Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii khaa.nD kirkirii, chorii kaa gu.D miiThaa"

gu.D

treacle, dried molasses

guu.D

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

god

adoption of a child

god

KHudaa

go.D

leg, foot, knee

gau.D

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

gu.Dii

چیتھرا

gu.D denaa

to kiss or to be kissed

gu.D lenaa

to kiss

gu.D-chhaal

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

gu.D-phuul

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

gu.Dtaa

پان کی ایک قسم

gu.D-dhaanii

sweet made of molasses and rice crisps

gu.Diyaa

doll, (as a form of address) small girl

gu.Daa.ii

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

gu.D-paap.Daa

ایک قسم کی مٹھائی

gu.D-paap.Dii

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

gu.Dgaa

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

gaud

a bunch (of grapes, dates, banana)

gaud

دکھاوٹی جشن

good

bhaalaa

gu.Dgii

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

gu.D maa.ngnaa

to ask for a kiss, to solicit a kiss

gu.Diyaa.n

doll,

go.nD

a low-caste Hindu tribe inhabiting the Vindhyachal range in central India

gu.D-pushp

the plant Bassia latifolia

gau.nD

گان٘و سے ملحق کسی معین عرض کا حلقہ

gu.D-amba

mangoes boiled with meal and sugar (resembling mango-fool), unripe mangoes boiled with raw sugar and flour to make sweet and sour dish, mangoes boiled in molasses

gu.Daanaa

گوڑنا کا، کھدانا، گڑھا بنوانا

gu.nD

ناہموار، بڑا پتھر، نیز چٹان

gu.D kaa shiira

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

gu.Daasaa

दे एक प्रकार का कीड़ा

gu.Daakuu

tobacco blended with molasses for smoking

gu.Daitii

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

gu.Dvaa.ii

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

gu.D kii paarii

رک: گُڑ کی بھیلی.

gu.D kii bhelii

lump of jaggery

gu.Daknaa

چمکنا .

gu.Dholaa

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

gu.Dgulii

رک : گڑکی ، گھٹنا .

gu.D kii juutii

luxury denied to the poor

gu.Dambaa

raw mangoes boiled with gur

go.nd

glue, adhesive substance

gu.D baiTh jaanaa

مرطوب ہوا سے گُڑ کا نرم ہوجانا

gu.Dgu.Dii

small hookah

gu.Dmu.Daa

bent, arched, curved, curly

gu.Dmu.Dii

a lying position in which knees are so bent that they touch abdomen

gu.Diyo.n

Dolls

gu.D khaa.u.n se gulgulo.n se parhez

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

gu.D na de gu.D kii sii baat to kare

a kind word costs nothing

gu.Dmaar

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

gu.D na de to gu.D kii sii baat to kahe

there is nothing lost by civility,

gu.Daart

(معنی کی) گہرائی، عمق

gu.Dhyaanaa

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

gu.Dgu.Dyaa

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

gu.D khaa.e.n gulgulo.n se parhez

lumps of sugar he devours but refrains from eating sweet cakes

Gu.Dcha

(نباتیات) ایک قسم کی گھاس جو بیل کی طرح پھیلتی ہے ، گرچہ.

gu.D khaa.uu.n, gulgulo.n se parhez

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

gu.Dak

a ball, a round object

gu.Dum

lump

Meaning ofSee meaning ghar kii khaa.nD kirkirii, chorii kaa gu.D miiThaa in English, Hindi & Urdu

ghar kii khaa.nD kirkirii, chorii kaa gu.D miiThaa

घर की खाँड किर्किरी, चोरी का गुड़ मीठाگَھر کی کھانڈ کِرکِری، چوری کا گُڑ مِیٹھا

Proverb

घर की खाँड किर्किरी, चोरी का गुड़ मीठा के हिंदी अर्थ

  • घर की मूल्यवान वस्तु की तुलना में निशुल्क वस्तु अधिक अच्छी लगती है
  • लोग वैध की ओर ध्यान नहीं देते निषिद्ध की ओर अधिक ध्यान देते हैं
  • उन लोगों के लिए भी कहते हैं जो पत्नियों की उपेक्षा करके वेश्याओं के यहाँ जाते हैं
  • जिन्हें बाज़ार की मिठाई खाने की लत लग जाए उन के लिए भी प्रयुक्त

گَھر کی کھانڈ کِرکِری، چوری کا گُڑ مِیٹھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھر کی قیمتی چیز کی بہ نسبت مفت کی چیز زیادہ اچھی لگتی ہے
  • لوگ حلال کی طرف متوجہ نہیں ہوتے حرام کی طرف زیادہ متوجہ ہوتے ہیں
  • یہ ان لوگوں کے لیے بھی کہا جاتا ہے جو اپنی بیویوں کو نظر انداز کر کے طوائفوں کے پاس جاتے ہیں
  • جن لوگوں کو بازار کی مٹھائی کھانے کی عادت پڑ جائے ان لوگوں کے لئے بھی مستعمل

Urdu meaning of ghar kii khaa.nD kirkirii, chorii kaa gu.D miiThaa

  • Roman
  • Urdu

  • ghar kii qiimtii chiiz kii banisbat muft kii chiiz zyaadaa achchhii lagtii hai
  • log halaal kii taraf mutvajjaa nahii.n hote haraam kii taraf zyaadaa mutvajjaa hote hai.n
  • ye un logo.n ke li.e bhii kahaa jaataa hai jo apnii biiviiyo.n ko nazarandaaj kar ke tavaa.ifo.n ke paas jaate hai.n
  • jin logo.n ko baazaar kii miThaa.ii khaane kii aadat pa.D jaaye un logo.n ke li.e bhii mustaamal

Related searched words

gu.D

treacle, dried molasses

guu.D

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

god

adoption of a child

god

KHudaa

go.D

leg, foot, knee

gau.D

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

gu.Dii

چیتھرا

gu.D denaa

to kiss or to be kissed

gu.D lenaa

to kiss

gu.D-chhaal

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

gu.D-phuul

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

gu.Dtaa

پان کی ایک قسم

gu.D-dhaanii

sweet made of molasses and rice crisps

gu.Diyaa

doll, (as a form of address) small girl

gu.Daa.ii

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

gu.D-paap.Daa

ایک قسم کی مٹھائی

gu.D-paap.Dii

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

gu.Dgaa

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

gaud

a bunch (of grapes, dates, banana)

gaud

دکھاوٹی جشن

good

bhaalaa

gu.Dgii

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

gu.D maa.ngnaa

to ask for a kiss, to solicit a kiss

gu.Diyaa.n

doll,

go.nD

a low-caste Hindu tribe inhabiting the Vindhyachal range in central India

gu.D-pushp

the plant Bassia latifolia

gau.nD

گان٘و سے ملحق کسی معین عرض کا حلقہ

gu.D-amba

mangoes boiled with meal and sugar (resembling mango-fool), unripe mangoes boiled with raw sugar and flour to make sweet and sour dish, mangoes boiled in molasses

gu.Daanaa

گوڑنا کا، کھدانا، گڑھا بنوانا

gu.nD

ناہموار، بڑا پتھر، نیز چٹان

gu.D kaa shiira

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

gu.Daasaa

दे एक प्रकार का कीड़ा

gu.Daakuu

tobacco blended with molasses for smoking

gu.Daitii

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

gu.Dvaa.ii

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

gu.D kii paarii

رک: گُڑ کی بھیلی.

gu.D kii bhelii

lump of jaggery

gu.Daknaa

چمکنا .

gu.Dholaa

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

gu.Dgulii

رک : گڑکی ، گھٹنا .

gu.D kii juutii

luxury denied to the poor

gu.Dambaa

raw mangoes boiled with gur

go.nd

glue, adhesive substance

gu.D baiTh jaanaa

مرطوب ہوا سے گُڑ کا نرم ہوجانا

gu.Dgu.Dii

small hookah

gu.Dmu.Daa

bent, arched, curved, curly

gu.Dmu.Dii

a lying position in which knees are so bent that they touch abdomen

gu.Diyo.n

Dolls

gu.D khaa.u.n se gulgulo.n se parhez

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

gu.D na de gu.D kii sii baat to kare

a kind word costs nothing

gu.Dmaar

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

gu.D na de to gu.D kii sii baat to kahe

there is nothing lost by civility,

gu.Daart

(معنی کی) گہرائی، عمق

gu.Dhyaanaa

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

gu.Dgu.Dyaa

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

gu.D khaa.e.n gulgulo.n se parhez

lumps of sugar he devours but refrains from eating sweet cakes

Gu.Dcha

(نباتیات) ایک قسم کی گھاس جو بیل کی طرح پھیلتی ہے ، گرچہ.

gu.D khaa.uu.n, gulgulo.n se parhez

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

gu.Dak

a ball, a round object

gu.Dum

lump

Showing search results for: English meaning of ghar kee khaand kirkiree, English meaning of choree kaa gud meethaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar kii khaa.nD kirkirii, chorii kaa gu.D miiThaa)

Name

Email

Comment

ghar kii khaa.nD kirkirii, chorii kaa gu.D miiThaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone