंध में बोलते हैं

आसकती गिरा कुँवें में कहे अभी कौन उठे

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है

मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया

घोड़ी का गिरा सँभलता है नज़रों का गिरा नहीं सँभलता

इंसान एक बार नज़रों से गिर जाए तो फिर उसे इज़्ज़त नहीं मिलती

ऊँचे से गिरा तो सँभल सकता है, नज़रों से गिरा नहीं सँभलता

हाथ पांव टूट जाये तो ईलाज से ठीक ठाक होसकता है लेकिन इज़्ज़त पर हर्फ़ आजाए तो इस का कुछ ईलाज नहीं

ऊँचे का गिरा तो सँभल सकता है, नज़रों का गिरा नहीं सँभलता

घोड़े का गिरा संभलता है, नज़रों का गिरा नहीं संभलता

जिस की साख जाती रहे वो कभी नहीं संभलता

आसकती गिरा कुँवें में कहे यहीं भले

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

धनवंती के काँटा लगा दौड़े लोग हज़ार, निर्धन गिरा पहाड़ से कोई न आया कार

अमीर आदमी को ज़रा सी तकलीफ़ हो तो सैकड़ों ख़ुशामदी दौड़े पड़ते हैं लेकिन ग़रीब पहाड़ से भी गिर पड़े तो कोई पास नहीं आता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गिरह के अर्थदेखिए

गिरह

girah•گِرہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

गिरह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गाँठ; गुत्थी; ग्रंथि
कपड़े, डोरी आदि के सिरे को एक दूसरे में फंसाकर बाँधी जानेवाली गाँठ, किसी कपड़े, धोती आदि के पल्ले में कोई चीज़ विशेषतः पैसे आदि रखकर तथा लपेटकर लगाई जानेवाली गाँठ जिसे लोग प्रायः कमर में खोंसते थे। पद-गिरहकट (दे०)।
( पूरब) घर वाली, इस्त्री, साहिब खाने , नौकर, मुलाज़िम
बंधन, उलझन
समस्या; मसला
खीसा, खरीता, जेब, टेंट
ईख में पोरों का जोड़
गज़ का सोलहवाँ अंश (माप); सवा दो इंच के बराबर की नाप
शरीर के अंगों का जोड़ या संधि-स्थान
कुश्ती का एक दाँव
कलाबाज़ी, कलैया
मन का दुर्भाव, बुराई

शे'र

क्या लोग हैं कि दिल की गिरह खोलते नहीं

आँखों से देखते हैं मगर बोलते नहीं

अख़्तर होशियारपुरी

गिरह से कुछ नहीं जाता है पी भी ले ज़ाहिद

मिले जो मुफ़्त तो क़ाज़ी को भी हराम नहीं

अमीर मीनाई

हैफ़ उस चार गिरह कपड़े की क़िस्मत 'ग़ालिब'

जिस की क़िस्मत में हो आशिक़ का गिरेबाँ होना

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of girah

Noun, Feminine

a knot, a joint, a knuckle
a measure, one sixteenth of a yard
(Biology) gland
( Psychology) ill-feeling, dissension, misunderstanding, prejudice
entanglement, difficulty
impediment (in speech)
pocket, purse, wallet
a joint in bamboo or sugar cane
root (of turmeric, ginger, etc.)

گِرہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بندھن، انٹی، کان٘ٹھ، عقدہ، کتّھی
وہ گرہ جو سال گرہ کے دن ناڑے میں پرانی گرہوں کے بعد بطو رسم بڑھائی جاتی ہے
جیب، پاکٹ
(مجازاً) قبضۂ ملکیت، تحویل
گز کا سولھواں حصّہ، تین انگلی کی چوڑائی
بانس، لکڑی یا گنّے کہ وہ جگہ جہاں ایک گروہ دوسری گروہ سے ملتی ہے، لکڑی یا بان٘س وغیرہ کی شاخ کا کسی دوسری شاخ سے ملنے کا نشان
ہلدی، ادرک، سونٹھ وغیرہ کی جڑ، گٹھی
(حیاتیات) غدود، گلٹی
بند، جوڑ، ہڈیوں کا جوڑ، بند اعضا
کُنڈلی
اُبھار، حلقہ، دائرہ
گُچّھا، خوشہ، پگھل کر جمی ہوئی دھات یا دھات کی پھٹکی
پیشانی کا بل، شکن، چینِ جبیں
بند کے اخیر کا شعر، ٹیپ کا شعر
مصرعِ طرح پر مصرع لگا کر بنایا ہوا شعر
برچھی کا وہ حصّہ جس میں سناں لگی ہوتی ہے
کدورت، رنج، ملال
مال، دولت، جیسے : اس کو گرہ کا بل ہے
لُکنت
پیچیدگی، مشکل، دشواری
(کُشتی) ایک دان٘و
(موسیقی) سُروں کی ترتیب وار آواز کے درمیان کا وقفہ، مقررہ تال، جہاں سے دوبارہ سُر یا راگ بجانے کو لوٹیں، سم
(پنّی سازی) بے قاعدہ کٹائی سے ورق کی سطح جو کہیں کہیں موٹی وہ جاتی وہ اصطلاحاً گرہ کہلاتی ہے
(نفسیات) ذہنی پیچیدگی، ذہنی الجھاؤ

Urdu meaning of girah

Roman
Urdu

bandhan, enTii, kaanTh, aqdaa, katthাii
vo girah jo saal girah ke din naa.De me.n puraanii grho.n ke baad butu rasm ba.Dhaa.ii jaatii hai
jeb, paakeT
(majaazan) qabza-e-milkiyat, tahviil
gaz ka solahvaa.n hissaa, tiin unglii kii chau.Daa.ii
baans, lakk.Dii ya gine ki vo jagah jahaa.n ek giroh duusrii giroh se miltii hai, lakk.Dii ya baans vaGaira kii shaaKh ka kisii duusrii shaaKh se milne ka nishaan
haldii, adrak, saunTh vaGaira kii ja.D, gaThii
(hayaatyaat) Gaduud, gilTii
band, jo.D, haDiiyo.n ka jo.D, band aazaa
kunaDlii
ubhaar, halqaa, daayaraa
guchchhাa, Khoshaa, pighal kar jamii hu.ii dhaat ya dhaat kii phaTkii
peshaanii ka bil, shikan, chiin-e-jabii.n
band ke aKhiir ka shear, Tep ka shear
misr e tarah par misraa laga kar banaayaa hu.a shear
birchhii ka vo hissaa jis me.n sanaa.n lagii hotii hai
kuduurat, ranj, malaal
maal, daulat, jaise ha us ko girah ka bil hai
luknat
pechiidgii, mushkil, dushvaarii
(kshati) ek daanv
(muusiiqii) suro.n kii tartiibvaar aavaaz ke daramyaan ka vaqfaa, muqarrara taal, jahaa.n se dubaara sur ya raag bajaane ko lauTen, sim
(punii saazii) beqaa.idaa kaTaa.ii se varq kii satah jo kahii.n kahii.n moTii vo jaatii vo i.istlaahan girah kahlaatii hai
(nafasiyaat) zahnii pechiidgii, zahnii uljhaa.o

गिरह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आँचल में गिरह देना

किसी बात को याद रखने के लिए पल्लू या दुपट्टे के कोने में गाँठ बाँधना, याद रखना, न भूलना

गले में गिरह होना

आवाज़ का गले से न निकलना, ठीक तरह से आवाज़ न निकलना, आवाज़ निकालने (निकलने) में रुकावट होना

गाँठ गिरह में होना

नक़दी पास होना

गिरह आना

ऐसे ग्रहों का एकत्र होना जो अशुभ संकेत देते हैं, अमंगल आना, भाग्य का उलट-फेर होना, बुरा समय आना

गिरह करना

कबूतर का पलटे खाना

गिरह का खोल लेना

किसी से कुछ छीन लेना

और देखिए

गिरह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी गिरह का क्या जाता है

अपनी क्या हानि होगी, अपनी कोई हानि नहीं है

गाँठ गिरह में कौड़ी नहीं, बाँकेपुर की सैर

बे रुपय पैसे हौसलामंदी, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

गाँठ गिरह में कौड़ी नहें गट्टे वाले होत

जेब ख़ाली है मगर शेखी बघारते हैं, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

गाँठ में न गिरह में जौनपुर का भाड़ा

बे रुपय पैसे में हौसलामंदी, मुफ़लिसी में शौक़ीन मिज़ाजी

गिरह कट का भाई गठ कट

चोर का भाई गिरह कट , एक जैसे बदमाश

गिरह का दीजिए पर ज़ामिन न हो जिए

۔मिसल। ज़मानत की मज़म्मत में बोलते हैं

और देखिए

गिरह के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112

जिरह ज़िरह बिरह

बे-गिरह

गाँठ-गिरह चार-गिरह सालगिरह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गिरह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

गाँठ-गिरह गिरह-अबरू गिरह-ए-मूए-कमर गिरह-कट गिरह-कुंडली गिरह-कुशा गिरह-कुशाई गिरह-गीर गिरह-दर-गिरह गिरहदार गिरह-पेशानी गिरह-बस्ता

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गिरह

(पूरब) घर वाली, इस्त्री, साहिब खाने , नौकर, मुलाज़िम

गिरह-में

پاس، تحویل میں، قبضے میں، پلّے

गृहस्थी

गिरह करना

कबूतर का पलटे खाना

गिरह-बाज़ी

somersault

गिरह काटना

जेब कतरना, किसी की जेब से माल चुराना

गिरह सुलझाना

मुश्किल हल करना, कठिनाई का समाधान करना, मसला को सुलझाना

गृहस्त-जीवन

family life

गृहस्ती का अटाला

گھر کا ساز و سامان ، اسباب خانه ، اثاث البیت ، بوریا بدھنا.

गृहस्थ-आश्रम

رک : گرہست آشرم.

गृहस्ती का काम राँड का चर्ख़ा है

गृहस्ती का धुंद ख़त्म नहीं होता

गृहस्त धर्म बराबर कोई धर्म नहीं

गिरा हुआ

پست ، رکیک ، کمتر درجے کا.

गिरा चाहता है

गिरने के नज़दीक होना

गिरा कि गिरा

अब बहुत जल्द गिरा चाहता है

गिराईदा

चाहा हुआ, इच्छित, वांछित, अभिलषित ।

गिराह

मगरमच्छ, घड़ियाल, नहंग

गिरायिंदा

चाहनेवाला, इच्छा करने- वाला, इच्छुक।

गिराँ होना

मूल्य में वृद्धि होना, भारी होना, दूभर होना, बुरा लगना, अप्रिय होना

ग्राफ़ नीचे होना

रुक : ग्राफ़ गिरना

ग्राइंड करना

رگڑنا ، گھسنا ، پیسنا.

गिराँ-पाया

दे. 'गिराँक़द्र'।

गिरानी-ए-तब'

۔مونث۔ بیزاری۔ طبیعت کی ناگواری۔

पंक-गृह

समुद्र का देव अर्थात मगर, मगरमच्छ, नाका

गिरा नहीं सँभलता

एक बार इज़्ज़त चली जाए फिर इज़़्ज़त नहीं मिलती

गिराँ-बार होना

ज़ेरबार होना, लदना, बोझ तले देना

गिरानी-ए-गोश

बहरापन

गिरानी-ए-ख़ातिर

something that does not find favor with a person

ग्राउंड-ग्लास

गिराँ मा'लूम होना

गिरां गुज़रना, नागवार महसूस होना, बुरा लगना

ग्राउंड-फ़्लोर

مکان کی سب سے نچلی منزل ، زمینی منزل.

ग्राउंड-स्टेट

(طبیعات) زمینی سطح ، کسی ذرّے یا ذرّوں کے نظام کی ممکنہ سب سے نچلی توانائی کی سطح.

रह-गिरा

मुसाफ़िर, यात्री

हल्क़ा गिरा होना

पंक्ति बाँधना (वृत्त के आकार में)

ज़ात से गिरा हुआ

व्यर्थ, बेकार, निकम्मा, नाकारा, नालायक़

तबी'अत का गिरा परना

(स्त्रीवाची) थक जाना, थका हुआ होना

'ओहदे से गिरा देना

मन्सब से बरतरफ़ कर देना

अगला गिरा पिछला होशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

गोद लेते गिरा पड़ता है

ख़ातिरदारी के बावजूद सीधा नहीं होता

बुख़ार हाथी को भी गिरा देता है

बुख़ार का रोग बड़े बड़े ताक़तवर आदमियों को कमज़ोर और दुर्बल का देता है

अग्ला गिरा पिछ्ला हुशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

सर चढ़ा कर निगाहों से गिरा देना

सर चढ़ा के पटकना, मान-सम्मान और प्रतिष्ठा देकर अपमानित करना

जो दौड़ कर चला वही गिरा

जो तेज़ी और जल्दबाज़ी से काम लेता है वही ठोकर खाता है

भूके को भूके ने मारा ये भी गिरा वो भी गिरा

किसी अलाभकारी परिश्रम के संबंध में बोलते हैं

आसकती गिरा कुँवें में कहे अभी कौन उठे

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है

घोड़ी का गिरा सँभलता है नज़रों का गिरा नहीं सँभलता

इंसान एक बार नज़रों से गिर जाए तो फिर उसे इज़्ज़त नहीं मिलती

ऊँचे से गिरा तो सँभल सकता है, नज़रों से गिरा नहीं सँभलता

ऊँचे का गिरा तो सँभल सकता है, नज़रों का गिरा नहीं सँभलता

घोड़े का गिरा संभलता है, नज़रों का गिरा नहीं संभलता

जिस की साख जाती रहे वो कभी नहीं संभलता

आसकती गिरा कुँवें में कहे यहीं भले

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

धनवंती के काँटा लगा दौड़े लोग हज़ार, निर्धन गिरा पहाड़ से कोई न आया कार

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गिरह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done