become thin and lean, become soft and supple,get dissolved, turn into liquid

दुबला या कमज़ोर हो कर मरना, ग़म, बीमारी या इश्क़ के कारण से कष्ट उठा कर मरना

गुम या बीमारी के बाअस बेहद दुबला हो जाना, सूओख कर काँटा हो जाना

mix, be friends with

गुम या बीमारी के बाअस बेहद दुबला हो जाना, सूओख कर काँटा हो जाना

युवा जोश ठंडा पड़ जाना, ऊर्जा में कमी आना

किसी बात या ममले में अप्रिय या अप्रसन्नता उत्पन्न होना

۔متعدی۔

be very thin due to sickness or grief

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

۔جاں گھلنا۔ فکر یا تردّد سے جان کا مضمحل ہونا۔ جان کوفت میں ہونا۔ ؎

बहुत कमज़ोर हो जाना, बहुत दुबला-पतला हो जाना, बहुत लाग़र हो जाना