Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii murGii daal baraabar"

Guruur

pride, haughtiness, vanity, vain glory, ego

Guruurii

of or relating to pride, arrogant

Guruur aanaa

تکبّر ہو جانا ، گھمنڈ ہو جانا .

Guruur-e-zuhd

pride of being pious, pride of devotion

Guruur-shikan

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

Guruur TuuTnaa

گمانِ باطل یا گھمنڈ ختم ہونا

Guruur to.Dnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur Dhaanaa

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

Guruur-e-husn

narcissism, self admiration, beauty, boastfulness, vanity, self love

Guruur nikaalnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur TuuT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur Dhe jaanaa

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

Guruur miT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur to.D denaa

تکبُّر زائل کر دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Guruur Dhaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikal jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur miTaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaal denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur kaa sar niichaa

pride goes before a fall

Guruur-e-husn-o-jamaal

خوبصورتی کا گھمنڈ

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

تکبر نہ کرنا

shikasta-Guruur

जिसका घमंड मिट गया हो, गलितगर्व, भग्नदर्प।।

pur-Guruur

proud, arrogant, haughty

nashsha-Guruur

مراد : غرور ، گھمنڈ ۔

mataa'-e-Guruur

commodity of pride, the world

daar-ul-Guruur

فریب اور دھوکے کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

sar me.n Guruur honaa

متکبر ہونا، مغرور ہونا

mast-e-sharaab-e-Guruur

مغرور ، متکبر ، جلد باز ؛ تند ، تیز

muul na vaa suu.n bhai karo jo nar kare Guruur, jo nar saa.ii.n se Dare vaa se Daro zaruur

مغرور سے بالکل نہ ڈرو مگر جو خدا سے ڈرے اس سے ضرور ڈرو

muul na vaa suu.n bhaa.e karo jo nar kare Guruur, jo nar saa.ii.n se Dare vaa se Daro zaruur

مغرور سے بالکل نہ ڈرو مگر جو خدا سے ڈرے اس سے ضرور ڈرو

Meaning ofSee meaning ghar kii murGii daal baraabar in English, Hindi & Urdu

ghar kii murGii daal baraabar

घर की मुर्ग़ी दाल बराबर•گَھر کی مُرغی دال برابر

Also Read As : ghar kii murGii saag barobar

Proverb

English meaning of ghar kii murGii daal baraabar

a man of talent is not appreciated in his own home, no one is hero to his own valet

घर की मुर्ग़ी दाल बराबर के हिंदी अर्थ

घर की सब से अच्छी वस्तु का घर में ही मूल्य नहीं, आसानी से मिलने वाली वस्तु का कोई मूल्य नहीं, जो कुछ अपने पास है उस का महत्व नहीं होता
गुणवान आदमी का अपने घर में कोई महत्व नहीं होता

گَھر کی مُرغی دال برابر کے اردو معانی

Roman
Urdu

گھر کی عمدہ چیز کی بھی قدر نہیں ہوتی، آسانی سے ملنے والی چیز کی کوئی قیمت نہیں، جو کچھ اپنے پاس ہے اس کی قدر نہیں ہوتی
صاحبِ کمال آدمی کی اپنے گھر میں قدر نہیں ہوتی، اپنے یگانوں میں کمال کی قدر نہیں ہوتی

Urdu meaning of ghar kii murGii daal baraabar

Roman
Urdu

ghar kii umdaa chiiz kii bhii qadar nahii.n hotii, aasaanii se milne vaalii chiiz kii ko.ii qiimat nahiin, jo kuchh apne paas hai is kii nahii.n hotay
saahab-e-kamaal aadamii kii apne ghar me.n qadar nahii.n hotii, apne yagaa.no.n me.n kamaal kii qadar nahii.n hotii

Related searched words

Guruur

pride, haughtiness, vanity, vain glory, ego

Guruurii

of or relating to pride, arrogant

Guruur aanaa

تکبّر ہو جانا ، گھمنڈ ہو جانا .

Guruur-e-zuhd

pride of being pious, pride of devotion

Guruur-shikan

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

Guruur TuuTnaa

گمانِ باطل یا گھمنڈ ختم ہونا

Guruur to.Dnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur Dhaanaa

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

Guruur-e-husn

narcissism, self admiration, beauty, boastfulness, vanity, self love

Guruur nikaalnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur TuuT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur Dhe jaanaa

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

Guruur miT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur to.D denaa

تکبُّر زائل کر دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Guruur Dhaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikal jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur miTaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaal denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur kaa sar niichaa

pride goes before a fall

Guruur-e-husn-o-jamaal

خوبصورتی کا گھمنڈ

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

تکبر نہ کرنا

shikasta-Guruur

जिसका घमंड मिट गया हो, गलितगर्व, भग्नदर्प।।

pur-Guruur

proud, arrogant, haughty

nashsha-Guruur

مراد : غرور ، گھمنڈ ۔

mataa'-e-Guruur

commodity of pride, the world

daar-ul-Guruur

فریب اور دھوکے کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

sar me.n Guruur honaa

متکبر ہونا، مغرور ہونا

mast-e-sharaab-e-Guruur

مغرور ، متکبر ، جلد باز ؛ تند ، تیز

muul na vaa suu.n bhai karo jo nar kare Guruur, jo nar saa.ii.n se Dare vaa se Daro zaruur

مغرور سے بالکل نہ ڈرو مگر جو خدا سے ڈرے اس سے ضرور ڈرو

لَبْریز

Origin : Persian

Adjective

brimful, overflowing

[ Maan ki god mohabbat, shafqat aur khuloos se labrez hoti hai, jahan bachcha sab se zyada sukoon mahsoos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (ghar kii murGii daal baraabar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ghar kii murGii daal baraabar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done