Search results

Saved words

Showing results for "gha.De kumhaar, barte sansaar"

bhuu.n

land, earth

bhuun

roast

bhau.n

eyebrows, brow

bhuun-bhaan

بُھون (رک) .

bhuu.n-bhaa.ii

رک : بھوم بھائی .

bhuun khaanaa

برتنا ، دیکھنا بھالنا.

bhuun-bhuun khaanaa

fry and eat something, eat all, eat with zest, Metaphorically: to take care of

bhuunaa

parched, roasted

bhuunii

fried or roasted

bhuun-bhulas lenaa

کچا پَکّا پکا لینا، معمولی قسم کا کھانا پکانا

bhuunnaa

to roast, broil, fry, parch, scorch, burn

bhuun boyaa, upaT gayaa

اولاد خراب نکلے تو کہتے ہیں

bhuun-bhaan ke khaanaa

رک : بھون کھانا ؛ تیا پان٘چا کرنا ، چٹ کرنا.

bhuunii-muu.ng

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

bhuunii-khich.Dii

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

bhuunii-bhaa.ng

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

bhuune tiitar u.Daanaa

do something unreasonable

bhuunii bhaa.ng na ka.Dvaa tel

سخت مفلس کے متعلق کہتے ہیں

bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

کا بنا بنایا بگڑ گیا .

bhuu.n-ghar

تہ خانہ ، سرائے .

bhuu.nsaa

haystack

bhuu.n-daarii

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

bhuu.n-chaal

an earthquake

bhuu.nga.ii

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

bhuu.n.ii.n

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

bhuu.njaa

parcher

bhuu.nyaa

رک : بھومیا.

bhuu.njii

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

bhuu.nsii

رک : بھوسی.

bhuu.n-champaa

رک : بھوم چمپا.

bhuu.nsnaa

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

bhuu.nslaa

ہندوؤں کی ایک ذات.

bhuu.nharaa

a black beetle

bhuu.nDarii

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

bhuu.nyaaraa

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

bhuu.nsaanaa

کتے کو بھون٘کانا .

bhuu-naag

a kind of snail or earthworm, the serpent which is supposed to support the earth

bhuu.nD

رک : بُھن٘ڈ .

bhuu.ns

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

bhuu.nchaal

earthquake

bhuu.nDol

زلزلہ .

bhuu.nD-pairaa

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

bhuu.nD-pairii

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

bhuu-nimbaa

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

bhuu-nimb

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

bhinii

بھینی (رک) کی تخفیف .

bhuu.njii-bhaa.ng

رک : بھونی بھان٘گ .

bhuu.nsaa-jins

all kinds of grain in husk

bhaa.e.n

تئیں، کو، نزدیک، خیال میں.

bhau.n cha.Dhnaa

بھوں چڑھانا کا لازم

bhau.n siko.Dnaa

پسندیدگی یا ناراضی ظاہر کرنا

bhau.n cha.Dhaanaa

غضب ناک ہونا، ناخوش ہونا، غصے یا خفگی کا اظہار کرنا، تیوری چڑھانا

bhau.n tevrii cha.Dhnaa

غضب ناک ہونا، ناخوش ہونا، غصے یا خفگی کا اظہار کرنا، تیوری چڑھانا

bhau.n par bal pa.Dnaa

face to show anger, disapproval to be seen

bhau.n Te.Dhii karnaa

رک : بھوں تاننا ، بھوں چڑھانا.

bhau.n tan.naa

بھوں تاننا (رک) کا لازم .

bhau.n taan.naa

to throw tantrums

bhun-pairaa

رک : بُھنڈ پیرا .

bhun-phairaa

رک : بُھنڈ پیرا .

bhau.n me.n gaa.nTh baarnaa

چہرے سے غصہ ظاہر ہونا، نا پسندیدگی ظاہر ہونا، ناراض ہونا، خفا ہونا

Meaning ofSee meaning gha.De kumhaar, barte sansaar in English, Hindi & Urdu

gha.De kumhaar, barte sansaar

घड़े कुम्हार, बरते संसार•گھڑے کمہار، برتے سنسار

Also Read As : ga.Dh kumhaar, bhare sansaar

Proverb

घड़े कुम्हार, बरते संसार के हिंदी अर्थ

साधारण व्यक्ति के काम से सारी दुनिया फ़ायदा उठाती है, एक आदमी काम करता है और बहुत से लोग फ़ायदा उठाते हैं
एक के काम से जब बहुत से लोग लाभ उठाएँ तब कहते हैं
विशेष • कुम्हार गगरी बनाता है, और सब लोग उससे पानी भरते और पीते हैं।

گھڑے کمہار، برتے سنسار کے اردو معانی

Roman
Urdu

معمولی آدمیوں کے کام سے ساری دنیا فائدہ ا ٹھاتی ہے، ایک آدمی کام کرتا ہے بہت سے لوگ فائدہ اٹھاتے ہیں
ایک کے کام سے جب بہت سے لوگ فائدہ اٹھائیں تب کہتے ہیں

Urdu meaning of gha.De kumhaar, barte sansaar

Roman
Urdu

maamuulii aadmiiyo.n ke kaam se saarii duniyaa faaydaa uThaatii hai, ek aadamii kaam kartaa hai bahut se log faaydaa uThaate hai.n
ek ke kaam se jab bahut se log faaydaa uThaa.e.n tab kahte hai.n

Related searched words

bhuu.n

land, earth

bhuun

roast

bhau.n

eyebrows, brow

bhuun-bhaan

بُھون (رک) .

bhuu.n-bhaa.ii

رک : بھوم بھائی .

bhuun khaanaa

برتنا ، دیکھنا بھالنا.

bhuun-bhuun khaanaa

fry and eat something, eat all, eat with zest, Metaphorically: to take care of

bhuunaa

parched, roasted

bhuunii

fried or roasted

bhuun-bhulas lenaa

کچا پَکّا پکا لینا، معمولی قسم کا کھانا پکانا

bhuunnaa

to roast, broil, fry, parch, scorch, burn

bhuun boyaa, upaT gayaa

اولاد خراب نکلے تو کہتے ہیں

bhuun-bhaan ke khaanaa

رک : بھون کھانا ؛ تیا پان٘چا کرنا ، چٹ کرنا.

bhuunii-muu.ng

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

bhuunii-khich.Dii

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

bhuunii-bhaa.ng

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

bhuune tiitar u.Daanaa

do something unreasonable

bhuunii bhaa.ng na ka.Dvaa tel

سخت مفلس کے متعلق کہتے ہیں

bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

کا بنا بنایا بگڑ گیا .

bhuu.n-ghar

تہ خانہ ، سرائے .

bhuu.nsaa

haystack

bhuu.n-daarii

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

bhuu.n-chaal

an earthquake

bhuu.nga.ii

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

bhuu.n.ii.n

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

bhuu.njaa

parcher

bhuu.nyaa

رک : بھومیا.

bhuu.njii

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

bhuu.nsii

رک : بھوسی.

bhuu.n-champaa

رک : بھوم چمپا.

bhuu.nsnaa

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

bhuu.nslaa

ہندوؤں کی ایک ذات.

bhuu.nharaa

a black beetle

bhuu.nDarii

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

bhuu.nyaaraa

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

bhuu.nsaanaa

کتے کو بھون٘کانا .

bhuu-naag

a kind of snail or earthworm, the serpent which is supposed to support the earth

bhuu.nD

رک : بُھن٘ڈ .

bhuu.ns

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

bhuu.nchaal

earthquake

bhuu.nDol

زلزلہ .

bhuu.nD-pairaa

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

bhuu.nD-pairii

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

bhuu-nimbaa

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

bhuu-nimb

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

bhinii

بھینی (رک) کی تخفیف .

bhuu.njii-bhaa.ng

رک : بھونی بھان٘گ .

bhuu.nsaa-jins

all kinds of grain in husk

bhaa.e.n

تئیں، کو، نزدیک، خیال میں.

bhau.n cha.Dhnaa

بھوں چڑھانا کا لازم

bhau.n siko.Dnaa

پسندیدگی یا ناراضی ظاہر کرنا

bhau.n cha.Dhaanaa

غضب ناک ہونا، ناخوش ہونا، غصے یا خفگی کا اظہار کرنا، تیوری چڑھانا

bhau.n tevrii cha.Dhnaa

غضب ناک ہونا، ناخوش ہونا، غصے یا خفگی کا اظہار کرنا، تیوری چڑھانا

bhau.n par bal pa.Dnaa

face to show anger, disapproval to be seen

bhau.n Te.Dhii karnaa

رک : بھوں تاننا ، بھوں چڑھانا.

bhau.n tan.naa

بھوں تاننا (رک) کا لازم .

bhau.n taan.naa

to throw tantrums

bhun-pairaa

رک : بُھنڈ پیرا .

bhun-phairaa

رک : بُھنڈ پیرا .

bhau.n me.n gaa.nTh baarnaa

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

gha.De kumhaar, barte sansaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done