settlement officer

وہ بندوبست جس میں مالگزاری کی تشخیص اول مرتبہ کی جائے اور کاغذات حقیت پہلی دفعہ تحریر ہوں

(क़ानून) खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार निश्चित हो जाए और फिर कभी न बदले, जैसे: बंगाल का बंदोबस्त

दुनिया की व्यवस्था, योजना

खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार हो जाय और फिर कभी न बदले, जैसे—बंगाल का बंदोबस्त ।

report of investigation

all rights and titles whatsoever

man of an outer robe or long cloth coat or gown and a sash

person of affection and constancy

possessor of a throne, possessor of crown, king

a king or caliph whose name is minted upon a coin

possessor of crown, king, sovereign

(लाक्षणिक) राजा, बादशाह

باحیا ، بہادر

عزّت اور شان و شوکت والا

नरेश, बादशाह

शासक, नरेश, बादशाह, मुकुटधारी

باعزّت اور بلند مرتبے والا.

aware, cognizant

a judge, magistrate

सिपहसालार, कमांडर, सरदार

strong, firm

उदार, दानी, सख़ी

wealthy one who has many servants to serve

well-informed, intelligent (this expression is mostly used for Sufis and learned people who guide)

बुद्धिमान, अक़्लमंद, समझदार

यशस्वी, गौरवशाली

तलवार और क़लम दोनों के धनी

dignified, honorable

समझदार, अलकमंद

अर्थात : राजा, शासक, बादशाह

(कृषिकार्य) भूमि का स्वामित्व या पट्टेदारी

(अर्थशास्त्र) मालगुज़ारी में राज्य का वह भाग जो अस्थायी तौर पर किसी अवधि के लिए नियुक्त किया जाये अस्थायी प्रबंध कहलाता है

administration paper

settlement of revenue

محکمۂ بندوبست کی جانب سے بندوبست مالیات کے دوران میں زمین کے ناپے جانے کا عمل

Allah Almighty who created universe with command کُن , The creator.

कुन कह कर संसार को बनाने वाला