Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag"

karmo.n

karma, actions, past deeds

qadmo.n

foot steps

karmo.n-jalii

جس کی قسمت خاک میں مل گئی ہو (دہلی) بدبخت ، بدنصیب .

karmo.n-phuuTii

بد قسمت ، بد نصیب .

karmo.n-likhayyaa

قسمت لکھنے والا، کاتبِ تقدیر

karmo.n kaa bojh

the burden of one's bad deeds

karmo.n ko ronaa

bewail one's bad luck, lament one's destiny

karmo.n kii khoT

بد بختی ، بدنصیبی ، قسمت کی بُرائی .

karmo.n kaa likhaa

destiny, fate

karmo.n-banda

بڈ بخت ، کم بخت .

karmo.n ko piiTnaa

بدنصیبی کا ماتم کرنا ، قسمت کو رونا .

kariimaa.n

مہربان لوگ ، فیاض لوگ .

qadmo.n ko chho.Dnaa

ساتھ چھوڑنا ، کسی سے جدا ہونا ، جدائی اختیار کرنا .

qadmo.n par sadqe vaarnaa

کمال اطاعت یا فرماں برداری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

qadmo.n par pa.Dnaa

مِنّت سماجت کرنا .

qadmo.n me.n dam denaa

پان٘و پر سر رکھ کر جان دے دینا .

qadmo.n me.n

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

qadmo.n se lage pa.Dnaa

مطیع ہونا، فرماں بردار ہونا

kirmaan

ईरान का एक प्रसिद्ध नगर जहाँ का जीरा और फ़र्श प्रसिद्ध है।

qadmo.n se pa.Dii rahnaa

مطیع رہنا .

qadmo.n par sadqe karnaa

کمال اطاعت یا فرماں برداری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

qadmo.n me.n jaan denaa

رک : قدموں میں دم دینا .

qadmo.n se judaa.ii honaa

علیحدگی ہونا

qadmo.n ke tale se zamiin nikal ga.ii

دہشت ، خوف یا بُری خبر کے سننے سے سخت گھبراہٹ ہوئی .

qadmo.n se sarfaraaz honaa

نیاز حاصل ہونا ، زیارت کرنا .

qadmo.n par vaarnaa

قدموں پر صدقے کرنا، فدا کرنا

qadmo.n kii qasam

پان٘و کی قسم .

qadmo.n se mu.nh malnaa

مطیع رہنا ، ہر وقت ساتھ رہنا .

qadmo.n par fidaa honaa

کسی پر نثار ہونا .

qadmo.n tak rasaa.ii honaa

باریابی ہونا ، کسی خاص ہستی تک پہنچنے میں کامیاب ہونا .

qadmo.n kaa dekhnaa

زیارت کرنا .

qadmo.n kii badaulat

حضور کے طفیل میں ، اسی سرکار کی بدولت .

qadmo.n me.n bichhaa jaanaa

بہت تعظیم کرنا .

qadmo.n tale se zamiin nikal jaanaa

گھبرا جانا، حواس باختہ ہونا، ہوش اڑ جانا

qadmo.n par sar dharnaa

اطاعت کرنا ، مطیع ہونا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا .

qadmo.n me.n khelnaa

تابع فرمان ہونا ، مطیع ہونا .

qadmo.n me.n loTnaa

مطیع ہونا ، قبضے میں ہونا .

qadmo.n lagnaa

ہر وقت ساتھ ہونا .

qadmo.n par haath dharnaa

قدم کو ہاتھ لگانا بطور قسم کے

qadmo.n se judaa karnaa

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

qadmo.n ko bosa denaa

نہایت تعظیم و تکریم کرنا ، بہت عاجزی اور انکسار سے پیش آنا .

qadmo.n ke tale palke.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

qadmo.n par jhukaa denaa

مطیع کرنا ، فرماں بردار بنانا .

qadmo.n se judaa rahnaa

(تکریماً) کسی کے پاس نہ رہنا، کسی سے دور رہنا

qadmo.n pe jhukaa denaa

مطیع کرنا ، فرماں بردار بنانا .

qadmo.n se duur honaa

رک : قدموں سے جدا ہونا .

qadmo.n se judaa honaa

علیحدہ ہونا ، دور ہونا ، ہمراہ نہ ہونا .

qadmo.n par kulaah rakhnaa

پان٘و پر ٹوپی رکھ دینا (اظہارِ عجز و مِنَّت کے طور پر).

qadmo.n me.n lagaa honaa

ہر وقت حاضر رہنا ، اطاعت کرنا .

qadmo.n me.n aa.nkhe.n bichhaanaa

پان٘و کے نیچے آنکھیں بچھانا ، احترام کرنا ، عزّت کرنا .

qadmo.n tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت زیادہ آؤبھگت کرنا ، کمال عقیدت سے پیش آنا .

qadmo.n-tale

beneath feet

qadmo.n me.n girnaa

پان٘و پڑنا ، مِنَّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا .

qadmo.n ke tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

qadmo.n se chhuuTnaa

(تعظیماً) کسی چیز سے جدا ہونا .

qadmo.n se chhuTnaa

(تعظیماً) کسی چیز سے جدا ہونا .

qadmo.n se

بدولت ، سبب سے .

qadmo.n se aa.nkhe.n malnaa

انتہائی تعظیم و تکریم سے پیش آنا

qadmo.n ke saath

دم کے ساتھ ، ذات کے ساتھ .

qadmo.n par sar rakhnaa

مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا ، نہایت عاجزی سے کہنا .

Meaning ofSee meaning ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag in English, Hindi & Urdu

ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag

घर की जली बन गई बन में लागी आग बन बेचारा क्या करे कर्मों लागी आग•گَھر کی جَلی بَن گَئی بَن میں لاگی آگ بَن بِیچارہ کیا کَرے جو کَرموں لاگی آگ

Proverb

घर की जली बन गई बन में लागी आग बन बेचारा क्या करे कर्मों लागी आग के हिंदी अर्थ

बदनसीब का कहीं ठिकाना नहीं जहां जाएगा बदक़िस्मती की वजह से सख़्ती उठाएगा

گَھر کی جَلی بَن گَئی بَن میں لاگی آگ بَن بِیچارہ کیا کَرے جو کَرموں لاگی آگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

بدنصیب کا کہیں ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا بدقسمتی کی وجہ سے سختی اُٹھائے گا.

Urdu meaning of ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag

Roman
Urdu

badansiib ka kahii.n Thikaana nahii.n jahaa.n jaa.egaa badqismtii kii vajah se saKhtii uThaa.egaa

Related searched words

karmo.n

karma, actions, past deeds

qadmo.n

foot steps

karmo.n-jalii

جس کی قسمت خاک میں مل گئی ہو (دہلی) بدبخت ، بدنصیب .

karmo.n-phuuTii

بد قسمت ، بد نصیب .

karmo.n-likhayyaa

قسمت لکھنے والا، کاتبِ تقدیر

karmo.n kaa bojh

the burden of one's bad deeds

karmo.n ko ronaa

bewail one's bad luck, lament one's destiny

karmo.n kii khoT

بد بختی ، بدنصیبی ، قسمت کی بُرائی .

karmo.n kaa likhaa

destiny, fate

karmo.n-banda

بڈ بخت ، کم بخت .

karmo.n ko piiTnaa

بدنصیبی کا ماتم کرنا ، قسمت کو رونا .

kariimaa.n

مہربان لوگ ، فیاض لوگ .

qadmo.n ko chho.Dnaa

ساتھ چھوڑنا ، کسی سے جدا ہونا ، جدائی اختیار کرنا .

qadmo.n par sadqe vaarnaa

کمال اطاعت یا فرماں برداری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

qadmo.n par pa.Dnaa

مِنّت سماجت کرنا .

qadmo.n me.n dam denaa

پان٘و پر سر رکھ کر جان دے دینا .

qadmo.n me.n

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

qadmo.n se lage pa.Dnaa

مطیع ہونا، فرماں بردار ہونا

kirmaan

ईरान का एक प्रसिद्ध नगर जहाँ का जीरा और फ़र्श प्रसिद्ध है।

qadmo.n se pa.Dii rahnaa

مطیع رہنا .

qadmo.n par sadqe karnaa

کمال اطاعت یا فرماں برداری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

qadmo.n me.n jaan denaa

رک : قدموں میں دم دینا .

qadmo.n se judaa.ii honaa

علیحدگی ہونا

qadmo.n ke tale se zamiin nikal ga.ii

دہشت ، خوف یا بُری خبر کے سننے سے سخت گھبراہٹ ہوئی .

qadmo.n se sarfaraaz honaa

نیاز حاصل ہونا ، زیارت کرنا .

qadmo.n par vaarnaa

قدموں پر صدقے کرنا، فدا کرنا

qadmo.n kii qasam

پان٘و کی قسم .

qadmo.n se mu.nh malnaa

مطیع رہنا ، ہر وقت ساتھ رہنا .

qadmo.n par fidaa honaa

کسی پر نثار ہونا .

qadmo.n tak rasaa.ii honaa

باریابی ہونا ، کسی خاص ہستی تک پہنچنے میں کامیاب ہونا .

qadmo.n kaa dekhnaa

زیارت کرنا .

qadmo.n kii badaulat

حضور کے طفیل میں ، اسی سرکار کی بدولت .

qadmo.n me.n bichhaa jaanaa

بہت تعظیم کرنا .

qadmo.n tale se zamiin nikal jaanaa

گھبرا جانا، حواس باختہ ہونا، ہوش اڑ جانا

qadmo.n par sar dharnaa

اطاعت کرنا ، مطیع ہونا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا .

qadmo.n me.n khelnaa

تابع فرمان ہونا ، مطیع ہونا .

qadmo.n me.n loTnaa

مطیع ہونا ، قبضے میں ہونا .

qadmo.n lagnaa

ہر وقت ساتھ ہونا .

qadmo.n par haath dharnaa

قدم کو ہاتھ لگانا بطور قسم کے

qadmo.n se judaa karnaa

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

qadmo.n ko bosa denaa

نہایت تعظیم و تکریم کرنا ، بہت عاجزی اور انکسار سے پیش آنا .

qadmo.n ke tale palke.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

qadmo.n par jhukaa denaa

مطیع کرنا ، فرماں بردار بنانا .

qadmo.n se judaa rahnaa

(تکریماً) کسی کے پاس نہ رہنا، کسی سے دور رہنا

qadmo.n pe jhukaa denaa

مطیع کرنا ، فرماں بردار بنانا .

qadmo.n se duur honaa

رک : قدموں سے جدا ہونا .

qadmo.n se judaa honaa

علیحدہ ہونا ، دور ہونا ، ہمراہ نہ ہونا .

qadmo.n par kulaah rakhnaa

پان٘و پر ٹوپی رکھ دینا (اظہارِ عجز و مِنَّت کے طور پر).

qadmo.n me.n lagaa honaa

ہر وقت حاضر رہنا ، اطاعت کرنا .

qadmo.n me.n aa.nkhe.n bichhaanaa

پان٘و کے نیچے آنکھیں بچھانا ، احترام کرنا ، عزّت کرنا .

qadmo.n tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت زیادہ آؤبھگت کرنا ، کمال عقیدت سے پیش آنا .

qadmo.n-tale

beneath feet

qadmo.n me.n girnaa

پان٘و پڑنا ، مِنَّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا .

qadmo.n ke tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

qadmo.n se chhuuTnaa

(تعظیماً) کسی چیز سے جدا ہونا .

qadmo.n se chhuTnaa

(تعظیماً) کسی چیز سے جدا ہونا .

qadmo.n se

بدولت ، سبب سے .

qadmo.n se aa.nkhe.n malnaa

انتہائی تعظیم و تکریم سے پیش آنا

qadmo.n ke saath

دم کے ساتھ ، ذات کے ساتھ .

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done