horse

۔مونث۔ ایک قسمکا رتھ جس کو گھوڑے کھینچتے تھے۔

گھوڑوں کےعلاج کا شفاخانہ ؛ بیطاری ، سلوتر .

گھوڑے کی شہوت رفع ہونا .

گھوڑے پرسوار ہونا، گھوڑا قابو میں یا زیرِ ران ہونا

خدا جانے کیا انجام ہو ، کیا نتیجہ نکلے .

رک : گھوڑا گھاس سے یاری یا آشنائی کرے تو بھوکا مرے .

گھوڑے کا پچھلی ٹانگوں پر کھڑا ہو جانا

نئے گھوڑے پر پہلی مرتبہ سواری کر کے اس کی جھجک نکالنا ، نئے گھوڑے پر چڑھنا

کسی کام کو خود کرکے پریشان ہونا یا تعجب و وہم کرنا .

گھوڑا سدھانا ، گھوڑے کو تربیت دینا .

to become a horse rider (in the Mogul era)

Acorus Clamus Odoratus

دولھا کے واسطے کھوڑے کی ضرورت ہے جلدی آنا ، حاجت مند کو بہانے سے ٹالنا

دولھا کے واسطے کھوڑے کی ضرورت ہے جلدی آنا ، حاجت مند کو بہانے سے ٹالنا

دولھا کے واسطے کھوڑے کی ضرورت ہے جلدی آنا ، حاجت مند کو بہانے سے ٹالنا

not moving horse from his place, Metaphorically: perform tricks, to be out of control

وہ گاڑی جس میں دو یا چار گھوڑے جوتے جاتے ہیں .

آزاما کے دیکھ لو ، جس طرح جی چاہے جانچ لو ، پرکھ لو ، امتحان لے لو .

دولھا کے واسطے کھوڑے کی ضرورت ہے جلدی آنا ، حاجت مند کو بہانے سے ٹالنا

ہرچیز کی قدروقیمت اسی کے محل اور موقع پر ہی ہوتی ہے

to run horse at high speed or to put a horse to full speed, to gallop a horse (at or after)

horse racing, riding

گھوڑا اٹھانا، گھوڑے کو سرپٹ دوڑانا

گھوڑے کو کھریرا پھیرنا تاکہ وہ چاق و چوبند رہے .

گھوڑا بنانا (رک) کا لازم ؛ گھوڑے کی تربیت کرنا ، گھوڑا سدھانا .

to bridle a horse, to saddle a horse for riding

ایک چھوٹا کیڑا جوگنّے کے پودے کا رس چوستا ہے جس سے پتّے مرجھا کرسوکھ کاتے ہیں .

to horse a vehicle

the horse stopping to jump, pause, come to a halt

گھوڑا بھیرنا (رک) کا لازم ، گھوڑے کا محدود جگہ میں چلنا یا گردش کرنا .

گھوڑے کی تربیت یا دیکھ بھال کرنا ، گھوڑے کو چست و چالا ک بنانا .

گھوڑا سواری یا گاڑی کے لیے سدھایا جانا ، گھوڑا آگے بڑھنا ؛ محرم میں اہلِ تشیع کا دُلدل نکالنا .

to put a horse to full speed

make a horse copulate with a mare, unharness a horse, gallop a horse

گاڑی میں گھوڑا جوتنا ، رتھوں میں گھوڑے لگائے جاتے جن کے مُنہ میں لگام ہوتی .

گھوڑے کو دریا کے پار اُتارنا یا لے جانا

بندوق چلانا کے لئے اس کا کھٹکا نیچا کرنا .

Horse riding: turning the horse suddenly in the right, left or back direction and making the horse practice for tricks and races

کسی مسلک یا راستے کا اختیارکرنا .

press the trigger (of a gun)

horse's shyness, to go back

(اسپ سواری) گھوڑے پر کاٹھی یا زین رکھنا ، چارجامہ کسنا .

گھوڑے کو اس طرح چلانا کہ وہ اُچھلتا ہوا چلے ؛ گھوڑے کو تیز دوڑانا .

۔(دہلی) نے گھوڑے پر پہلی مرتبہ سواری کرنا۔

رک : گھوڑے کو مہمیز کرنا ، گھوڑے کو ڈپٹانا .

گھوڑے کو تیز دوڑانا ، گھوڑے کو مہمیز کرنا .

ایک نہایت مہیب صورت اورسخت زہریلا سانپ .

take out a horse as a symbol of Imam Hussain's horse during mourning rituals of Moharram

urge horse

cock a gun

horse's footsteps are not putting equally

گھوڑے کو تیز رو کرنا، گھوڑے کو تیز چلانا

to make a horse gallop

گھوڑے کو چلانا ، آگے بڑھانا ، گھوڑے کو تیز دوڑانا .

گھوڑے کو بہت تیزدوڑانا ، سرپٹ دوڑانا .

بچوں کا ایک کھیل کھیلنا جس میں وہ ڈنڈے پر گھوڑے کی طرح سوار یو کر/کے دوڑتے ہیں .

گھوڑا پن کرنا ، احقانہ کام کرنا .

گھوڑا سواری یا گاڑی کے لیے سدھایا جانا ، گھوڑا آگے بڑھنا ؛ محرم میں اہلِ تشیع کا دُلدل نکالنا .

بندوق کا کھٹکا گر جانا ، بندوق چل جانا .