Search results

Saved words

Showing results for "ghar sukh to baahar chain"

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karb-zaa

increasing vexation, anguish

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbaasuu

a lizard

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karbalaa

any place where water is scarce

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

qarbaan

a quiver, a case for a bow, a quiver

haz-o-karb

pleasure and pain

koft-o-karb

beating

dard-o-karb

pain and affliction

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

Meaning ofSee meaning ghar sukh to baahar chain in English, Hindi & Urdu

ghar sukh to baahar chain

घर सुख तो बाहर चैनگَھر سُکھ تو باہَر چَین

Also Read As : ghar chain to baahar chain

Proverb

Tags: Colloquial

English meaning of ghar sukh to baahar chain

  • peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

  • घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
  • घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
  • जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
  • घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
  • گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
  • جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
  • گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

  • Roman
  • Urdu

  • ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
  • ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
  • jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
  • ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

Related searched words

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karb-zaa

increasing vexation, anguish

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbaasuu

a lizard

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karbalaa

any place where water is scarce

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

qarbaan

a quiver, a case for a bow, a quiver

haz-o-karb

pleasure and pain

koft-o-karb

beating

dard-o-karb

pain and affliction

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

Showing search results for: English meaning of ghar sukh to bahar chain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar sukh to baahar chain)

Name

Email

Comment

ghar sukh to baahar chain

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone