Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii aadhii na baahar kii saarii"

baan

rope made of twisted grass used in making bedstead

baan

temper, disposition, nature, character, conduct, manners, habit, custom

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa.ndhaa

tied

baa.ndh

embankment, dam

baa.nTyaa

حصہ ، بانْٹ

baano

woman of rank, lady, gentlewoman, queen

baa.nTnaa

to deliver, to dispose

baa.ndhii

tied

baa.nkpan

innocence of a teen ager, smartness, elegance, curvature, crookedness

baa.nkyaa

blowpipe

baa.nduu

بندھوا، قیدی

baa.nTe

distribute

baa.nTii

distributed

baa.nsnii

بان٘سلی

baa.ndraa

رک : بندر ۔

baa.nchnaa

to read, study, decipher, make out, mention, describe, to remain, to secure, to live, to secure

baa.nbhnii

سانپ کا بل

baa.nkaa

angry, annoyed

baa.nk.Daa

بھاری گاڑیوں کی بان٘ک، یعنی گاڑی کے دھرے کو سہارا دینے والا کمان کی شکل کا پہیے پر باہرکے رخ لگا ہوا تختہ یا ڈنڈا، جو دھرے کو بھی سہارا دیتا ہے اورگاڑی پرچڑھنے کے لئے پائیدان کا بھی کام دیتا ہے

baa.nk.Dii

a sort of decorative lace stitched on dresses

baa.nkii

small dagger of curved blade

baan jal gayaa par bal na ga.e

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

baa.nchhnaa

خواہش کرنا، پسند کرنا

baa.nchhyaa

ہون٘ٹوں کے جوڑ کی پھنسیاں یا باچھ پکنے کی بیماری

baa.ndhnuu.n

منصوبہ ، پہلے سے سوچی سمجھی تدبیر، بیش نہاد

baa.ng.Duu

uncivilized, uncultured, churlish, rude, rough, rustic, fool, stupid, clownish

baa.nkpanaa

رک: بان٘کپن.

baa.nTal

shareholder(s)

baa.nh

arm

baa.ndar

monkey

baa.nvar

a black colored bird which is about 3 feet in height and belongs to the family of ducks

baa.nDaa

a tailless snake

baa.ngur

highland along the river bank where water does not reach, hilly ground, deserted land, land lacking water

baa.nh-bal

اپنے بازو کی طاقت، ذاتی جدوجہد.

baa.ndaa

a parasitic vegetation, dodder

baa.nDii

tailless

baa.ngaa

cotton with the seeds in it, undressed cotton

baa.njh

barren, sterile, infertile, unproductive

baa.ndii

maidservant, handmaid, female surf

baa.nsii

a kind of delicious aromatic rice

baa.ngii

موذن، اذان دینے والا.

baa.nbii

snake-pit, termite-hole, navel

baa.ndarnii

بان٘در (رک) کی تانیث

baa.ndariyaa

اعلیٰ درجے کے کاٹھیاواری گھوڑوں کی ایک قسم

baa.ns

bamboo

baa.nh-bol

حفاظت کرنے کا وعدہ، سہارا دینے کا قول وقرار

baa.nkait

Crookedness, curvature, crook, curve, bend, winding

baa.nk

a kind of anklet, semi-circular ornament worn on arms

baa.ng

Muslim call to prayer, adhan, azaan

baa.nga.D

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

baa.nD

land on the confluence of two rivers which is inundated during rainy season

baa.nb

snake

baa.nTanhaar

(کوئی چیز) بان٘ٹنے والا ، تقسیم کرنے والا

baa.nh-to.D

(in wrestling) arm lock

baan.h denaa

assist, to aid, help

baa.nchhit

وہ چیز جس کی خواہش یا تمنا کی جائے، مطلوب، منتخب کیِا ہوا، پسندیدہ

baa.nso.n

bamboos, reeds

baa.ndnaa

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

baa.nvaa.n

رک: بایاں، الٹا (ہاتھ).

Meaning ofSee meaning ghar kii aadhii na baahar kii saarii in English, Hindi & Urdu

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

घर की आधी न बाहर की सारी•گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری

Also Read As : ghar kii aadhii bhalii, baahar kii saarii kuchh nahii.n

Proverb

Root word: ghar

English meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

  • less income at home is preferable to more abroad, dry bread at home is better than roast meat abroad

घर की आधी न बाहर की सारी के हिंदी अर्थ

  • अपने देश में रह कर अगर कम आमदनी भी हो तो विदेश की अधिक आमदनी से बेहतर है, घर की कम आमदनी बाहर की ज़्यादा आमदनी से बेहतर है
  • घर में आधी रोटी खानी परदेस में जाकर सारी खाने से बेहतर है
  • अपने पास जो कुछ हो उसी में गुज़र करनी चाहिए, दूसरे पर निर्भर होना ठीक नहीं
  • ऐसे निकम्मे व्यक्ति का कथन भी हो सकता है जो बाहर जाकर परिश्रम नहीं करना चाहता

گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری کے اردو معانی

Roman

  • اپنے وطن میں رہ کر اگر کم آمدنی بھی ہو تو بیرون ملک کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے، گھر کی کم آمدنی باہر کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے
  • گھر میں آدھی روٹی کھانی پردیس میں جاکر ساری کھانے سے بہتر ہے
  • اپنے پاس جو کچھ ہے اسی میں گزر کرنی چاہیے، دوسرے پر منحصر ہونا ٹھیک نہیں
  • ایسے نکمے شخص کا کہنا بھی ہو سکتا ہے جو باہر جا محنت و مشقت نہیں کرنا چاہتا

Urdu meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Roman

  • apne vatan me.n rah kar agar kam aamdanii bhii ho to bairuun-e-mulk kii zyaadaa aamdanii se behtar hai, ghar kii kam aamdanii baahar kii zyaadaa aamdanii se behtar hai
  • ghar me.n aadhii roTii khaanii pardes me.n jaakar saarii khaane se behtar hai
  • apne paas jo kuchh hai isii me.n guzar karnii chaahi.e, duusre par munhasir honaa Thiik nahii.n
  • a.ise nikamme shaKhs ka kahnaa bhii ho saktaa hai jo baahar ja mehnat-o-mashaqqat nahii.n karnaa chaahtaa

Related searched words

baan

rope made of twisted grass used in making bedstead

baan

temper, disposition, nature, character, conduct, manners, habit, custom

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa.ndhaa

tied

baa.ndh

embankment, dam

baa.nTyaa

حصہ ، بانْٹ

baano

woman of rank, lady, gentlewoman, queen

baa.nTnaa

to deliver, to dispose

baa.ndhii

tied

baa.nkpan

innocence of a teen ager, smartness, elegance, curvature, crookedness

baa.nkyaa

blowpipe

baa.nduu

بندھوا، قیدی

baa.nTe

distribute

baa.nTii

distributed

baa.nsnii

بان٘سلی

baa.ndraa

رک : بندر ۔

baa.nchnaa

to read, study, decipher, make out, mention, describe, to remain, to secure, to live, to secure

baa.nbhnii

سانپ کا بل

baa.nkaa

angry, annoyed

baa.nk.Daa

بھاری گاڑیوں کی بان٘ک، یعنی گاڑی کے دھرے کو سہارا دینے والا کمان کی شکل کا پہیے پر باہرکے رخ لگا ہوا تختہ یا ڈنڈا، جو دھرے کو بھی سہارا دیتا ہے اورگاڑی پرچڑھنے کے لئے پائیدان کا بھی کام دیتا ہے

baa.nk.Dii

a sort of decorative lace stitched on dresses

baa.nkii

small dagger of curved blade

baan jal gayaa par bal na ga.e

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

baa.nchhnaa

خواہش کرنا، پسند کرنا

baa.nchhyaa

ہون٘ٹوں کے جوڑ کی پھنسیاں یا باچھ پکنے کی بیماری

baa.ndhnuu.n

منصوبہ ، پہلے سے سوچی سمجھی تدبیر، بیش نہاد

baa.ng.Duu

uncivilized, uncultured, churlish, rude, rough, rustic, fool, stupid, clownish

baa.nkpanaa

رک: بان٘کپن.

baa.nTal

shareholder(s)

baa.nh

arm

baa.ndar

monkey

baa.nvar

a black colored bird which is about 3 feet in height and belongs to the family of ducks

baa.nDaa

a tailless snake

baa.ngur

highland along the river bank where water does not reach, hilly ground, deserted land, land lacking water

baa.nh-bal

اپنے بازو کی طاقت، ذاتی جدوجہد.

baa.ndaa

a parasitic vegetation, dodder

baa.nDii

tailless

baa.ngaa

cotton with the seeds in it, undressed cotton

baa.njh

barren, sterile, infertile, unproductive

baa.ndii

maidservant, handmaid, female surf

baa.nsii

a kind of delicious aromatic rice

baa.ngii

موذن، اذان دینے والا.

baa.nbii

snake-pit, termite-hole, navel

baa.ndarnii

بان٘در (رک) کی تانیث

baa.ndariyaa

اعلیٰ درجے کے کاٹھیاواری گھوڑوں کی ایک قسم

baa.ns

bamboo

baa.nh-bol

حفاظت کرنے کا وعدہ، سہارا دینے کا قول وقرار

baa.nkait

Crookedness, curvature, crook, curve, bend, winding

baa.nk

a kind of anklet, semi-circular ornament worn on arms

baa.ng

Muslim call to prayer, adhan, azaan

baa.nga.D

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

baa.nD

land on the confluence of two rivers which is inundated during rainy season

baa.nb

snake

baa.nTanhaar

(کوئی چیز) بان٘ٹنے والا ، تقسیم کرنے والا

baa.nh-to.D

(in wrestling) arm lock

baan.h denaa

assist, to aid, help

baa.nchhit

وہ چیز جس کی خواہش یا تمنا کی جائے، مطلوب، منتخب کیِا ہوا، پسندیدہ

baa.nso.n

bamboos, reeds

baa.ndnaa

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

baa.nvaa.n

رک: بایاں، الٹا (ہاتھ).

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of ghar kee aadhee na baahar kee saaree, English meaning of ghar kee adhee na bahar kee saree

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar kii aadhii na baahar kii saarii)

Name

Email

Comment

Submit

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2