खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर सुख तो बाहर चैन" शब्द से संबंधित परिणाम

बंदोबस्त

खेतों की हदबंदी और उसकी मालगुजारी आदि निश्चित करने का काम

बंदोबस्त करना

administer, arrange

बंदोबस्त-ए-साबिक़

आख़िरी या गुज़श्ता बंद-ओ-बस्त

बंदोबस्त-ए-'आरिज़ी

फा. अ. पं.–कृषि सम्बन्धी वह बंदोबस्त जो चंद वर्षों के लिए हो, स्थायी न हो।

बंदोबस्त-ए-मी'आद

वह व्यवस्था जो थोड़े समय के लिए हो

बंदोबस्त-ए-आख़िर

Recent or last settlement.

बंदोबस्त-ए-चंद-रोज़ा

temporary settlement

बंदोबस्त-ए-मुल्क

देश की कुल भूमिकर

बंद-ओ-बस्त की पैमाइश

محکمۂ بندوبست کی جانب سے بندوبست مالیات کے دوران میں زمین کے ناپے جانے کا عمل

बंद-ओ-बस्त-ए-दवामी

खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार हो जाय और फिर कभी न बदले, जैसे—बंगाल का बंदोबस्त ।

बंद-ओ-बस्त-ए-'आलम

दुनिया की व्यवस्था, योजना

बंद-ओ-बस्त-ए-क़ानूनी

وہ بندوبست جس میں مالگزاری کی تشخیص اول مرتبہ کی جائے اور کاغذات حقیت پہلی دفعہ تحریر ہوں

बंद-ओ-बस्त-ए-इस्तिमरारी

(क़ानून) खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार निश्चित हो जाए और फिर कभी न बदले, जैसे: बंगाल का बंदोबस्त

दवामी-बंदोबस्त

वह अवस्था जिसमें जमीन की सरकारी मालगुजारी चिरकाल के लिए निश्चित हो जाती है

जरनैली-बंदोबस्त

مارشل لا.

इस्तिमरारी-बंदोबस्त

भूमि के लगान की एक व्यवस्था

पैमाइश-ए-बंदोबस्त

settlement

नाज़िम-ए-बंदोबस्त

محکمہء بندوبست کا ناظم یا ڈائریکٹر ، ایک سرکاری عہدہ ۔

ग़ैर-बंदोबस्त

जिस का अभी व्यवस्था न हुआ हो

बे-बंदोबस्त

बिना इंतिज़ाम, बगै़र इंतिज़ाम के

महकमा-ए-बंदोबस्त

settlement department.

मुहतमिम-ए-बंदोबस्त

व्यवस्थापक, व्यवस्थापन अधिकारी

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

साहिब-ए-बंद-ओ-बस्त

settlement officer

माल का बंद-ओ-बस्त

settlement of revenue

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर सुख तो बाहर चैन के अर्थदेखिए

घर सुख तो बाहर चैन

ghar sukh to baahar chainگَھر سُکھ تو باہَر چَین

अथवा : घर चैन तो बाहर चैन

कहावत

टैग्ज़: अवामी

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

  • घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
  • घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
  • जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
  • घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

English meaning of ghar sukh to baahar chain

  • peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

Roman

  • گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
  • گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
  • جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
  • گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

Roman

  • ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
  • ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
  • jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
  • ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बंदोबस्त

खेतों की हदबंदी और उसकी मालगुजारी आदि निश्चित करने का काम

बंदोबस्त करना

administer, arrange

बंदोबस्त-ए-साबिक़

आख़िरी या गुज़श्ता बंद-ओ-बस्त

बंदोबस्त-ए-'आरिज़ी

फा. अ. पं.–कृषि सम्बन्धी वह बंदोबस्त जो चंद वर्षों के लिए हो, स्थायी न हो।

बंदोबस्त-ए-मी'आद

वह व्यवस्था जो थोड़े समय के लिए हो

बंदोबस्त-ए-आख़िर

Recent or last settlement.

बंदोबस्त-ए-चंद-रोज़ा

temporary settlement

बंदोबस्त-ए-मुल्क

देश की कुल भूमिकर

बंद-ओ-बस्त की पैमाइश

محکمۂ بندوبست کی جانب سے بندوبست مالیات کے دوران میں زمین کے ناپے جانے کا عمل

बंद-ओ-बस्त-ए-दवामी

खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार हो जाय और फिर कभी न बदले, जैसे—बंगाल का बंदोबस्त ।

बंद-ओ-बस्त-ए-'आलम

दुनिया की व्यवस्था, योजना

बंद-ओ-बस्त-ए-क़ानूनी

وہ بندوبست جس میں مالگزاری کی تشخیص اول مرتبہ کی جائے اور کاغذات حقیت پہلی دفعہ تحریر ہوں

बंद-ओ-बस्त-ए-इस्तिमरारी

(क़ानून) खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार निश्चित हो जाए और फिर कभी न बदले, जैसे: बंगाल का बंदोबस्त

दवामी-बंदोबस्त

वह अवस्था जिसमें जमीन की सरकारी मालगुजारी चिरकाल के लिए निश्चित हो जाती है

जरनैली-बंदोबस्त

مارشل لا.

इस्तिमरारी-बंदोबस्त

भूमि के लगान की एक व्यवस्था

पैमाइश-ए-बंदोबस्त

settlement

नाज़िम-ए-बंदोबस्त

محکمہء بندوبست کا ناظم یا ڈائریکٹر ، ایک سرکاری عہدہ ۔

ग़ैर-बंदोबस्त

जिस का अभी व्यवस्था न हुआ हो

बे-बंदोबस्त

बिना इंतिज़ाम, बगै़र इंतिज़ाम के

महकमा-ए-बंदोबस्त

settlement department.

मुहतमिम-ए-बंदोबस्त

व्यवस्थापक, व्यवस्थापन अधिकारी

कैफ़िय्यत-ए-बंद-ओ-बस्त

report of investigation

साहिब-ए-बंद-ओ-बस्त

settlement officer

माल का बंद-ओ-बस्त

settlement of revenue

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (घर सुख तो बाहर चैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

घर सुख तो बाहर चैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone